Torna indietro   Hardware Upgrade Forum > Off Topic > Discussioni Off Topic > La Piazzetta (forum chiuso)

Sony WF-1000X M6: le cuffie in-ear di riferimento migliorano ancora
Sony WF-1000X M6: le cuffie in-ear di riferimento migliorano ancora
WF-1000X M6 è la sesta generazione di auricolare in-ear sviluppata da Sony, un prodotto che punta a coniugare facilità di utilizzo con una elevata qualità di riproduzione dei contenuti audio e una cura nella riduzione del rumore ambientale che sia da riferimento
Snowflake porta l'IA dove sono i dati, anche grazie a un accordo con OpenAI
Snowflake porta l'IA dove sono i dati, anche grazie a un accordo con OpenAI
Snowflake ha presentato diverse novità per la sua piattaforma legate all'intelligenza artificiale. Quella forse più eclatante è una collaborazione con OpenAI, ma non mancano diverse nuove funzionalità che rendono la piattaforma più flessibile e in grado di rispondere meglio alle esigenze in continuo cambiamento delle aziende
Sistema Mesh Roamii BE Pro: il Wi-Fi 7 secondo MSI
Sistema Mesh Roamii BE Pro: il Wi-Fi 7 secondo MSI
Con velocità teoriche fino a 11 Gbps, gestione tramite app intelligente e protezione avanzata dei dispositivi, Roamii BE Pro porta il Wi‑Fi 7 tri‑band nelle abitazioni più esigenti. Un sistema Wi-Fi Mesh proposto da MSI allo scopo di garantire agli utenti una rete fluida e continua capace di sostenere streaming 8K, gaming competitivo e le applicazioni moderne più esigenti in termini di banda
Tutti gli articoli Tutte le news

Vai al Forum
Rispondi
 
Strumenti
Old 09-03-2010, 20:50   #1
athlon900
Senior Member
 
L'Avatar di athlon900
 
Iscritto dal: Jun 2001
Città: Roma
Messaggi: 3439
aiuto disperato su traduzione svedese -> Italiano

Ciao ragazzi,
Ho 3 paginette di diario scritte in svedese..cerco qualcuno che sia così gentile da prestarsi ad una traduzione(anche sommaria..ho bisogno di capire il senso).
Spero in un vostro aiuto!
__________________
15 anni sul forum. più di 100 trattative sul forum 100% +. |utente ebay 522 feedbacks
monkey island,rikkardino,ernemme,Rob1,thundertrunks,Spily,xfabiox,ziocamillo,eros75,skorpion24,mangianastri,26oblivion88,
gatto,mifra69,rolant,pspower,Enzo ferrari,liga,Bloodflowers...e tanti altri
athlon900 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 09-03-2010, 20:59   #2
Gennarino
Senior Member
 
L'Avatar di Gennarino
 
Iscritto dal: Jul 2000
Città: Belgio
Messaggi: 831
Hai gia' provato qui ? http://translate.google.com
__________________
Member of HWUpgrade's Forum since JUL 2000 - Matricola: #4534 - #67 - Puffo Aviatore
Se godeste questo alberino, vi assicurate abboni alla mia alimentazione RSS! GODA!
Quando fai le cose per bene, nessuno sospettera' mai che tu abbia fatto realmente qualcosa.
Gennarino è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 09-03-2010, 21:03   #3
athlon900
Senior Member
 
L'Avatar di athlon900
 
Iscritto dal: Jun 2001
Città: Roma
Messaggi: 3439
si si..essendo scritto a mano bisogna conoscere lo svedese per intuire la parola nonostante sia scritto in modo molto chiaro.
__________________
15 anni sul forum. più di 100 trattative sul forum 100% +. |utente ebay 522 feedbacks
monkey island,rikkardino,ernemme,Rob1,thundertrunks,Spily,xfabiox,ziocamillo,eros75,skorpion24,mangianastri,26oblivion88,
gatto,mifra69,rolant,pspower,Enzo ferrari,liga,Bloodflowers...e tanti altri
athlon900 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 09-03-2010, 21:10   #4
ale85xp
Senior Member
 
L'Avatar di ale85xp
 
Iscritto dal: Jun 2006
Città: ponte priula (TV)
Messaggi: 3170
sul forum di worldreference?
ale85xp è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 09-03-2010, 21:20   #5
athlon900
Senior Member
 
L'Avatar di athlon900
 
Iscritto dal: Jun 2001
Città: Roma
Messaggi: 3439
una volta su questo forum una ragazza mi ha aiutato..vediamo non ricordo il nome
__________________
15 anni sul forum. più di 100 trattative sul forum 100% +. |utente ebay 522 feedbacks
monkey island,rikkardino,ernemme,Rob1,thundertrunks,Spily,xfabiox,ziocamillo,eros75,skorpion24,mangianastri,26oblivion88,
gatto,mifra69,rolant,pspower,Enzo ferrari,liga,Bloodflowers...e tanti altri
athlon900 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 09-03-2010, 21:38   #6
Niels.B
Bannato
 
Iscritto dal: Apr 2009
Messaggi: 2
se me lo fai vedere magari ti posso aiutare
Niels.B è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 09-03-2010, 21:42   #7
DvL^Nemo
Senior Member
 
L'Avatar di DvL^Nemo
 
Iscritto dal: Nov 2001
Città: 100 metri dal mare
Messaggi: 4856
Quote:
Originariamente inviato da athlon900 Guarda i messaggi
Ciao ragazzi,
Ho 3 paginette di diario scritte in svedese..cerco qualcuno che sia così gentile da prestarsi ad una traduzione(anche sommaria..ho bisogno di capire il senso).
Spero in un vostro aiuto!
Se c'e' di mezzo una gnocca c'e' bisogno della foto prima di fare qualsiasi cosa..
__________________
TIM FTTC 200/20 LIVE SPEEDTEST
DvL^Nemo è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 09-03-2010, 21:42   #8
athlon900
Senior Member
 
L'Avatar di athlon900
 
Iscritto dal: Jun 2001
Città: Roma
Messaggi: 3439
Quote:
Originariamente inviato da Niels.B Guarda i messaggi
se me lo fai vedere magari ti posso aiutare
ok mi mandi l'email in pm? così ti mando i due fogli?
__________________
15 anni sul forum. più di 100 trattative sul forum 100% +. |utente ebay 522 feedbacks
monkey island,rikkardino,ernemme,Rob1,thundertrunks,Spily,xfabiox,ziocamillo,eros75,skorpion24,mangianastri,26oblivion88,
gatto,mifra69,rolant,pspower,Enzo ferrari,liga,Bloodflowers...e tanti altri
athlon900 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 09-03-2010, 21:42   #9
DvL^Nemo
Senior Member
 
L'Avatar di DvL^Nemo
 
Iscritto dal: Nov 2001
Città: 100 metri dal mare
Messaggi: 4856
Quote:
Originariamente inviato da Niels.B Guarda i messaggi
se me lo fai vedere magari ti posso aiutare
Sporcaccione !!
__________________
TIM FTTC 200/20 LIVE SPEEDTEST
DvL^Nemo è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 09-03-2010, 21:43   #10
athlon900
Senior Member
 
L'Avatar di athlon900
 
Iscritto dal: Jun 2001
Città: Roma
Messaggi: 3439
Quote:
Originariamente inviato da DvL^Nemo Guarda i messaggi
Se c'e' di mezzo una gnocca c'e' bisogno della foto prima di fare qualsiasi cosa..
si c'è di mezzo..un mio amico sta per sposarsi ed è successo un casino..devo aiutarlo altrimenti si ammazza
__________________
15 anni sul forum. più di 100 trattative sul forum 100% +. |utente ebay 522 feedbacks
monkey island,rikkardino,ernemme,Rob1,thundertrunks,Spily,xfabiox,ziocamillo,eros75,skorpion24,mangianastri,26oblivion88,
gatto,mifra69,rolant,pspower,Enzo ferrari,liga,Bloodflowers...e tanti altri
athlon900 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 09-03-2010, 21:45   #11
athlon900
Senior Member
 
L'Avatar di athlon900
 
Iscritto dal: Jun 2001
Città: Roma
Messaggi: 3439
Quote:
Originariamente inviato da DvL^Nemo Guarda i messaggi
Sporcaccione !!
non c'è niente di scabroso anzi..non facciamo troppi commenti perché il mio amico ci sta male davvero...anche se secondo me è un falso allarme..boh
__________________
15 anni sul forum. più di 100 trattative sul forum 100% +. |utente ebay 522 feedbacks
monkey island,rikkardino,ernemme,Rob1,thundertrunks,Spily,xfabiox,ziocamillo,eros75,skorpion24,mangianastri,26oblivion88,
gatto,mifra69,rolant,pspower,Enzo ferrari,liga,Bloodflowers...e tanti altri
athlon900 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 09-03-2010, 21:46   #12
mattia.pascal
Senior Member
 
Iscritto dal: Jun 2006
Messaggi: 1077
Quote:
Originariamente inviato da athlon900 Guarda i messaggi
si c'è di mezzo..un mio amico sta per sposarsi ed è successo un casino..devo aiutarlo altrimenti si ammazza
mattia.pascal è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 09-03-2010, 23:54   #13
:.Blizzard.:
Senior Member
 
L'Avatar di :.Blizzard.:
 
Iscritto dal: Jan 2006
Città: Perugia - San Benedetto del Tronto
Messaggi: 348
Quote:
Originariamente inviato da athlon900 Guarda i messaggi
si c'è di mezzo..un mio amico sta per sposarsi ed è successo un casino..devo aiutarlo altrimenti si ammazza
Oddio, adesso finisci di raccontare !!!
:.Blizzard.: è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 09-03-2010, 23:58   #14
Estero
Senior Member
 
L'Avatar di Estero
 
Iscritto dal: Jun 2005
Città: Tra la terra e il cielo
Messaggi: 2097
Se l' avessi letto un oretta fa...ero su msn con un amica svedese cmq se lo posti te lo faccio tradurre domani
__________________
Le Mie Trattative e Regole - Vendo Cover e accessori Nokia. Info in Pvt - Pvt Pieni? Usa il tasto Mail Ma sul forum, Tu, che ci stai a fare..? Datti all' ippica và... Se ci credi, vai tranquillo in all-in...
Incantato da Cristiano Ronaldo La vita è fatta di eccessi
Estero è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
 Rispondi


Sony WF-1000X M6: le cuffie in-ear di riferimento migliorano ancora Sony WF-1000X M6: le cuffie in-ear di riferiment...
Snowflake porta l'IA dove sono i dati, anche grazie a un accordo con OpenAI Snowflake porta l'IA dove sono i dati, anche gra...
Sistema Mesh Roamii BE Pro: il Wi-Fi 7 secondo MSI Sistema Mesh Roamii BE Pro: il Wi-Fi 7 secondo M...
Recensione HUAWEI Mate X7: un foldable ottimo, ma restano i soliti problemi Recensione HUAWEI Mate X7: un foldable ottimo, m...
Nioh 3: souls-like punitivo e Action RPG Nioh 3: souls-like punitivo e Action RPG
Il padre di God of War attacca Sons...
È operativo il primo computer qua...
Western Digital avverte: anche gli hard ...
Chrome: corretta la prima falla 0-day de...
Battaglia a Roma sul pass ZTL da 1.000 e...
La tecnologia di CrowdStrike alla base d...
Guai in vista per Microsoft: sotto accus...
Smartphone Android in saldo su Amazon: 8...
Apple Watch SE 3 protagonista su Amazon:...
La torcia agli ioni di sodio da 10.000 m...
Addio barra verticale su Windows 11: l'e...
MacBook Pro M5 a 1.649€ su Amazon (-200€...
Instinct MI455X e CPU Venice: AMD sfida ...
Micron mette in produzione il primo SSD ...
Bloober Team annuncia ufficialmente Laye...
Chromium
GPU-Z
OCCT
LibreOffice Portable
Opera One Portable
Opera One 106
CCleaner Portable
CCleaner Standard
Cpu-Z
Driver NVIDIA GeForce 546.65 WHQL
SmartFTP
Trillian
Google Chrome Portable
Google Chrome 120
VirtualBox
Tutti gli articoli Tutte le news Tutti i download

Strumenti

Regole
Non Puoi aprire nuove discussioni
Non Puoi rispondere ai messaggi
Non Puoi allegare file
Non Puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice vB è On
Le Faccine sono On
Il codice [IMG] è On
Il codice HTML è Off
Vai al Forum


Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 13:50.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Served by www3v