smackdown! vs RAW 2006 e play.com

16-11-2005, 19:50

salve gente!
http://www.play.com/play247.asp?pa=s...2&title=689051

è in inglese? non riesco a capire!
se no, ne uscira' uno in multilingua?

[sfogo]
ma non potrebbero scrivere su ogni gioco la lingua???!!!! non ne ho trovato 1 che ne specificava
[/quote]

RedSky · 16-11-2005, 19:56

fanno più testo le release piratate su internet

c'è una versione NTSC e una PAL (dove è compresa la lingua italiana) ergo...se è PAL su play.com è multilingua compreso l'italiano

anche se in quel gioco nn c'è niente da capire in italiano

Dark Schneider · 16-11-2005, 19:59

E' multilingua. In inglese ma i sottotitoli in italiano.

A differenza dei giochi PC, quelli per console escono sempre in 2 versioni: pal e ntsc. Pal è quella europea...quindi se un gioco è previsto anche in italiano con parlato o/e sottotitoli in italiano...la versione pal che compri in inghilterra è la stessa versioni che compri qua in Italia a parte la scatola con scritte in inglese.
Io tutti i giochi che ho preso su play.com sono anche in Italiano.

::::[RIDDICK]::::[CS:S] · 16-11-2005, 20:00

invece serve xkè le storyline della modalità cariera sono intricate e con bivi..quindi x ki come me non sa l'ingle si perde molto..Più che altro volevo sapere se riprende il sistema di combattimento di Day of reckoning 2 oppure quello di Smackdown vs raw vecchio?

16-11-2005, 20:15

grazie a tutti!

parroco · 17-11-2005, 10:00

l'ho ordinato per un amico, appena lo prova ti so dire.
purtroppo non tutti i titoli che compri da play hanno l'Italiano

Dark Schneider · 17-11-2005, 15:51

Quote:

Originariamente inviato da parroco

l'ho ordinato per un amico, appena lo prova ti so dire.
purtroppo non tutti i titoli che compri da play hanno l'Italiano

Beh solo se non è previsto l'italiano. Se c'è in italiano nella versione PAL è inclusa. La versione PAL quindi la puoi prendere anche su Play.com!!

Knight of the old Republic · 17-11-2005, 17:34

Consiglio a chi mastica l'inglese di non prendere quello con la traduzione italiana che secondo me è fatta con i piedi!!

parroco · 17-11-2005, 21:51

Quote:

Originariamente inviato da Dark Schneider

Beh solo se non è previsto l'italiano. Se c'è in italiano nella versione PAL è inclusa. La versione PAL quindi la puoi prendere anche su Play.com!!

guarda qui

riguardo le onsole casalinghe ad esempio pes era uscito in Italiano solo in Italia. mi pare purtroppo non sia il solo.

parroco · 20-11-2005, 12:48

lo abbiamo provato ieri ma menu per scegliere una lingua diversa dall'inglese non ne abbiamo visti

20-11-2005, 12:53

Quote:

Originariamente inviato da parroco

lo abbiamo provato ieri ma menu per scegliere una lingua diversa dall'inglese non ne abbiamo visti

guarda meglio

::::[RIDDICK]::::[CS:S] · 20-11-2005, 13:25

io l'ho preso qui in italia ed è completamente in ita..

20-11-2005, 13:32

Quote:

Originariamente inviato da parroco

l'ho ordinato per un amico, appena lo prova ti so dire.
purtroppo non tutti i titoli che compri da play hanno l'Italiano

l'hai preso su play.com?

parroco · 21-11-2005, 13:53

Quote:

Originariamente inviato da Stl

guarda meglio

si, su play.com
non posso più guardare: l'amico per cui l'ho ordinato è venuto a prenderselo e adesso è a casa sua.

16-11-2005, 19:50	#1
sgdfgsgfsgs Messaggi: n/a	smackdown! vs RAW 2006 e play.com salve gente! http://www.play.com/play247.asp?pa=s...2&title=689051 è in inglese? non riesco a capire! se no, ne uscira' uno in multilingua? [sfogo] ma non potrebbero scrivere su ogni gioco la lingua???!!!! non ne ho trovato 1 che ne specificava [/quote]

16-11-2005, 19:56	#2
RedSky Senior Member Iscritto dal: Sep 2004 Città: SkyNet Messaggi: 7872	fanno più testo le release piratate su internet c'è una versione NTSC e una PAL (dove è compresa la lingua italiana) ergo...se è PAL su play.com è multilingua compreso l'italiano anche se in quel gioco nn c'è niente da capire in italiano __________________ Consolelab on Youtube 🚀 TIM Fttc speedtest 200mbit @ TIM FTTH speedtest 🚀

16-11-2005, 19:59	#3
Dark Schneider Senior Member Iscritto dal: Jun 2001 Città: Magmoor Caverns Messaggi: 29135	E' multilingua. In inglese ma i sottotitoli in italiano. A differenza dei giochi PC, quelli per console escono sempre in 2 versioni: pal e ntsc. Pal è quella europea...quindi se un gioco è previsto anche in italiano con parlato o/e sottotitoli in italiano...la versione pal che compri in inghilterra è la stessa versioni che compri qua in Italia a parte la scatola con scritte in inglese. Io tutti i giochi che ho preso su play.com sono anche in Italiano. __________________ Ho concluso con:Taxon, IamRoland

17-11-2005, 10:00	#6
parroco Senior Member Iscritto dal: Oct 1999 Città: SV Messaggi: 3798	l'ho ordinato per un amico, appena lo prova ti so dire. purtroppo non tutti i titoli che compri da play hanno l'Italiano __________________ Vendo: Pad Extreme, Logitech Thunderpad Digital, Logitech Wingman Extreme Digital, Cavo RCA per PS2.

17-11-2005, 17:34	#8
Knight of the old Republic Member Iscritto dal: Sep 2005 Messaggi: 87	Consiglio a chi mastica l'inglese di non prendere quello con la traduzione italiana che secondo me è fatta con i piedi!! __________________ intel pentium 4 2,8 ghz,asus p4s800,ram 512mb ddr400,geforce fx5200 128mb( ),maxtor diamondmax10

16-11-2005, 20:00	#4
::::[RIDDICK]::::[CS:S] Bannato Iscritto dal: Feb 2005 Città: Ferrara Messaggi: 716	invece serve xkè le storyline della modalità cariera sono intricate e con bivi..quindi x ki come me non sa l'ingle si perde molto..Più che altro volevo sapere se riprende il sistema di combattimento di Day of reckoning 2 oppure quello di Smackdown vs raw vecchio?

16-11-2005, 20:15	#5
sgdfgsgfsgs Messaggi: n/a	grazie a tutti!

20-11-2005, 12:48	#10
parroco Senior Member Iscritto dal: Oct 1999 Città: SV Messaggi: 3798	lo abbiamo provato ieri ma menu per scegliere una lingua diversa dall'inglese non ne abbiamo visti __________________ Vendo: Pad Extreme, Logitech Thunderpad Digital, Logitech Wingman Extreme Digital, Cavo RCA per PS2.

20-11-2005, 13:25	#12
::::[RIDDICK]::::[CS:S] Bannato Iscritto dal: Feb 2005 Città: Ferrara Messaggi: 716	io l'ho preso qui in italia ed è completamente in ita..

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email