Menu dvd scomparso dopo masterizzazione

[boysna]

Ciao a tutti.
Ho voluto fare la cpia di backup di un dvd.
Il dvd è di oltre 4.7 giga quindi ho masterizzato su un dual layer a singolo strato. Il dvd viene letto dal mio lettore divx/dvd senza presentarmi il menu. O meglio, il menu c'è ma come sfondo della schermata ho la schermata del mio lettore e non quella del dvd. Delle frecce, disposte cossiccome sono sul dvd, mi indicano la navigazione che avviene senza però presentarmi la grafica. una volta scelta una voce i video si vedono perfettamente ma ripeto, la grafica di sfondo non è visualizata.

Help me!!!

Ciao...