Inglese - Cancelletto

nascimentos · 06-01-2006, 15:05

Qualcuno mi dice come si dice la parola "cancelletto" in inglese?
(simbolo "#")

Non riesco a trovare niente

Grazie e scusate del thread

M@gic · 06-01-2006, 15:23

Number.

Piccolo Lord · 06-01-2006, 15:29

hash

dottorkame · 06-01-2006, 15:37

Quote:

Originariamente inviato da Piccolo Lord

hash

o shaft non mi ricordo bene

Puffo_Siffredi · 06-01-2006, 15:42

Quote:

Originariamente inviato da Piccolo Lord

hash

*

Piccolo Lord · 06-01-2006, 15:43

Quote:

Originariamente inviato da dottorkame

o shaft non mi ricordo bene

potrei chiedere conferma a circa una ottantina di inglesi a raggio d'ufficio, ma non occorre

M@gic · 06-01-2006, 15:43

Quote:

Originariamente inviato da dottorkame

o shaft non mi ricordo bene

Nono, hash in inglese, o meglio in Inghilterra, number negli USA.
Gli inglesi per number utilizzano il simbolo "№".

Piccolo Lord · 06-01-2006, 15:48

Quote:

Originariamente inviato da M@gic

Nono, hash in inglese, o meglio in Inghilterra, number negli USA.
Gli inglesi per number utilizzano il simbolo "№".

In Uk usiamo # per indicare un id, un numero ecc, o anche "No.", mai "№"

M@gic · 06-01-2006, 15:49

Quote:

Originariamente inviato da Piccolo Lord

In Uk usiamo # per indicare un id, un numero ecc, o anche "No.", mai "№"

A bho, io la sapevo così, ma se lo dici tu sarà ovviamente giusto.

shadylane · 06-01-2006, 16:02

sharp

c# = c sharp

bananarama · 06-01-2006, 16:20

Quote:

Originariamente inviato da shadylane

sharp

c# = c sharp

ma quello e' diesis!

shadylane · 06-01-2006, 16:36

Quote:

Originariamente inviato da bananarama

ma quello e' diesis!

ah si, nel nuovo visual studio 2007 si chiama C-diesis!!

Swisström · 06-01-2006, 16:38

Quote:

Originariamente inviato da shadylane

ah si, nel nuovo visual studio 2007 si chiama C-diesis!!

c'è già il 2007?

io son rimasto alla beta2 (RC penso) del 2005

non sapevo fosse uscita la versione finale

tanto Visual Studio non lo uso mai

shadylane · 06-01-2006, 16:50

Quote:

Originariamente inviato da Swisström

c'è già il 2007?

era una battuta...evidentemente fa proprio pena...

Piccolo Lord · 06-01-2006, 18:18

Lo sharp e' il simbolo ♯, ovvero quello speculare all'hash.
Probabilmente si voleva fare il riferimento alla notazione musicale...
Vallo a chiedere a Microsoft perche' hanno fatto questa confusione.

(forse perche' piu' facile da digitare sulla tastiera?)

Swisström · 06-01-2006, 18:19

Quote:

Originariamente inviato da Piccolo Lord

Lo sharp e' il simbolo ♯, ovvero quello speculare all'hash.
Probabilmente si voleva fare il riferimento alla notazione musicale...
Vallo a chiedere a Microsoft perche' hanno fatto questa confusione.

(forse perche' piu' facile da digitare sulla tastiera?)

ma... non sapevo ne esistessero due diversi

quello sul telefono se non sbaglio è dritto

come si chiama?

Hal2001 · 06-01-2006, 18:25

Quote:

Originariamente inviato da Swisström

quello sul telefono se non sbaglio è dritto

come si chiama?

Filippo.

Swisström · 06-01-2006, 18:27

Quote:

Originariamente inviato da Hal2001

Filippo.

Ora non c'è, riprovi più tardi.

Piccolo Lord · 06-01-2006, 18:27

Quote:

Originariamente inviato da Hal2001

Filippo.

shadylane · 06-01-2006, 18:59

Quote:

Originariamente inviato da Piccolo Lord

Lo sharp e' il simbolo ♯, ovvero quello speculare all'hash.
Probabilmente si voleva fare il riferimento alla notazione musicale...
Vallo a chiedere a Microsoft perche' hanno fatto questa confusione.

(forse perche' piu' facile da digitare sulla tastiera?)

io vedo un quadrato...è normale??

06-01-2006, 15:05	#1
nascimentos Senior Member Iscritto dal: Mar 2004 Messaggi: 1171	Inglese - Cancelletto Qualcuno mi dice come si dice la parola "cancelletto" in inglese? (simbolo "#") Non riesco a trovare niente Grazie e scusate del thread __________________ BEATO CHI PERDONA PERCHE' SARA' PERDONATO Chi non perdona rompe il ponte ove egli stesso dovrà passare

06-01-2006, 15:23	#2
M@gic Senior Member Iscritto dal: Apr 2003 Città: Napoli Messaggi: 5243	Number. __________________ "Empty your mind, be formless, shapeless — like water. Now you put water in a cup, it becomes the cup; You put water into a bottle it becomes the bottle; You put it in a teapot it becomes the teapot. Now water can flow or it can crash. Be water, my friend.." (B. Lee)

06-01-2006, 16:02	#10
shadylane Senior Member Iscritto dal: Nov 2001 Città: carpi - mo Messaggi: 801	sharp c# = c sharp __________________ www.listafun.it

06-01-2006, 15:29	#3
Piccolo Lord Bannato Iscritto dal: Sep 2005 Città: Walthamstow, London Messaggi: 138	hash

06-01-2006, 18:18	#15
Piccolo Lord Bannato Iscritto dal: Sep 2005 Città: Walthamstow, London Messaggi: 138	Lo sharp e' il simbolo ♯, ovvero quello speculare all'hash. Probabilmente si voleva fare il riferimento alla notazione musicale... Vallo a chiedere a Microsoft perche' hanno fatto questa confusione. (forse perche' piu' facile da digitare sulla tastiera?)

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email