RetroPie supporta il Raspberry Pi 4. Retrogaming all'ennesima potenza!

[Redazione di Hardware Upg]

Link alla notizia: https://www.hwupgrade.it/news/sistem...nza_89026.html

Il sistema operativo RetroPie 4.6 supporta finalmente il Raspberry Pi 4 Model B, permettendo così agli appassionati di crearsi piccole console per il retrogaming accedendo a tutta la potenza dell'ultima versione della famosa board.

Click sul link per visualizzare la notizia.

[biometallo]

"la Sega Dreamcast"
IL Dreamcast! Le console Sega sono tutte maschie!
Il Master Sistem il Mega Drive, il GameGear il Saturn, il Dreamcast.

Segnalo anche questo video dove si possono vedere alcune prove che sono state fatte:

RetroPie 4.6 Released With Raspberry Pi 4 Support! Its Amazing!!

[HSH]

ma non ufficialmente funzionava già da mesi, io ci gioco almeno da Febbraio-Marzo sul pi4

[lemming]

Originariamente inviato da biometallo

"la Sega Dreamcast"
IL Dreamcast! Le console Sega sono tutte maschie!
Il Master Sistem il Mega Drive, il GameGear il Saturn, il Dreamcast.

Segnalo anche questo video dove si possono vedere alcune prove che sono state fatte:

RetroPie 4.6 Released With Raspberry Pi 4 Support! Its Amazing!!

Tutte le console prima della Playstation (1) erano maschili o sbaglio? Effettivamente è rimasto Dreamcast però mi sembra di averlo sentito chiamare con entrambi gli articoli.

[astaroth2]

resta il problema di pessima compatibilità tra il PI 4 e il tubo catodico, la scheda gert 666 non va in 240p.

[zbear]

Se è UNA consolle è LA Drimcast.
Come UNA auto diventa LA "Tipo" o LA "Uno" ....

[biometallo]

Originariamente inviato da lemming

Tutte le console prima della Playstation (1) erano maschili o sbaglio? Effettivamente è rimasto Dreamcast però mi sembra di averlo sentito chiamare con entrambi gli articoli.

In effetti non ricordo una console che venisse chiamata al femminile prima del lancio della play, poi che a volte si legga anche al femminile è vero, a volte si legge anche lo scatolo, ma non per questo lo si è incluso nella lingua italiana no?

Originariamente inviato da zbear

Se è UNA consolle è LA Drimcast.
Come UNA auto diventa LA "Tipo" o LA "Uno" ....

Originariamente inviato da zbear

Se è UNA consolle è LA Drimcast.
Come UNA auto diventa LA "Tipo" o LA "Uno" ....

Bell'idea, ora però ti sfido a trovare qualcuno che scriva "la NES" "la Game Boy" o la "Game Cube" e così via...

Ora, qui si parla in genere di termini inglesi, e la questione del genere dei forestierismi e contorta e controversa, qui un articolo su "l'accademia della crusca" articolo che sinceramente dovrei anche rileggere, ma comunque venendo a noi mi pare che in genere per le console ci si basi sulla traduzione del nome, il Sistema di intrattenimento della Nintendo (NES) il gioco ragazzo, Il Cubo da gioco, la scatola X la stazione da gioco e il creatore di sogni, Dreamcast

[Fantapollo]

Originariamente inviato da biometallo

In effetti non ricordo una console che venisse chiamata al femminile prima del lancio della play, poi che a volte si legga anche al femminile è vero, a volte si legge anche lo scatolo, ma non per questo lo si è incluso nella lingua italiana no?




Bell'idea, ora però ti sfido a trovare qualcuno che scriva "la NES" "la Game Boy" o la "Game Cube" e così via...

Ora, qui si parla in genere di termini inglesi, e la questione del genere dei forestierismi e contorta e controversa, qui un articolo su "l'accademia della crusca" articolo che sinceramente dovrei anche rileggere, ma comunque venendo a noi mi pare che in genere per le console ci si basi sulla traduzione del nome, il Sistema di intrattenimento della Nintendo (NES) il gioco ragazzo, Il Cubo da gioco, la scatola X la stazione da gioco e il creatore di sogni, Dreamcast

Si dice IL NES, IL GAMEBOY O IL GAME CUBE,
in quanto "system", "boy" e "cube" corrispondono a sostantivi maschili in italiano.

Giusto dire LA DREAMCAST, in quanto è sottointeso "console".

[Krusty]

L'Amiga CD32...

[biometallo]

@Fantapollo

E perché mai sarebbe sottinteso solo per il Dreamcast dato che è una console esattamente come le altre che hai menzionato?

Ad ogni modo credo che conti anche la consuetudine e Dreamcast l'ho sempre visto usato al maschile

Risultati di ricerca
Risultati web

Dreamcast - Wikipediait.wikipedia.org › wiki › Dreamcast
Il Dreamcast (ドリームキャスト Dorīmukyasuto)

www.everyeye.it ›
Il Dreamcast compie 20 anni: un viaggio in memoria dell ...



Il SEGA Dreamcast una console tecnologicamente molto ...www.nerdcorner.it › sega-dreamcast

C'era una volta il Dreamcast • Eurogamer.itwww.eurogamer.it › Articoli
4 lug 2009 - Parlare del Dreamcast e di quello che è stato il suo ruolo nell'industria videoludica è difficile: difficile perché quando una sfida non è vinta dal ...

Dreamcast: l'ultimo passo di SEGA nel mondo delle console ...www.tgcom24.mediaset.it › Mastergame › Extra
16 feb 2018 - Il Dreamcast è stata una storia di cuore per molti, SEGA in primis, un messaggio d'amore verso un modo di fare videogiochi che ci ha regalato ...


la Repubblica/tecnologie_internet: Game over per Dreamcast ...www.repubblica.it › online › dreamcast › dreamcast
Per non restare stritolata dalla concorrenza della Sony, la Sega abbandonerà la produzione della sua console, il Dreamcast, e produrrà videogiochi per i suoi ...


Dreamcast la console col fischio maschio senza raschio!

Originariamente inviato da Krusty

L'Amiga CD32...

Vero, tra l'altro ho ancora quella che ho comprato nel 1994, anche se pare che alcuni condensatori siano andati l'immagine è terribilmente scura tanto che quasi non si vede... pare sia un difetto tipico :\

[Tozzo72]

Originariamente inviato da zbear

Se è UNA consolle è LA Drimcast.
Come UNA auto diventa LA "Tipo" o LA "Uno" ....

Dreamcast sempre chiamato IL Dreamcast e sempre letto al maschile scritto da altri.

[wingman87]

Solo io il NES l'ho sempre chiamato "la Nintendo"?

[biometallo]

Originariamente inviato da wingman87

Solo io il NES l'ho sempre chiamato "la Nintendo"?

Non solo tu, diciamo una minoranza, ma ripeto c'è anche una minoranza che dice "lo scatolo"

Di solito con "la Nintendo" si indica la casa madre, qui in Italia il NES in effetti lo chiamamavamo il Nintendo e lo SNES il Super Nintendo

https://giocatorinintendo.com/bgn-re...a-videoludica/


IL NES (IL Nintendo)
IL GameBoy (il gioco [per il/del] ragazzo)
IL SuperNintendo
IL Nintendo 64
IL GameCube (il cubo di gioco) / IL Nintendo GameCube
IL DS (il doppio-schermo)
IL Wii / IL Nintendo Wii
IL 3DS, IL 2DS / IL Nintendo 3DS
IL Wii U / IL Nintendo Wii U
IL Nintendo Switch / LO Switch

[Krusty]

lo scatolo non è italiano, quindi non è da considerare...

[Manolo De Agostini]

Azz, in effetti è maschile. Una svista. Interessante però la discussione che si è creata

[Fabius Bile]

Tratto dal sito dell'Accademia della Crusca:

L’inglese non possiede articoli definenti il genere maschile/femminile ma ne possiede, di determinativo, uno solo neutro (the vale per i nostri il, lo, la, i, gli, le). Per definire se le consolle vogliano gli articoli maschili o femminili ci viene in aiuto l’Accademia della Crusca, la quale dice:

“In mancanza di una traduzione italiana per un termine straniero, ed essendo esso di genere neutro, in italiano viene usato l’articolo maschile”.

Pertanto: siccome Wii è un nome neutro intraducibile in italiano, l’articolo da anteporre è maschile: IL Wii / UN Wii. [Parole inizianti con W e SW AdC]
Ciò vale per tutte le altre consolle Nintendo: IL NES, IL SuperNES, IL Nintendo64, IL GameCube (il cubo di gioco). Vale anche per le consolle portatili: IL GameBoy (il gioco [per il/del] ragazzo), IL DS (il doppio-schermo). Tuttavia, sul sito italiano di Nintendo, nella sezione “Iwata chiede” e in certe pubblicità recenti sui Nintendo 3DS (“La mia Nintendo… e non mi serve altro”) ho trovato errori di questo tipo.

La nuova consolle di Nintendo, Switch, vuole anch’essa l’articolo maschile perché si può tradurre in “cambio” (e in italiano si dice: “il cambio”). Pertanto: LO Switch, IL Nintendo Switch.

Invece, altre consolle come LA PlayStation e LA XBox vogliono l’articolo femminile anche perché queste possono essere tradotte in la stazione di gioco e la scatola x.
La causa di questi errori è dovuta alla PlayStation poiché, prima della sua uscita, tutti utilizzavano il corretto articolo maschile per le consolle (es. IL Commodore 64, LO Atari…)

[lemming]

Probabilmente la soluzione più corretta è quella per cui non si dovrebbe usare l'articolo ma considerarli tutti come nomi propri, ossia come nomi di persona: usando così la lettera maiuscola all'inizio e senza articolo. Suona male, però.

[Tozzo72]

E' successo un miracolo: l'articolista segue i commenti e risponde, complimenti! Non succede mai.