Punizione per l'attore egiziano. La colpa? Un abbraccio all'israeliana

[zerothehero]

Nabawy rischia la sospensione. «Non doveva farlo»
Aperta un’inchiesta dopo la «passerella» a Cannes

Punizione per l'attore egiziano
La colpa? Un abbraccio all'israeliana

Nabawy rischia la sospensione. «Non doveva farlo»


I due attori, a sinistra della fila, si tengono per mano a Cannes
GERUSALEMME — Galeotto fu l’abbraccio. «Khaled, guarda qui!». Flash. «Liraz, vòltati!». Raffica di scatti. Un mese fa, un po’ imbarazzati, i due sorridevano sulla Croisette. Lui impomatato e incravattato. Lei coi capelli sciolti sulle spalle scoperte. Lui egiziano: attore impegnato nella politica e dai contratti con la tv di Stato. Lei israeliana: attrice trasferita a Hollywood e con un breve passato di cantante. Khaled al-Nabawy e Liraz Charhi si godevano il loro minuto di red carpet, a Cannes. Due belle particine di fratello e sorella in Fair Game, l’ultimo film con Sean Penn e Naomi Watts, storia di Spy&Iraq. «Abbracciatevi!», aveva gridato alla fine un paparazzo: e loro s’erano abbracciati. Senza pensarci troppo. Senza immaginare che quella foto , rimbalzata su tutti i siti mediorientali , pubblicata su tutti i giornali arabi, avrebbe scatenato l’ira. E sarebbe costata il posto.

GELO AL CAIRO - Secondo copione, a rimetterci è stato il povero Nabawy. Che è tornato al Cairo, dove vive, e s’è trovato circondato dal gelo. I contratti rivisti. Qualche telefono muto. «Mi hanno messo sotto processo», s’è sfogato col suo agente. Letteralmente: il Sindacato attori egiziani, potente corporazione governativa, ha aperto un’inchiesta su quel film e su quell’abbraccio. Accusa: «Normalizzazione dei rapporti con Israele», attività ancora punibile nonostante trent’anni di pace firmata fra i due Paesi. Nabawy sarà interrogato nei prossimi giorni dal leader del sindacato, Ashraf Zaki: «Gli chiederò se sapeva, prima di firmare per la parte, che la Charhi era una cittadina americana d’origine israeliana e che aveva prestato due anni di servizio nell’esercito sionista» . Nel caso la risposta non soddisfi la commissione interna, l’attore riceverà una lunga sospensione. E a 39 anni — nel mezzo d’una carriera che l’ha fatto recitare con Ridley Scott, girare film sulla repressione in Libano, ricevere premi panafricani —, per lavorare (e per un bel po’) dovrà cambiare aria.

LA PASSERELLA CONTESTATA - Cose d’Egitto. Dov’è normale che le associazioni d’artisti decidano che cosa va bene . Qualche settimana fa, l’Unione dei musicisti ha ottenuto che «l’ateo e omosessuale» Elton John cancellasse la data del suo concerto. Ancora più delicato, se si parla d’Israele. In un Paese dove il ministro della Cultura minacciò di bruciare i libri in ebraico; dove la settimana scorsa è stato negato il visto al rettore dell’università di Haifa, ospite d’un congresso accademico, in risposta alla porta sbattuta in faccia dagl’israeliani a Noam Chomsky; dove una sentenza della Corte suprema cairota ha tolto la cittadinanza agli egiziani che sposino israeliani. La passerella di Cannes, no, non poteva passare: «Sono sicura che la foto non c’entra nulla» , dice Liraz, 32 anni, discendenze iraniane: «Nabawy sapeva già che avrebbe pagato il prezzo per questa nostra collaborazione sullo schermo... ». E come fa a dirlo? «Perché Doug Liman, il regista, per quel ruolo aveva già ingaggiato un altro attore egiziano, prima di Nabawy. Ma poi erano arrivate minacce e quest’attore, saputo che nel cast c’ero io, s’era dovuto ritirare: disse che altrimenti avrebbe smesso di lavorare in tutto il mondo arabo. A quel punto, ero sicura che a rimetterci sarei stata io, che m’avrebbero lasciata a casa. E invece è arrivato Nabawy: un attore vero, un uomo, un professionista che veniva sul set solo per fare il suo mestiere».

SCIOCCATA - Liraz è scioccata: «Lavorare insieme non è sembrato strano a nessuno dei due. E a Cannes, quando ci hanno fatti sedere vicini, non ci abbiamo fatto gran caso. Khaled non ha detto nulla nemmeno quando ci han fatto quelle foto. Io lo sapevo che qualcuno si sarebbe arrabbiato. Ma credevo che, vedendoci insieme, passasse anche un altro tipo di messaggio. Non potevo immaginare una simile ostilità. E che l’avrebbero addirittura messo alla porta». C’è un film di qualche anno fa, La Banda: la storia di un’orchestrina della polizia egiziana che arriva in Israele per suonare e invece finisce dimenticata, da qualche parte, in un angolo di deserto nel Negev... In questi giorni, Liraz ha provato a cercare Khaled, senza trovarlo: «Mi spiace. Sognavamo un’altra musica».

Francesco Battistini
17 giugno 2010(ultima modifica: 18 giugno 2010)
© RIPRODUZIONE RISERVATA

[zerothehero]

Qui le foto del misfatto. Come si è permesso di fraternizzare con l'agente sionista (alla sua sinistra)?
http://newshopper.sulekha.com/liraz-...to_1323697.htm

[cocis]

nessuno deve toccare il popolo eletto ..

[LaK-o-OnE]

Originariamente inviato da zerothehero

Qui le foto del misfatto. Come si è permesso di fraternizzare con l'agente sionista (alla sua sinistra)?
http://newshopper.sulekha.com/liraz-...to_1323697.htm

La verità è che la Watts e la Charhi gli stanno palpando i glutei: quelli del sindacato, autentici rosiconi invidiosi, hanno deciso di agire così

[zerothehero]

Cmq l'agente sionista è carina..mi sta ammaliando con i suoi potenti mezzi malefici.
Sciò.

Che la mia mente si concentri su quanto c'è di più pudico e virtuoso

[easyand]

questi sono completamente via di testa

[zerothehero]

http://www.timesonline.co.uk/tol/new...cle6391201.ece

Hebrew book-burning’ minister Farouk Hosni is front-runner to head Unesco


MY PROFILE From The Times May 30, 2009

‘Hebrew book-burning’ minister Farouk Hosni is front-runner to head UnescoCharles Bremner in Paris An Egyptian Cabinet minister who offered to burn Hebrew books last year enters the final straight as favourite for leadership of Unesco today in the face of fierce opposition from Jewish groups and intellectuals in Europe.

Farouk Hosni, 71, an artist who has served as Culture Minister for 21 years, apologised this week for his book-burning call and is still deemed front-runner among seven contenders for the post of director-general of the Paris-based UN Educational, Scientific and Cultural Organisation.

Applications close tonight after a ten-day battle between Mr Hosni and his accusers, conducted largely in the pages of Le Monde, the highbrow French newspaper.

Israel decided this week to back Mr Hosni and it is held to be the Arab world’s turn for the plum international post, but if the furore in France and Germany spreads he may lose when Unesco members vote in September.

Related Links
Controversial 'New 7 Wonders' campaign reaches its climax
Mubarak lights a democratic flame
Mr Hosni, who is supported by the Arab League and African nations, had until recently been deemed an easy choice to succeed Koichiro Matsuura, of Japan, as the ninth chief since Sir Julian Huxley was Unesco’s first director-general in the late 1940s.

The latest in a long history of Unesco storms erupted last week with a blistering attack in Le Monde by three Jewish celebrities under the title: “The shame of a disaster foretold”.

Bernard-Henri Lévy, the philosopher-journalist, Claude Lanzmann, the film-maker, and Elie Wiesel, the Nobel peace laureate, urged the international community to block the appointment of a man whom they described as a racist and inciter of hate. They cited his call in the Egyptian parliament last May to burn all Hebrew language books in the Alexandria library . “If there are any there, I will myself burn them in front of you,” he said.

They also summarised Mr Hosni’s “nauseating” anti-Israeli positions, including allegations that Jews had infiltrated the world’s media and spread lies. “We invite all countries dedicated to liberty and culture to take the initiatives necessary to avert this threat and avoid the disaster that would be his nomination,” they said.

Mr Hosni responded on Wednesday with an apology. “I want to solemnly say that I regret the words that I used,” he wrote. “Nothing is more distant to me than racism, the negation of others or the desire to hurt Jewish culture or any other culture.” He said that his remark on the books was delivered in the heat of the moment and should be understood in the light of the suffering of the Palestinian people. He pleaded for understanding and noted that he was deemed to be a disgraceful liberal by Egyptian and Arab conservatives.

“My failure would be a victory for the most intolerant circles in my own country,” he said.

The French criticism was echoed by the German Council of Culture. Olaf Zimmermann, its chief executive, said that someone who “failed to respect the diversity of the world’s cultures” should not be allowed to run global cultural and education policy.

The publicity has shone a light on Mr Hosni’s record as a leader of Egyptian orthodoxy. He has censored the media and films. He once banned heavy metal music and its fans were arrested. Two years ago he barred from Egypt The Band’s Visit, an Israeli comedy about an Egyptian police band marooned in a poor Israeli town.

The controversy may be turning European governments against Mr Hosni but it is too early to predict an outcome, diplomats say.


Ah, l'illuminata elite degli intellettuali egiziani.

[ConteZero]

Che gente assurda...

[superanima]

Originariamente inviato da ConteZero

Che gente assurda...

... quella che sostiene che le culture si equivalgono tutte.

Questi sono i risultati.

[Nevermind]

Il mio "quinto senso e mezzo" grida forte "sta notizia è na cazzata".

Il mio "quinto senso e mezzo" raramente sbaglia.

[zerothehero]

Originariamente inviato da Nevermind

Il mio "quinto senso e mezzo" grida forte "sta notizia è na cazzata".

Il mio "quinto senso e mezzo" raramente sbaglia.

Secondo me il tuo quinto senso e mezzo ha fatto cilecca.

http://news.meedan.net/index.php?pag...post_id=301906

[ConteZero]

Originariamente inviato da superanima

... quella che sostiene che le culture si equivalgono tutte.

Questi sono i risultati.

Infatti il tipo ha abbracciato la tipa senza problemi.

Lui che è, acultoide ?

[Nevermind]

Originariamente inviato da zerothehero

Secondo me il tuo quinto senso e mezzo ha fatto cilecca.

http://news.meedan.net/index.php?pag...post_id=301906

Può essere.

In ogni caso nel link c'è scritto che è investigato per aver lavorato con l'attrice. Non per l'abbraccio in se (quindi i titoli italiani sono cmq fasulli). Dice inoltre che è una regola dell'unione attori e della istituzione culturale Egiziana.

Regola discutibile certo.

P.s [OT]: molto bello l'acquario con gli endler!!!

[Jarni]

Originariamente inviato da superanima

... ... quella che sostiene che le culture si equivalgono tutte.

Questi sono i risultati.

Invece è proprio il contrario, caro superanima.
Le culture non si equivalgono, piuttosto meritano uguale dignità, e quell'attore lo ha dimostrato abbracciando la tipa israeliana.
Sono quelli al Cairo, piuttosto, che credono che ci sono culture di serie A e culture di serie B.
E' lo stesso meccanismo per il quale se io dimostro sostegno al popolo palestinese automaticamente sono un fiancheggiatore di Hamas, antiitaliano e anticristiano...

Bell'AUTOFAIL.

[Gio22]

Originariamente inviato da Nevermind

Il mio "quinto senso e mezzo" grida forte "sta notizia è na cazzata".

Il mio "quinto senso e mezzo" raramente sbaglia.

In egitto recentemente è stata varata una legge che consente di togliere la nazionalità agli egiziani sposati con cittadine israeliane.

quindi l'episodio è in linea con la politica del Cairo.

[ConteZero]

Originariamente inviato da Gio22

In egitto recentemente è stata varata una legge che consente di togliere la nazionalità agli egiziani sposati con cittadine israeliane.

quindi l'episodio è in linea con la politica del Cairo.

Credo sia solo un adattamento, perché neanche col matrimonio ad un israeliana si assume la nazionalità israeliana.

Infatti : http://www.mfa.gov.il/MFA/MFAArchive...%20Nationality

Nessuna cittadinanza per matrimonio e per potersi naturalizzare bisogna rinunciare alla propria.

(OT)
E per la serie loop logici...

Israel's Nationality Law relates to anyone wishing to settle in Israel, as well as those already residing or born there, regardless of race, religion, creed, sex or political beliefs.

(...)

The Law of Return (1950) grants every Jew, wherever he or she may be, the right to come to Israel as an oleh (a Jew immigrating to Israel) and become an Israeli citizen.

For the purposes of this Law, "Jew" means a person who was born of a Jewish mother or has converted to Judaism and is not a member of another religion.

(Fine OT)

[gugoXX]

Originariamente inviato da Jarni

Invece è proprio il contrario, caro superanima.
Le culture non si equivalgono, piuttosto meritano uguale dignità,

Non sono del tutto d'accordo.
Che non si equivalgano mi sembra chiaro a tutti.
Che meritino tutte uguale dignita' non lo penso.
Anzi, alcune "culture" sencondo me non meritano alcuna dignita'.
Se non esistessero sarebbe meglio per tutti. Sia per loro che per gli altri.
Es: La "cultura" che continua a sottomettere le donne all'infibulazione per il 90% di bambine e donne in Egitto, nonostante tutte le confessioni religiosi sia cristiane che musulmane si siano dichiarate contro.

[berserkdan78]

Originariamente inviato da superanima

... quella che sostiene che le culture si equivalgono tutte.

Questi sono i risultati.

le culture non so, ma le persone di sicuro si. e rtanto per precisare, quell'attore e' musulmano tanto quanto quelli che li accusano. e sono figli della stessa cultura. quindi...

[Gio22]

Originariamente inviato da ConteZero

Credo sia solo un adattamento, perché neanche col matrimonio ad un israeliana si assume la nazionalità israeliana.

Infatti : http://www.mfa.gov.il/MFA/MFAArchive...%20Nationality

Nessuna cittadinanza per matrimonio e per potersi naturalizzare bisogna rinunciare alla propria.

(OT)
E per la serie loop logici...



(Fine OT)

edit

[lowenz]

Originariamente inviato da superanima

... quella che sostiene che le culture si equivalgono tutte.

Questi sono i risultati.

Sì, le parole messe APPOSITAMENTE in bocca ai relativisti-di-comodo.

Nessuna cultura "equivale" ad un'altra, è semplicemente legata al contesto in cui è nata con tanto di lati più o meno "misericordiosi" ed idiosincrasie.