Torna indietro   Hardware Upgrade Forum > Giochi > Giochi per PC

Nuova Dacia Spring, del modello precedente resta solo il nome: più grande, più efficiente e ora prodotta in Europa
Nuova Dacia Spring, del modello precedente resta solo il nome: più grande, più efficiente e ora prodotta in Europa
La seconda generazione della citycar elettrica di Dacia passa alla piattaforma RGEV small di Renault Group, cresce di 15 cm in lunghezza e 18 cm in larghezza, adotta un motore da 80 CV e una batteria LFP da 27,5 kWh per 250 km WLTP. Prezzi da 17.900 euro, produzione a Novo Mesto in Slovenia.
BOOX Picco: l'ebook reader minuscolo è una genialata, e si può attaccare allo smartphone
BOOX Picco: l'ebook reader minuscolo è una genialata, e si può attaccare allo smartphone
BOOX ha portato sul mercato Picco, un e-reader da 3,97 pollici che pesa 58 grammi e si aggancia al retro dello smartphone con un anello magnetico. Lo abbiamo usato con Pixel 11 Pro XL e iPhone 18 Pro per capire se un formato così ridotto regga la prova della lettura quotidiana
AMD EPYC Venice: dentro Zen 6, i SoC a 256 core e la sfida al costo della memoria
AMD EPYC Venice: dentro Zen 6, i SoC a 256 core e la sfida al costo della memoria
A Las Vegas AMD ha svelato i dettagli architetturali delle CPU EPYC di sesta generazione, note con il nome in codice Venice. Nuovi core Zen 6 e Zen 6c costruiti a 2 nanometri, fino a 256 core per socket, 16 canali di memoria, interfaccia PCI Express 6.0 e un'intera famiglia di proposte che va da Venice SP7 a Verano. Senza dimenticare la memoria, oggi la voce di costo più pesante in un server: AMD risponde con CXL 3.1 e con la tecnologia software MEXT, che porta la memoria flash dentro la gerarchia della DRAM.
Tutti gli articoli Tutte le news

Vai al Forum
Rispondi
 
Strumenti
Old 26-09-2005, 18:07   #1
THEWIZARD88
Bannato
 
Iscritto dal: Jul 2005
Messaggi: 112
Metal Gear solid 2 substance in ITA ???

Ciao ragazzi ho comprato da poco i due dvd di metal gear solid 2 substance per PC, lo installato e lo fatto partire ed è bellissimo, però ho un problema, vorrei avere oltre ai sottotitoli in italiano anche i dialoghi, sapete quando stai giocando e ti scoprono e non gridano ''chi va là'' in ITA ma in inglese, non esiste qualche patch o qualcosa o qualche modo per trasormare i dialoghi, inosmma le voci in ITALIANO?

Grazie a tutti....
THEWIZARD88 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-09-2005, 19:18   #2
DevilMalak
Senior Member
 
Iscritto dal: Dec 2003
Città: London
Messaggi: 5988
non esiste l'audio in italiano per mgs2...... per fortuna
__________________
DevilMalak è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-09-2005, 19:22   #3
THEWIZARD88
Bannato
 
Iscritto dal: Jul 2005
Messaggi: 112
Perchè per fortuna? in italiano non è meglio?
THEWIZARD88 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-09-2005, 19:47   #4
narnonet
Senior Member
 
L'Avatar di narnonet
 
Iscritto dal: Feb 2003
Città: 134340 Pluto - [VL]
Messaggi: 8520
Quote:
Originariamente inviato da THEWIZARD88
Perchè per fortuna? in italiano non è meglio?

nel 99% dei doppiaggi dei videogiochi in ITA il risultato è pessimo... ecco xkè.

Ciao
__________________
D'OH!
narnonet è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-09-2005, 19:54   #5
Jaguar64bit
Senior Member
 
L'Avatar di Jaguar64bit
 
Iscritto dal: Oct 2002
Città: Mi
Messaggi: 8048
Troppo bello questo gioco... ce l'ho per Pc..da paura


dopo RE4 per il Cubo , è il gioco che mi è piaciuto di più.

per chi ha schede Ati ci vuole la patch.
Jaguar64bit è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-09-2005, 19:55   #6
Jaguar64bit
Senior Member
 
L'Avatar di Jaguar64bit
 
Iscritto dal: Oct 2002
Città: Mi
Messaggi: 8048
Quote:
Originariamente inviato da DevilMalak
non esiste l'audio in italiano per mgs2...... per fortuna
Quoto...
Jaguar64bit è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-09-2005, 21:36   #7
DevilMalak
Senior Member
 
Iscritto dal: Dec 2003
Città: London
Messaggi: 5988
Fidati che MGS in italiano è uno schifo, anche se non capisci l'inglese ti conviene avere massimo i testi in italiano perchè doppiato in eng è bellissimo..
__________________
DevilMalak è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 27-09-2005, 07:12   #8
THEWIZARD88
Bannato
 
Iscritto dal: Jul 2005
Messaggi: 112
MA LO SO, MA IO LO PREFERISCO AVERE IN ITALIANO COME IL CLASSICO MGS 1 DELLA PSX, ERA BELLISSIMO QUANDO I NEMICI TI SCOPRIVNO E GRIDAVANO ''CHI VA Là'' ECC... ORA LO GRIDANO IN ENGLISH E SENZA SOTTOTITOLI( PERCHè I SOTTOTITOLI CI SN SOLO IN OCCASIONI DI DIALOGHI E MESSI ANCHE MALE) ED è BRUTTO... PER ME... POI PER QUALCUN'ALTRO PUO ESSERE BELLO...

NON SAPETE DOVE POSSO TROVARE QUALCOSA PER TRASFORMAE L'AUDIO IN ITALIANO?

Sennò che me lo sò comprato a fa......
THEWIZARD88 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 27-09-2005, 14:28   #9
DevilMalak
Senior Member
 
Iscritto dal: Dec 2003
Città: London
Messaggi: 5988
2 cosette:
1. non scrivere in maiuscolo, perchè significa urlare
2. non esiste i sottotitoli in italiano, come ti ho già detto. E' già tanto che i testi lo siano visto che mgs1 per pc è completamente in inglese e non esiste in italiano, solo per psx è in italiano.
__________________
DevilMalak è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-10-2005, 16:15   #10
Legolas84
Senior Member
 
L'Avatar di Legolas84
 
Iscritto dal: Sep 2002
Città: Orizzonte degli eventi
Messaggi: 22741
Scusate se riesumo sto thread...

Però ci tengo a precisare che il doppiaggio in italiano di MGS1 per PSX era superlativo, perfetto, magnifico.

Poi avrei una domanda su Substance...
Io ho giocato Sons of Liberty su PSX... che differenze ci sono tra i due giochi?
Si può usare Snake per tutto il gioco in Substance?
Legolas84 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-10-2005, 16:19   #11
DevilMalak
Senior Member
 
Iscritto dal: Dec 2003
Città: London
Messaggi: 5988
io continuo a ribadire che il doppiaggio in ita fa pena e quello in eng è fantastico
comunque substance è sons of liberty + vr missions e altre robe.. il gioco vero e proprio è sempre quello
__________________
DevilMalak è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-10-2005, 16:23   #12
Legolas84
Senior Member
 
L'Avatar di Legolas84
 
Iscritto dal: Sep 2002
Città: Orizzonte degli eventi
Messaggi: 22741
Peccato, allora è un pacco come Sons of Liberty dove devi usare quel tizio affeminato

Aspetterò MGS3 per rivedere il mitico Snake in azione ... si sa qualcosa di quando uscirà?
Legolas84 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-10-2005, 16:27   #13
DevilMalak
Senior Member
 
Iscritto dal: Dec 2003
Città: London
Messaggi: 5988
non si sa nemmeno SE uscirà...
__________________
DevilMalak è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-10-2005, 16:34   #14
Legolas84
Senior Member
 
L'Avatar di Legolas84
 
Iscritto dal: Sep 2002
Città: Orizzonte degli eventi
Messaggi: 22741
argh... mi toccherà farmi prestare una PS2
Legolas84 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-10-2005, 16:35   #15
DevilMalak
Senior Member
 
Iscritto dal: Dec 2003
Città: London
Messaggi: 5988
finchè non avrò la certezza assoluta che mgs3 non uscirà mai per pc aspetterò.. speriamo bene.
__________________
DevilMalak è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-10-2005, 18:47   #16
*ReSta*
Senior Member
 
Iscritto dal: May 2003
Messaggi: 2658
il primo doppiaggio di mgs era S-T-U-P-E-N-D-O!!!
non dite che è una fortuna che il 2° non lo sia perchè invece è 1 tragedia!!
E' solo per risparmiare sui costi di produzione (la localizzazione costa...) non è una scelta artistica...

edit: i primi 2 sono usciti anche se il primo per pc aveva solo i sottotitoli in ita, spero proprio che esca anche il 3°
__________________
[:::0]_
*ReSta* è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-10-2005, 19:26   #17
Legolas84
Senior Member
 
L'Avatar di Legolas84
 
Iscritto dal: Sep 2002
Città: Orizzonte degli eventi
Messaggi: 22741
La voce di Snake in Metal Gear 1 era fantastica
Legolas84 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-10-2005, 20:00   #18
DevilMalak
Senior Member
 
Iscritto dal: Dec 2003
Città: London
Messaggi: 5988
A me non piaceva sinceramente, comunque anche agli amanti delle voci in italiano di mgs dovrebbe piacere quella originale di snake. David Hayter è bravissimo
__________________
DevilMalak è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 27-10-2005, 09:38   #19
Roberto151287
Senior Member
 
L'Avatar di Roberto151287
 
Iscritto dal: Oct 2003
Messaggi: 7185
Quote:
Originariamente inviato da DevilMalak
finchè non avrò la certezza assoluta che mgs3 non uscirà mai per pc aspetterò.. speriamo bene.
non esce, ma konami per ora non dà nessun segnale di volerlo far uscire per PC...magari fra qualche anno
Roberto151287 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 27-10-2005, 16:21   #20
giammy91988
Senior Member
 
Iscritto dal: Sep 2005
Messaggi: 1177
ma cè un modo di rendere compatibile ms2 con la 7800gt perche nn mi fa, cioè fa malissimo. lo stesso con la 6600gt e con la x600. solo con la fx5600 mi faceva bene
__________________
ALIENWARE M17X : INTEL CORE I7 2670QM (2,2ghz 6mb cache) - 8 GB RAM DDR3 1333 MHz - HD 6990M 2GB GDDR5 - SCHERMO 17,3 HD+ - SSD Ocz Agility 3 120GB SATA3 + storage HDD SATA II 320GB 7200rpm - WIRELESS LAN KILLER - Colore Stealth Black - Mouse Rokkat Kone + plus - Mouse Pad Roccat - Logitech G110
giammy91988 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
 Rispondi


Nuova Dacia Spring, del modello precedente resta solo il nome: più grande, più efficiente e ora prodotta in Europa Nuova Dacia Spring, del modello precedente resta...
BOOX Picco: l'ebook reader minuscolo è una genialata, e si può attaccare allo smartphone BOOX Picco: l'ebook reader minuscolo è un...
AMD EPYC Venice: dentro Zen 6, i SoC a 256 core e la sfida al costo della memoria AMD EPYC Venice: dentro Zen 6, i SoC a 256 core ...
HONOR Pad X9 Max recensione, schermo ultra large a meno di 400 euro HONOR Pad X9 Max recensione, schermo ultra large...
Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 14: il business ultraleggero si rinnova dall’interno Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 14: il business ul...
Honor Magic10, indiscrezioni su una foto...
Backup aziendale: quanto tempo serve per...
Apple M5, primo passo nel kernel Linux: ...
Gli occhiali smart di Apple hanno già un...
Amazon vuole schedare ogni prodotto vend...
AliExpress, offerte tech da non perdere:...
Revolut finisce in amministrazione giudi...
Zero trust e immagini sigillate, cos&igr...
Omada AP9788: antenne smart e doppio PoE...
Hanno installato un'IA da 9 miliardi di ...
L'IA che buca le aziende in meno di tre ...
Xiaomi, quattro Smart TV in offerta su A...
Amazon anticipa senza preavviso gli scon...
GTA 6 troppo esplicito? Il gioco Rocksta...
Nintendo non ha dubbi: ecco le stime su ...
Chromium
GPU-Z
OCCT
LibreOffice Portable
Opera One Portable
Opera One 106
CCleaner Portable
CCleaner Standard
Cpu-Z
Driver NVIDIA GeForce 546.65 WHQL
SmartFTP
Trillian
Google Chrome Portable
Google Chrome 120
VirtualBox
Tutti gli articoli Tutte le news Tutti i download

Strumenti

Regole
Non Puoi aprire nuove discussioni
Non Puoi rispondere ai messaggi
Non Puoi allegare file
Non Puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice vB è On
Le Faccine sono On
Il codice [IMG] è On
Il codice HTML è Off
Vai al Forum


Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 14:31.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Served by www3v