Piemontese in Bretagna

[iron84]

Mi piacerebbe fare un viaggio nel nord della Francia, in Bretagna.
Mi han detto che il loro dialetto è molto molto simile al dialetto Piemontese.
E' vera questa notizia?

[ziozetti]

Sapevo della lingua occitana, o lingua d'oc, diffusa anche in parte del Piemonte (dalle tue parti fra l'altro, se non erro), ma non del bretone.
A quanto leggo in rete il bretone è celtica, il piemontese certamente no!

[obefix]

che io sappia il dialetto che si avvicina di più alla Francia è quello bresciano.

[ziozetti]

Originariamente inviato da obefix

che io sappia il dialetto che si avvicina di più alla Francia è quello bresciano.

Direi più il milanese, il bresciano/bergamasco è molto più... celtico, e ce l'hanno più duro!

Scherzi a parte non vedo molte similitudini fra francese e bresciano.

[iron84]

Originariamente inviato da ziozetti

Sapevo della lingua occitana, o lingua d'oc, diffusa anche in parte del Piemonte (dalle tue parti fra l'altro, se non erro), ma non del bretone.
A quanto leggo in rete il bretone è celtica, il piemontese certamente no!

E' vero, la lingua d'Oc è sia dalle mie parti che nella sud/est della Francia.
E non ci sono in Francia zone dove si parla in modo simile al Piemontese?

[ferste]

Originariamente inviato da iron84

E' vero, la lingua d'Oc è sia dalle mie parti che nella sud/est della Francia.
E non ci sono in Francia zone dove si parla in modo simile al Piemontese?

il piemontese presenta assonanze e termini comuni con la lingua francese, potresti capire qualche parola, qualche frase, specie nelle zone di confine (savoia). Ma che si possa parlare dialetto ed essere capiti è una leggenda metropolitana.