Torna indietro   Hardware Upgrade Forum > Giochi > Console & Giochi per Console

WoW Forever: la beta è stato uno dei momenti più alti della storia dei videogiochi, e non si ripeterà
WoW Forever: la beta è stato uno dei momenti più alti della storia dei videogiochi, e non si ripeterà
Un mondo affollato e vivo, personaggi destinati a sparire a fine test e nessuno a inseguire l'oggetto giusto. Beta e stress test di World of Warcraft: Forever hanno fatto emergere un roleplay spontaneo, tra danze a Goldshire e code ordinate ai PNG
Oracle AI World 2026: in Europa prima la sovranità, poi la sicurezza e solo dopo l'IA
Oracle AI World 2026: in Europa prima la sovranità, poi la sicurezza e solo dopo l'IA
In tre giorni a Las Vegas Oracle ha presentato agenti che eseguono il lavoro, l'alleanza con OpenAI e un cloud aperto agli acceleratori di tutti. Ma i clienti europei chiedono garanzie prima ancora delle funzionalità
DS N°7 E-Tense: il SUV premium made in Melfi che punta su autonomia e comfort
DS N°7 E-Tense: il SUV premium made in Melfi che punta su autonomia e comfort
Fino a 740 km WLTP con la batteria da 97,2 kWh, sospensioni che leggono la strada con una telecamera e un abitacolo da salotto parigino. La nuova DS N°7 raccoglie l'eredità della DS 7 e la porta, per la prima volta, nel mondo 100% elettrico. Ecco come è fatta, cosa offre e quanto costa.
Tutti gli articoli Tutte le news

Vai al Forum
Rispondi
 
Strumenti
Old 13-06-2018, 15:21   #1421
omega726
Senior Member
 
L'Avatar di omega726
 
Iscritto dal: Jan 2006
Messaggi: 8082
Quote:
Originariamente inviato da devil_mcry Guarda i messaggi
Ma in realtà ce ne sono già sul tubo, con tanto di misuratore di db e sonda termica. Il problema è che non sembra cambiare molto https://www.youtube.com/watch?v=q8FHg3tV76k
Si ho visto quel video ma andrebbe ascoltata con le proprie orecchie...
La differenza di cui molti parlano secondo me è di questo tipo (ed è netta):

https://www.youtube.com/watch?v=ngjR8_7QMac

Posso confermare che la mia delta fa lo stesso identico rumore di quella di questo video ed è davvero fastidiosa.
__________________
La mia VGA --- Ho concluso positivamente con SUPERALEX, NIOBLU , EBJ e Heavydog70
omega726 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-06-2018, 15:36   #1422
devil_mcry
Senior Member
 
L'Avatar di devil_mcry
 
Iscritto dal: Sep 2008
Messaggi: 36790
Quote:
Originariamente inviato da omega726 Guarda i messaggi
Si ho visto quel video ma andrebbe ascoltata con le proprie orecchie...
La differenza di cui molti parlano secondo me è di questo tipo (ed è netta):

https://www.youtube.com/watch?v=ngjR8_7QMac

Posso confermare che la mia delta fa lo stesso identico rumore di quella di questo video ed è davvero fastidiosa.
Si ma allora il problema non è Delta o Nidec, ma un lotto di console con la ventola fallata di base...
__________________
Ryzen 5950x PBO2 - Asus B550m TUF- G.Skill 32GB 3600Mhz - ZOTAC 5070 Ti Solid SFF OC - 990 PRO 1TB - 970 EVO 1TB - 860 EVO 250GB
CBR23 29400 (5.2 - 4.35 GHz) - GPU 3 GHz 30 Gbps
Asus ROG Ally Z1 Extreme
devil_mcry è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-06-2018, 15:40   #1423
omega726
Senior Member
 
L'Avatar di omega726
 
Iscritto dal: Jan 2006
Messaggi: 8082
Quote:
Originariamente inviato da devil_mcry Guarda i messaggi
Si ma allora il problema non è Delta o Nidec, ma un lotto di console con la ventola fallata di base...
DI sicuro il problema riguarda Delta.... poi non so dire se tutte o qualcuna... di sicuro la mia fa quel rumore....
__________________
La mia VGA --- Ho concluso positivamente con SUPERALEX, NIOBLU , EBJ e Heavydog70
omega726 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-06-2018, 15:52   #1424
Fatal Frame
Senior Member
 
L'Avatar di Fatal Frame
 
Iscritto dal: Oct 2008
Città: Monza
Messaggi: 35303
Sinceramente per ste cag@te non aprirei mai una console, anche per il fatto che funziona perfettamente ... e cambiare la ventola ti obbliga a smontare tutto come mi stavate dicendo

Perché invece quando si inserisce il disco il lettore non fa rumore quei pochi secondi che gli permettono di riconoscere il gioco ?? Cambiamo anche quello con un modello più silenzioso ??
__________________
Pr0ject 0rigin - Pr0ject_0rigin83 - Pr0ject_0rigin - pr0ject0rigin
Xbox Series X - PlayStation 5 - Switch Oled - Deck Oled
Samsung 43 Q60B - Asus TUF F15
Fatal Frame è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-06-2018, 15:55   #1425
Fatal Frame
Senior Member
 
L'Avatar di Fatal Frame
 
Iscritto dal: Oct 2008
Città: Monza
Messaggi: 35303
Quote:
Originariamente inviato da BeppeAV Guarda i messaggi
Ragazzi c'è qualcuno che possiede 2 ps4 in due stanze diverse?

In caso, quale metodo adoperate e quale ritenete più comodo per trasferire i salvataggi da una ps4 all'altra? Capita che la sera incomincio in salone per poi trasferirmi in camera da letto. Dovrei abbonarmi al plus direttamente perchè ora lo tengo condiviso e non mi dà la possibilità del salvataggio nel cloud.


Grazie
Cloud a pagamento o chiavetta dea quando mi viene in mente
__________________
Pr0ject 0rigin - Pr0ject_0rigin83 - Pr0ject_0rigin - pr0ject0rigin
Xbox Series X - PlayStation 5 - Switch Oled - Deck Oled
Samsung 43 Q60B - Asus TUF F15
Fatal Frame è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-06-2018, 16:01   #1426
devil_mcry
Senior Member
 
L'Avatar di devil_mcry
 
Iscritto dal: Sep 2008
Messaggi: 36790
Quote:
Originariamente inviato da Fatal Frame Guarda i messaggi
Sinceramente per ste cag@te non aprirei mai una console, anche per il fatto che funziona perfettamente ... e cambiare la ventola ti obbliga a smontare tutto come mi stavate dicendo

Perché invece quando si inserisce il disco il lettore non fa rumore quei pochi secondi che gli permettono di riconoscere il gioco ?? Cambiamo anche quello con un modello più silenzioso ??
Quello si fixa con il DD
__________________
Ryzen 5950x PBO2 - Asus B550m TUF- G.Skill 32GB 3600Mhz - ZOTAC 5070 Ti Solid SFF OC - 990 PRO 1TB - 970 EVO 1TB - 860 EVO 250GB
CBR23 29400 (5.2 - 4.35 GHz) - GPU 3 GHz 30 Gbps
Asus ROG Ally Z1 Extreme
devil_mcry è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-06-2018, 16:02   #1427
Fatal Frame
Senior Member
 
L'Avatar di Fatal Frame
 
Iscritto dal: Oct 2008
Città: Monza
Messaggi: 35303
Quote:
Originariamente inviato da devil_mcry Guarda i messaggi
Quello si fixa con il DD
E il rumore dell'hard disk ?? Con la SSD ??
__________________
Pr0ject 0rigin - Pr0ject_0rigin83 - Pr0ject_0rigin - pr0ject0rigin
Xbox Series X - PlayStation 5 - Switch Oled - Deck Oled
Samsung 43 Q60B - Asus TUF F15
Fatal Frame è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-06-2018, 16:14   #1428
omega726
Senior Member
 
L'Avatar di omega726
 
Iscritto dal: Jan 2006
Messaggi: 8082
Quote:
Originariamente inviato da Fatal Frame Guarda i messaggi
Sinceramente per ste cag@te non aprirei mai una console, anche per il fatto che funziona perfettamente ... e cambiare la ventola ti obbliga a smontare tutto come mi stavate dicendo

Perché invece quando si inserisce il disco il lettore non fa rumore quei pochi secondi che gli permettono di riconoscere il gioco ?? Cambiamo anche quello con un modello più silenzioso ??
Se per te giocare con 60/70 decibel di sottofondo è una cag@ta significa che sei sordo.... o che ti va bene così...
Io riscontro oggettivamente che la console ha dei livelli di rumore non tollerabili (perchè alla quinta persona che mi fa notare quanto è rumorosa, significa che non sono io il bacato).
Inoltre sentire a fatica i dialoghi senza alzare a cannone l'impianto audio collegato alla tv mi sembra francamente insensato.
E poi la console io la so smontare senza alcun tipo di problema quindi non vedo dove sia la difficoltà... che poi a livello di difficoltà è più complicato smontare un PC (cosa che qui dentro fanno tutti) che smontare la PS4...
__________________
La mia VGA --- Ho concluso positivamente con SUPERALEX, NIOBLU , EBJ e Heavydog70
omega726 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-06-2018, 16:25   #1429
Marko#88
Senior Member
 
Iscritto dal: Apr 2006
Messaggi: 22038
Quote:
Originariamente inviato da Fatal Frame Guarda i messaggi
Sinceramente per ste cag@te non aprirei mai una console, anche per il fatto che funziona perfettamente ... e cambiare la ventola ti obbliga a smontare tutto come mi stavate dicendo

Perché invece quando si inserisce il disco il lettore non fa rumore quei pochi secondi che gli permettono di riconoscere il gioco ?? Cambiamo anche quello con un modello più silenzioso ??
Sono cagate che possono dare fastidio. Io gioco con cuffie o con diffusori a volume alto ma chi gioca a volume basso può trovare fastidioso il casino della console... così come c'è chi si accontenta delle cose come mamma Sony le ha fatte (mediamente male) e vive sereno. Ma rendiamoci conto che non siamo tutti uguali.
Marko#88 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-06-2018, 16:29   #1430
omega726
Senior Member
 
L'Avatar di omega726
 
Iscritto dal: Jan 2006
Messaggi: 8082
Quote:
Originariamente inviato da Marko#88 Guarda i messaggi
Sono cagate che possono dare fastidio. Io gioco con cuffie o con diffusori a volume alto ma chi gioca a volume basso può trovare fastidioso il casino della console... così come c'è chi si accontenta delle cose come mamma Sony le ha fatte (mediamente male) e vive sereno. Ma rendiamoci conto che non siamo tutti uguali.
Consideriamo che in God of War ho dovuto attivare i sottotitoli perchè non si riescono a sentire in modo chiaro i dialoghi quando gioco a tarda sera (quindi gli unici rumori sono la ps4 e l'audio del gioco).... se ve par nurmal...
__________________
La mia VGA --- Ho concluso positivamente con SUPERALEX, NIOBLU , EBJ e Heavydog70
omega726 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-06-2018, 17:38   #1431
Marko#88
Senior Member
 
Iscritto dal: Apr 2006
Messaggi: 22038
Quote:
Originariamente inviato da omega726 Guarda i messaggi
Consideriamo che in God of War ho dovuto attivare i sottotitoli perchè non si riescono a sentire in modo chiaro i dialoghi quando gioco a tarda sera (quindi gli unici rumori sono la ps4 e l'audio del gioco).... se ve par nurmal...
Sono d'accordissimo con te

Quote:
Originariamente inviato da deepdark Guarda i messaggi
Sti commenti fanno cadere le braccia. Veramente, non capisco qual è il problema se gli ALTRI vogliono aprire la console per guardarci dentro o per cercare di risolvere un problema. Certe esternazioni sarebbe meglio tenersele per sé.
Tra l'altro loro cercano di essere costruttivi nel provare a trovare una soluzione.
*
Marko#88 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-06-2018, 17:47   #1432
Fatal Frame
Senior Member
 
L'Avatar di Fatal Frame
 
Iscritto dal: Oct 2008
Città: Monza
Messaggi: 35303
Se la console sembra un trattore me la faccio cambiate e basta. Comunque mi chiedo perché non fate prima a comprarvi un pc con raffreddamento a liquido così non fa rumore.

Chissa' che ps4 pro ho adesso visto che un trattore come la vostra non è... o forse uso una tv con l'audio e non sento le ventole. Eppure sto ad un metro dalla console

Inviato dal mio SM-N950F utilizzando Tapatalk
__________________
Pr0ject 0rigin - Pr0ject_0rigin83 - Pr0ject_0rigin - pr0ject0rigin
Xbox Series X - PlayStation 5 - Switch Oled - Deck Oled
Samsung 43 Q60B - Asus TUF F15
Fatal Frame è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-06-2018, 18:33   #1433
Marko#88
Senior Member
 
Iscritto dal: Apr 2006
Messaggi: 22038
Quote:
Originariamente inviato da Fatal Frame Guarda i messaggi
Se la console sembra un trattore me la faccio cambiate e basta. Comunque mi chiedo perché non fate prima a comprarvi un pc con raffreddamento a liquido così non fa rumore.

Chissa' che ps4 pro ho adesso visto che un trattore come la vostra non è... o forse uso una tv con l'audio e non sento le ventole. Eppure sto ad un metro dalla console

Inviato dal mio SM-N950F utilizzando Tapatalk
Magari abbiamo già il pc col liquido ed è proprio per questo che notiamo la bassa qualità della console?
Possiamo lamentarcene come no, è un diritto delle persone...così come è un tuo diritto accontentarti di quel che passa il convento. Ma non scassare la minchia a chi invece vuole migliorare le cose
Marko#88 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-06-2018, 18:36   #1434
Fatal Frame
Senior Member
 
L'Avatar di Fatal Frame
 
Iscritto dal: Oct 2008
Città: Monza
Messaggi: 35303
Dopo aver sentito il casino infernale dalla Xbox 360 fat con Gow da disco e di alcune vga del pc, sentire in un topic che la ps4 pro in generale è "rumorosa" ... a me cadono le braccia. Non a voi ...

Non è una cosa normale perché ho anch'io la console è ho ben presente il rumore che fa ...

Inviato dal mio SM-N950F utilizzando Tapatalk
__________________
Pr0ject 0rigin - Pr0ject_0rigin83 - Pr0ject_0rigin - pr0ject0rigin
Xbox Series X - PlayStation 5 - Switch Oled - Deck Oled
Samsung 43 Q60B - Asus TUF F15
Fatal Frame è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-06-2018, 19:07   #1435
il menne
Senior Member
 
L'Avatar di il menne
 
Iscritto dal: Oct 2005
Città: Anor Londo
Messaggi: 32573
Vabbè a parte che la percezione del rumore può esser anche un poco soggettiva, io che ho un pc MOLTO più rumoroso nonostante la cpu sia a liquido, le due 980 no, senza contare le ventole del case (ma son sotto rheobus ) ma comunque sia il pc fa più rumore della ps4 pro.

Mediamente la mia è abbastanza silenziosa, poi in certi frangenti parte a gran velocità la ventola, spesso in situazioni che non dovrebbero portare a ciò ( tipo navigare nei menu di gioco o simile vabbè )

Poi se come pare alcune hanno un difetto di assemblaggio nel montaggio della ventola e il rumore è davvero troppo alto il discorso cambia.

Per curiosità voglio fare a breve una prova misurando i db che produce il pc in idle e in gaming e la ps4 pro in game leggero e in game pesante, con una app per iphone, misurato però nel modo più corretto possibile, ossia non posizionando il telefono vicino al pc o alla ps4 bensì come quando si fanno le prove del rischio rumore col telefono posizionato dove in teoria starebbe la testa del giocatore che dubito stia attaccato al pc/ps4, anzi ormai con periferiche wireless si gioca per fortuna a una certa distanza dalla console e dal pc.

Poi è chiaro che se la situazione che si ha è del gioco notturno dove necessariamente si deve tenere il volume dell'audio basso per non disturbare i familiari o il vicinato ci possono essere dei problemi nel sentire l'audio di gioco se il rumore prodotto dalla console o dal pc è abbastanza altino e/o si è distanti anche dalla fonte audio.

Io ho ovviato al problema utilizzando se voglio massima immersività, le cuffie, ma se non volessi utilizzarle come adesso perché col caldo danno un poco fastidio, ho cambiato la disposizione di pc e ps4 di modo che la casse dell'impianto 5.1 in particolare l+r+c siano più vicine alla mia testa di pc e ps4.

infatti l+r stanno ai lati del tv 50'' c sta sotto i satelliti dietro il sub a lato ma in genere quando gioco di notte il sub lo spengo e spesso gioco in 2.0 per disturbare il meno possibile, il pc sta in fondo alla stanza a sinistra del mobile con tv e la ps4 in fondo a destra, risultando che pc e console stanno a distanza più che doppia che le casse dalla poltrona dove gioco e anche di notte riesco a giocare senza cuffie sentendo l'audio di gioco e pc o ps4 pro accesa.
__________________
IL MENNE i7 2600k@Kuhler920 - Asus Maximus IV Extreme - 4*4gb Corsair Vengeance Ddr3 1600 - Nvidia SLI 2*GTX980 - 2*Cheetah 15k.7 300gb SAS (Raid0) on Perc6/i - 2*Vertex 3 MI 120gb (Raid0) - 3*Wd RE4 2tb (Raid5) - 2*WD Velociraptor 150gb (Raid0) - PX-LB950SA - Corsair Hx-1000w - Haf-X - TV OLED LG 55C4 - iPhone 16 Pro 256gb
il menne è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-06-2018, 19:30   #1436
Fatal Frame
Senior Member
 
L'Avatar di Fatal Frame
 
Iscritto dal: Oct 2008
Città: Monza
Messaggi: 35303
La mia si sente già con pes 2018. Quindi fa rumore come la vostra, non è miracolata . Però sono tutte cosi', e se ce la xclamps montata al contrario e le ventole sono rumorose come un aereo, ve ne accorgete dopo 5 minuti dall'acquisto. Quindi potevate anche chiedere la sostituzione.

Inviato dal mio SM-N950F utilizzando Tapatalk
__________________
Pr0ject 0rigin - Pr0ject_0rigin83 - Pr0ject_0rigin - pr0ject0rigin
Xbox Series X - PlayStation 5 - Switch Oled - Deck Oled
Samsung 43 Q60B - Asus TUF F15
Fatal Frame è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-06-2018, 19:40   #1437
RIC3
Senior Member
 
L'Avatar di RIC3
 
Iscritto dal: Aug 2009
Messaggi: 2207
Quote:
Originariamente inviato da omega726 Guarda i messaggi
Ok, devo reperire una NIDEC da qualche parte... per quanto la modifica abbia risolto una parte del problema, rimane che la ventola fa comunque molto rumore in generale...
È facile da cambiare ?

Inviato dal mio LG-H930 utilizzando Tapatalk
RIC3 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-06-2018, 19:48   #1438
-Vale-
Senior Member
 
L'Avatar di -Vale-
 
Iscritto dal: Feb 2011
Messaggi: 4851
ma giocate senza audio ?

io alzo sempre il volume del Denon e del rumore della ventola me ne frego
__________________


13700k Nvidia MSI Suprim x 4080 super
- G9 oled 49”
Ryzen 5700x3d- AMD 7800xt-32gb ram fractal ridge
MacBook Pro 15 late 2013
i7 2.0 ghz - 8gb ram - 256 gb -iPhone 12 pro max


-Vale- è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-06-2018, 19:52   #1439
Fatal Frame
Senior Member
 
L'Avatar di Fatal Frame
 
Iscritto dal: Oct 2008
Città: Monza
Messaggi: 35303
Quote:
Originariamente inviato da -Vale- Guarda i messaggi
ma giocate senza audio ?

io alzo sempre il volume del Denon e del rumore della ventola me ne frego
Beh ... ma sei matto, e come la senti la ventolina dopo...

Inviato dal mio SM-T825 utilizzando Tapatalk
__________________
Pr0ject 0rigin - Pr0ject_0rigin83 - Pr0ject_0rigin - pr0ject0rigin
Xbox Series X - PlayStation 5 - Switch Oled - Deck Oled
Samsung 43 Q60B - Asus TUF F15
Fatal Frame è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-06-2018, 21:23   #1440
Bestio
Senior Member
 
L'Avatar di Bestio
 
Iscritto dal: Jan 2005
Città: Liguria
Messaggi: 16209
Quote:
Originariamente inviato da -Vale- Guarda i messaggi
ma giocate senza audio ?

io alzo sempre il volume del Denon e del rumore della ventola me ne frego
Beato te che puoi, se vado oltre il 5% del mio Marantz i vicini chiamano la SWAT.
Inoltre non sopporto le cuffie in testa, percui devo giocare sempre a volume basso.
Meno male che sono stato fortunato e la mia è abbastanza silenziosa, la PS3 la usavo pochissimo proprio perchè pareva un'747.
__________________
Fractal Design Node 804 ("Hell Magno green" custom paint), Corsair RM1000e, GB Z690m Aorus Elite , i9 12900k, Corsair H100i, 64Gb DDR4 3200Mhz, RTX 5090, SSD 2xSN850 2tb Raid0 + 980pro 2tb + 48tb Storage. LG OLED 55CX + Dell U2415 + Meta Quest 3 Mobile: Nvidia Shield Tablet - Redmagic 9S PRO
Bestio è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
 Rispondi


WoW Forever: la beta è stato uno dei momenti più alti della storia dei videogiochi, e non si ripeterà WoW Forever: la beta è stato uno dei mome...
Oracle AI World 2026: in Europa prima la sovranità, poi la sicurezza e solo dopo l'IA Oracle AI World 2026: in Europa prima la sovrani...
DS N°7 E-Tense: il SUV premium made in Melfi che punta su autonomia e comfort DS N°7 E-Tense: il SUV premium made in Melfi...
Recensione Samsung Galaxy Tab S12 Ultra: non chiamatelo tablet... è molto di più Recensione Samsung Galaxy Tab S12 Ultra: non chi...
Hyundai IONIQ 5 N, l'elettrica che finge di essere termica (e ci riesce da paura) Hyundai IONIQ 5 N, l'elettrica che finge di esse...
Sale LAN, la Manovra 2027 introduce una ...
11 prezzi imperdibili in Amazon: non sol...
Giù i prezzi di Xiaomi 17T e Xiao...
Una tassa di 5,5 centesimi su ogni gigab...
Vuoi clonare un videogioco con l'IA? Cla...
Furto da 6,3 miliardi di dollari, Binanc...
Gli USA dipendono dai robot stranieri: T...
Volkswagen non ha più soldi per l...
Telescopio spaziale Hubble: la NASA cerc...
Più sottile e potente: le nuove i...
Il JPL estende la vita operativa della s...
DAZN Full è in offerta: tutta la ...
GTA 6 su PC potrebbe arrivare prima del ...
Da zero al tracciato in secondi: LibreCo...
Il regista Rian Johnson lancia a 12,99 d...
Chromium
GPU-Z
OCCT
LibreOffice Portable
Opera One Portable
Opera One 106
CCleaner Portable
CCleaner Standard
Cpu-Z
Driver NVIDIA GeForce 546.65 WHQL
SmartFTP
Trillian
Google Chrome Portable
Google Chrome 120
VirtualBox
Tutti gli articoli Tutte le news Tutti i download

Strumenti

Regole
Non Puoi aprire nuove discussioni
Non Puoi rispondere ai messaggi
Non Puoi allegare file
Non Puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice vB è On
Le Faccine sono On
Il codice [IMG] è On
Il codice HTML è Off
Vai al Forum


Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 13:51.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Served by www3v