script bash semplice e utile

salve gente!
ho uno script bash che facilita' lo spegnimento di linux anche a mio padre:

#!/bin/bash
DIALOG=${DIALOG=Xdialog}

$DIALOG --title "Spegni il computer" --clear --yesno "Vuoi spegnere il
computer?" 10 30

case $? in
0)
spegni ;;
1)
exit ;;
255)
exit ;;
esac


ps: spegni è un alias di sudo halt
si puo modificarlo per fargli fare una cosa del genere:

<spegni> <riavvia> <annulla>

invece di fargli dire solo: vuoi spegnere il computer si o no ?
oppure ci sono metodi migliori e/o piu' carini?
grazie

[figulus]

Io questo problema l'ho risolto in un altro modo:

chmod +s /sbin/shutdown

alias spegni='shutdown -h now' in .bashrc

[PiloZ]

Originariamente inviato da figulus

Io questo problema l'ho risolto in un altro modo:

chmod +s /sbin/shutdown

alias spegni='shutdown -h now' in .bashrc

io ancora meglio, premo il pulsante "del" di colore rosso sul telecomando della tv.
non quello power altrimenti si spegne anche la tv
LIRC rulez

begin                   
	remote = Daewoo
	 button = del
 	prog   =  irexec    
 	repeat   = 0
 	config = sudo /sbin/shutdown -h now
end