Dopo oltre 100 anni di tentativi, l'IA decritta una comunicazione tedesca della Prima Guerra Mondiale

Redazione di Hardware Upg · 19-09-2026, 10:01

Link alla notizia: https://www.hwupgrade.it/news/web/do...le_159411.html

GPT-6 Astra avrebbe decifrato una trasmissione radio tedesca del 1918 rimasta finora irrisolta. Il messaggio riferisce l'arrivo di un incrociatore inglese a Sebastopoli e l'arrivo successivo di uno squadrone alleato. La ricostruzione ha trovato riscontro nei documenti di viaggio dell'HMS Canterbury

Click sul link per visualizzare la notizia.

omerook · 19-09-2026, 12:21

sembra più un enigma da settimana enigmistica

danylo · 19-09-2026, 17:53

Se l'AI non ha fornito la chiave per decifrare il messaggio, non possiamo sapere se la traduzione sia esatta o solo un'invenzione (e non sarebbe la prima volta).

Il fatto che il testo tradotto corrisponda a fatti realmente accaduti, non dimostra niente.
L'AI, infatti, potrebbe aver usato proprio quelle informazioni per inventarsi un testo plausibile.

.

^VaMpIr0^ · 20-09-2026, 23:21

Quote:

Originariamente inviato da danylo

Se l'AI non ha fornito la chiave per decifrare il messaggio, non possiamo sapere se la traduzione sia esatta o solo un'invenzione (e non sarebbe la prima volta).

Il fatto che il testo tradotto corrisponda a fatti realmente accaduti, non dimostra niente.
L'AI, infatti, potrebbe aver usato proprio quelle informazioni per inventarsi un testo plausibile.

.

Concordo 100%

coolcandyman · 21-09-2026, 02:39

Quote:

Originariamente inviato da danylo

Se l'AI non ha fornito la chiave per decifrare il messaggio, non possiamo sapere se la traduzione sia esatta o solo un'invenzione (e non sarebbe la prima volta).

Il fatto che il testo tradotto corrisponda a fatti realmente accaduti, non dimostra niente.
L'AI, infatti, potrebbe aver usato proprio quelle informazioni per inventarsi un testo plausibile.

.

È scritto chiaramente nell'articolo che la chiave per decifrare il messaggio è TRUPPENVERSCHIEBUNG
Prima di fare i scettici anti-AI almeno leggete l'articolo che spiega tutto.

ninja750 · 21-09-2026, 09:10

Quote:

Originariamente inviato da coolcandyman

È scritto chiaramente nell'articolo che la chiave per decifrare il messaggio è TRUPPENVERSCHIEBUNG
Prima di fare i scettici anti-AI almeno leggete l'articolo che spiega tutto.

dov'è scritto nell'articolo?

coolcandyman · 21-09-2026, 20:53

Quote:

Originariamente inviato da ninja750

dov'è scritto nell'articolo?

C'é un link sotto al Tweet che rimanda all'articolo originale.

19-09-2026, 12:21	#2
omerook Senior Member Iscritto dal: Jul 2003 Città: Civis Romanus Sum Messaggi: 7829	sembra più un enigma da settimana enigmistica __________________ Asrock Q1900M , SSD 1TB, Pico Psu 90W, No Fans , No HD, zero meccanica, zero rumore!

19-09-2026, 10:01	#1
Redazione di Hardware Upg www.hwupgrade.it Iscritto dal: Jul 2001 Messaggi: 75166	Link alla notizia: https://www.hwupgrade.it/news/web/do...le_159411.html GPT-6 Astra avrebbe decifrato una trasmissione radio tedesca del 1918 rimasta finora irrisolta. Il messaggio riferisce l'arrivo di un incrociatore inglese a Sebastopoli e l'arrivo successivo di uno squadrone alleato. La ricostruzione ha trovato riscontro nei documenti di viaggio dell'HMS Canterbury Click sul link per visualizzare la notizia.

19-09-2026, 17:53	#3
danylo Senior Member Iscritto dal: May 2007 Messaggi: 928	Se l'AI non ha fornito la chiave per decifrare il messaggio, non possiamo sapere se la traduzione sia esatta o solo un'invenzione (e non sarebbe la prima volta). Il fatto che il testo tradotto corrisponda a fatti realmente accaduti, non dimostra niente. L'AI, infatti, potrebbe aver usato proprio quelle informazioni per inventarsi un testo plausibile. .

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email