Ma all'estero non bestemmiano???

[jacoscar]

Quest'estate abbiamo conosciuto due ragazze belga e un giorno siamo finiti a discutere sul significato del verbo "swear" che vuol dire giurare, ma anche bestemmiare. Loro non riuscivano a capire questo secondo significato ed abbiamo tentato in tutti i modi di spiegarglielo, senza successo.

Oggi ne ho risentita una su messenger

Jacopo scrive:
did you check the meaning of "to swear"?

Astrid ===> Strictly Decadent scrive:
haha

Astrid ===> Strictly Decadent scrive:
in belgium we also have a disco where it is always too hot

Astrid ===> Strictly Decadent scrive:
no fun!

Astrid ===> Strictly Decadent scrive:

Astrid ===> Strictly Decadent scrive:
haha

Astrid ===> Strictly Decadent scrive:
no not yet

Astrid ===> Strictly Decadent scrive:
did u?

Jacopo scrive:
yes

Astrid ===> Strictly Decadent scrive:
and

Astrid ===> Strictly Decadent scrive:
who was right?

Jacopo scrive:
to swear at: "he started swearing at missing the train"

Astrid ===> Strictly Decadent scrive:
but also

Astrid ===> Strictly Decadent scrive:
i swear that i'm going to a disco tonight

Jacopo scrive:
yes

Jacopo scrive:
to blaspheme, to curse, to swear, to use foul language

Jacopo scrive:
in italy we have very long blasphemies

Jacopo scrive:
in belgium?

Astrid ===> Strictly Decadent scrive:
ah ok

Astrid ===> Strictly Decadent scrive:
what is a blasphemie?

Jacopo scrive:
it's difficult to explain; a typical italian blasphemy is "maremma incrudelita vigliacca ladra verginaccia infame nata da un cane lei e il canaccio vigliacco schifo di bambù bombardato"

Astrid ===> Strictly Decadent scrive:
?



Secondo voi non le usano?

[bluelake]

andava bene anche se non riportavi pari pari la bestemmia eh

[jacoscar]

vabbè, chi vuole la bestemmia in versione non censurata mi contatti in privato

[SaettaC]

Originariamente inviato da bluelake

andava bene anche se non riportavi pari pari la bestemmia eh

E comunque all'estero bestemmiano come in Italia, certe schifezze ci sono in tutto il mondo...

[Darkdragon]

Originariamente inviato da bluelake

andava bene anche se non riportavi pari pari la bestemmia eh

ma si dai che quelle cosi fan sempre ridere poi parli tu che sei toscano...
nella mia classe abbiamo introdotto la bestemmia competition, nella quale ovviamente primeggio quasi sempre data la mia grande conoscienza dell italiano
se volete ho pure scritto un trattato su come farne di belle, lo devo pubblicare?
ci sono pure gli esempi studiati nelle ore morte del tipo:

Spoiler:

mannaggiaalcarso...

Spoiler:

bestemmiatore chi legge

ce ne sono anche sul papa, eh

[daemon]

maremma incrudelita vigliacca ladra verginaccia infame nata da un cane lei e il canaccio vigliacco schifo di bambù bombardato
me la traducete in inglese vi prego!!!!!!

[bananarama]

all'estero non c'e' il concetto che abbiamo qui di bestemmia.

forza su, ringraziate tutti il vaticano per aver reso cosi' blasfemi gli italiani.

all'estero, dove c'e' la bestemmia, comunque non e' una pesantata come qui, e' una imprecazione piu' o meno grave.

qui quando uno bestemmia primo e' visto dalle vecchie e dai vecchi come il demonio, secondo lo fa proprio impegnanto contro dio e tutto cio che e' santo, ovviamente perche' qui te lo sparano talmente tanto che non e' che lo bestemmi, lo odi proprio

[Darkdragon]

cmq bestemmiano anche in olanda: godverdomme mi pare, solo che vuole la dieresi sulla prima "o"

[jacoscar]

qualcuno mi aveva detto che gli inglesi si limitano ad un misero "fuck"

[bluelake]

Originariamente inviato da Darkdragon

ma si dai che quelle cosi fan sempre ridere poi parli tu che sei toscano...

lo so che sono toscano, ma le bestemmie sul forum non si possono mettere comunque

in ogni caso, ai miei tempi avevamo creato la bestemmia più lunga condensata contest... ovvero "camarolupente+divinità" (cane, maiale, rospo, lupo, serpente)

[Darkdragon]

Originariamente inviato da jacoscar

qualcuno mi aveva detto che gli inglesi si limitano ad un misero "fuck"

e gli amerdicani che dicono oh my god anche se solo gli cade una patatina del m'erdonalds
solo in italia la bestemmia è vista così negativamente, cosa che non fa altro che aumentare le bestemmie; tra l altro ricordo un caso di uno che aveva preso una multa, quando il vigile gli ha detto:
-300€ lui:
_ alla faccia del porco D*o
-questo aggravia la sua situazione, altri 150€
_mannaggia alla m@donn
-ora sono 600€
_cristo!
-750
stanno ancora continuando...
no, apparte scherzi, possono davvero dare la multa, per non parlare dei vecchi che una volta hanno detto a una mia amica:
eh a la facia de la bocuccia di rosa, ti ci marciran i vermi la denter*
*per chi non è meneghino: eh, alla faccia della buccuccia di rosa, ti ci marciranno i vermi là dentro(riferendosi alla bocca)

[Darkdragon]

Originariamente inviato da bluelake

lo so che sono toscano, ma le bestemmie sul forum non si possono mettere comunque

lo so, ma tanto un cattolico di certo non viene a leggere qui, e se lo fa c@zzi sui , poi, chi ha visto niente...

in ogni caso, ai miei tempi avevamo creato la bestemmia più lunga condensata contest... ovvero "camarolupente+divinità" (cane, maiale, rospo, lupo, serpente)

questa pero è geniale...
lunedi mi mettero al lavoro con i miei compagni (di classe), poi ti fo' sapere

[fabio80]

Originariamente inviato da bananarama

all'estero non c'e' il concetto che abbiamo qui di bestemmia.

forza su, ringraziate tutti il vaticano per aver reso cosi' blasfemi gli italiani.

all'estero, dove c'e' la bestemmia, comunque non e' una pesantata come qui, e' una imprecazione piu' o meno grave.

qui quando uno bestemmia primo e' visto dalle vecchie e dai vecchi come il demonio, secondo lo fa proprio impegnanto contro dio e tutto cio che e' santo, ovviamente perche' qui te lo sparano talmente tanto che non e' che lo bestemmi, lo odi proprio

LOL

[Orcad83]

Voi non avete mai sentito il mi nonno che gorgheggi con la bestemmia ricava. Sarebbe da premiare per la fantasia!!!!

[paditora]

Ma Dio c... in inglese si traduce God dog?
Sembra una frase palindroma.

[bananarama]

Originariamente inviato da paditora

Ma Dio c... in inglese si traduce God dog?
Sembra una frase palindroma.

sei un genio autistico della bestemmia!

[paditora]

Originariamente inviato da bananarama

sei un genio autistico della bestemmia!

si ma mi chiedevo se la usavano anche loro sta bestemmia

[paditora]

Originariamente inviato da Darkdragon

e gli amerdicani che dicono oh my god anche se solo gli cade una patatina del m'erdonalds

Bè anche in Italia si usa l'espressione "Oh mio dio".
Però non mi pare che sia considerata bestemmia.

[SaettaC]

Originariamente inviato da jacoscar

qualcuno mi aveva detto che gli inglesi si limitano ad un misero "fuck"

Direi di no.

Comunque non vedo perchè interessarsi alle bestemmie...

[daemon]

Originariamente inviato da SaettaC

Direi di no.

Comunque non vedo perchè interessarsi alle bestemmie...

perche no???
è cultura anche questa