Gameserver su macchina client

[BrightSoul]

Ho 2 pc in lan collegati da un cavetto incrociato (non ho router/switch/hub). Uno di essi è direttamente connesso a internet con un modem usb adsl, mentre l'altro condivide la connessione attraverso il magico sistema ICS di WindowsXP. Fin qui nessun problema.

Ho lanciato un game server sulla seconda macchina che si pone in ascolto della porta 27960 ma, ovviamente, i miei amici da internet non riescono a "vedere il server". A questo punto, come indicato in questo articolo:
http://www.explainer.net/c1/9/id/3.p...arding_xp.html
ho fatto il port forwarding sulla 27960 UDP, e in dettaglio i dati che ho inserito sono questi (in riferimento a questo screenshot):



Nome o indirizzo IP del computer in cui è installato il servizio: 192.168.0.2
Numero di porta esterna al servizio: 27967 (UDP)
Numero di porta interna al servizio: 27960

In pratica, secondo queste impostazioni (se ho capito bene), chiunque dei miei amici si connetta a <MioIpPubblico>:27967, verrà di fatto ridirezionato su 192.168.0.2:27960, ma ciò non avviene E' come se non avessi impostato niente di tutto questo.

Se dal primo PC provo a connettermi digitando 192.168.0.2:27960 ovviamente non ho problemi, ma se provo con <MioIpPubblico>:27967 non funziona.

Cosa sto sbagliando?
Grazie.