Grandia 2 ITALIANO

Lucifaerus · 06-04-2003, 12:52

Sapete se esiste una patch in Italiano per questo gioco del PC?

Lucifaerus · 07-04-2003, 20:19

up

pelindo · 07-04-2003, 21:05

prova ad informarti nel forum di nemesis

Doppiapunta · 02-04-2008, 20:43

Lo stiamo traducendo noi

Vai qui e guardagli screenshot e le percentuali di proseguimento lavori:

www.figlidigaucci.eu

Ciaooo

giacomo_uncino · 02-04-2008, 23:13

Quote:

Originariamente inviato da Doppiapunta

Lo stiamo traducendo noi

Vai qui e guardagli screenshot e le percentuali di proseguimento lavori:

www.figlidigaucci.eu

Ciaooo

Whela vi siete rimessi all'opera, allora avete superato le difficoltà che avevo letto riguardavano la traduzione di Grandia 2. Ottimo buona continuazione dell'opera.

Però...... hai risposto in un tread un pò vetusto è del 2003

MrShock · 02-04-2008, 23:27

Quote:

Originariamente inviato da giacomo_uncino

Whela vi siete rimessi all'opera, allora avete superato le difficoltà che avevo letto riguardavano la traduzione di Grandia 2. Ottimo buona continuazione dell'opera.

Però...... hai risposto in un tread un pò vetusto è del 2003

dani&l · 03-04-2008, 07:53

Quote:

Originariamente inviato da Doppiapunta

Lo stiamo traducendo noi

Vai qui e guardagli screenshot e le percentuali di proseguimento lavori:

www.figlidigaucci.eu

Ciaooo

mi è piaciuto un sacco grandia 2. Ottimo, per chi ama i jrpg (e su pc si contano sulla punta di una mano) consigliatissimo questo titolo, se poi lo traducete, meglio ancora.

Radagast? · 03-04-2008, 09:38

Quote:

Originariamente inviato da dani&l

mi è piaciuto un sacco grandia 2. Ottimo, per chi ama i jrpg (e su pc si contano sulla punta di una mano) consigliatissimo questo titolo, se poi lo traducete, meglio ancora.

confermo..il gioco merita parecchio

Razor75 · 03-04-2008, 09:54

Anche a me è piaciuto veramente tanto. Peccato che i seguiti non siano stati convertiti per PC, sennò sarebbero stati un acquisto obbligato.

Il primo capitolo della saga è simile, ma parecchio più lungo. Ho cominciato a giocarlo su Playstation, ma l'ho mollato per dedicarmi ad altro, al tempo.
Ho comunque in programma di riprenderlo in mano e finirlo.

Warlock72 · 03-04-2008, 10:47

Gran bella notizia; gioco bellissimo e traduzione sicuramente d'eccezione perchè se si mantengono sugli standard precedenti allora sarà ottima (quelle provate in passato, da Star Trek a Heretic2, erano perfette).

Doppiapunta · 06-04-2008, 23:04

Grazie a tutti Voi della fiducia che ci state dimostrando.
Il lavoro procede alacremente anche se siamo ancora lontani da potervi dare stime per la final release.
Cmq sia il irtmo è buono quindi non tarderanno buone notizie al riguardo

F5F9 · 07-04-2008, 08:50

Quote:

Originariamente inviato da Doppiapunta

Grazie a tutti Voi della fiducia che ci state dimostrando.
Il lavoro procede alacremente anche se siamo ancora lontani da potervi dare stime per la final release.
Cmq sia il irtmo è buono quindi non tarderanno buone notizie al riguardo

Doppiapunta · 26-04-2011, 23:16

Riscrivo nuovamente in questo thread molto datato per annunciarvi che dopo 8 anni di battaglie e fatiche la patch è stata terminata e rilasciata.
Buon download e buon divertimento ragazzi

http://www.figlidigaucci.eu

F5F9 · 28-04-2011, 16:53

Quote:

Originariamente inviato da Doppiapunta

Riscrivo nuovamente in questo thread molto datato per annunciarvi che dopo 8 anni di battaglie e fatiche la patch è stata terminata e rilasciata.
Buon download e buon divertimento ragazzi

http://www.figlidigaucci.eu

bravissimi come sempre
(anzi: di nuovo

)
ma il gioco è reperibile?

giacomo_uncino · 28-04-2011, 18:46

grandi

ho ancora la mia copia presa eoni fa, della exclusive

06-04-2003, 12:52	#1
Lucifaerus Senior Member Iscritto dal: Feb 2002 Messaggi: 279	Grandia 2 ITALIANO Sapete se esiste una patch in Italiano per questo gioco del PC? __________________ GA-8PE667, P4.2,533@3,167,DDR512Mb,Radeon 9700PRO,yamaha CRW-F1,MasterDVD LG, HD Maxtor 120GB maxtor UDMA133,lettore DVD Pioneer.ADSL Router Zyxel,Imac,XBOX,Muletto:XP1600+,geffo3Ti200 HDD80Gb,256MbRam

07-04-2003, 20:19	#2
Lucifaerus Senior Member Iscritto dal: Feb 2002 Messaggi: 279	up __________________ GA-8PE667, P4.2,533@3,167,DDR512Mb,Radeon 9700PRO,yamaha CRW-F1,MasterDVD LG, HD Maxtor 120GB maxtor UDMA133,lettore DVD Pioneer.ADSL Router Zyxel,Imac,XBOX,Muletto:XP1600+,geffo3Ti200 HDD80Gb,256MbRam

07-04-2003, 21:05	#3
pelindo Senior Member Iscritto dal: Jan 2002 Città: milano Messaggi: 396	prova ad informarti nel forum di nemesis __________________ p4 2,53@2,9 ati9700pro 768rambus 8inxp raid0 61gb X2 audigy2 zs + inspire6.1, dvd+r 4X, connessione in fibra ottica

02-04-2008, 20:43	#4
Doppiapunta Member Iscritto dal: Jan 2003 Città: Cian DeSan Roccu! Messaggi: 140	Lo stiamo traducendo noi Vai qui e guardagli screenshot e le percentuali di proseguimento lavori: www.figlidigaucci.eu Ciaooo __________________

06-04-2008, 23:04	#11
Doppiapunta Member Iscritto dal: Jan 2003 Città: Cian DeSan Roccu! Messaggi: 140	Grazie a tutti Voi della fiducia che ci state dimostrando. Il lavoro procede alacremente anche se siamo ancora lontani da potervi dare stime per la final release. Cmq sia il irtmo è buono quindi non tarderanno buone notizie al riguardo __________________

03-04-2008, 09:54	#9
Razor75 Senior Member Iscritto dal: Sep 2003 Messaggi: 448	Anche a me è piaciuto veramente tanto. Peccato che i seguiti non siano stati convertiti per PC, sennò sarebbero stati un acquisto obbligato. Il primo capitolo della saga è simile, ma parecchio più lungo. Ho cominciato a giocarlo su Playstation, ma l'ho mollato per dedicarmi ad altro, al tempo. Ho comunque in programma di riprenderlo in mano e finirlo.

03-04-2008, 10:47	#10
Warlock72 Bannato Iscritto dal: Mar 2007 Città: Tannhauser Messaggi: 396	Gran bella notizia; gioco bellissimo e traduzione sicuramente d'eccezione perchè se si mantengono sugli standard precedenti allora sarà ottima (quelle provate in passato, da Star Trek a Heretic2, erano perfette).

26-04-2011, 23:16	#13
Doppiapunta Member Iscritto dal: Jan 2003 Città: Cian DeSan Roccu! Messaggi: 140	Riscrivo nuovamente in questo thread molto datato per annunciarvi che dopo 8 anni di battaglie e fatiche la patch è stata terminata e rilasciata. Buon download e buon divertimento ragazzi http://www.figlidigaucci.eu __________________

28-04-2011, 18:46	#15
giacomo_uncino Senior Member Iscritto dal: Aug 2003 Messaggi: 9841	grandi ho ancora la mia copia presa eoni fa, della exclusive

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email