[Film] The Departed

[Cippermerlo HJS]

sono appena andato a vederlo (e prima che mi domandiate come visto che in Italia esce a fine mese, guardate la mia location )

cast stellare: DiCaprio, Matt Damon, Nicholson, Alec Baldwin, Mark Wahlberg
regia di Scorsese
il film è il remake americano di un film di Hong-Kong (Infernal Affairs)

da un mix del genere poteva venir fuori un gran film o una schifezza... per nostra fortuna l'esito è stato positivo
in sintesi: come prendere un insieme di stereotipi, mischiarli insieme e ottenere un prodotto armonioso in cui alla fine dici "sì ok, lui è così perchè deve essere così", metterci insieme una storia interessante e farci un film

non vi svelo nulla di particolare della trama, il film è ambientato nella Boston dei nostri giorni nella lotta tra polizia e mafia
Nicholson fa la parte del gangster irlandese, ma non è il vero protagonista del film, i veri protagonisti sono DiCaprio e Damon, il primo fa la parte del poliziotto infiltrato nei ranghi della mafia, il secondo fa la parte del poliziotto che lavora per la mafia, e devono darsi la caccia a vicenda per i propri "mandanti"
le loro storie sono intrecciate e speculari, tutto quello che è uno non è l'altro e viceversa, quello che fa uno ha effetti sull'altro
questo parallelismo domina tutto il film, la storia è interessante e scorre via veloce (il film dura 2 ore e mezza, eppure non mi sono davvero accorto del tempo che passava)
DiCaprio mi è piaciuto nel suo ruolo, Damon l'ho trovato abbastanza apatico (come suo solito del resto) però in fondo stava bene con il ruolo
Nicholson fa il cattivo come detto, l'interpretazione è ai suoi livelli soliti, non è l'eccellenza di certi suoi film, però il personaggio rende, eccome se rende...
Baldwin e Wahlberg hanno 2 ruoli minori ma la loro interpretazione mi è paciuta un sacco, in tutte le scene in cui sono presenti catalizzano l'attenzione (c'è una parte in cui fanno uno scambio di battute fenomenale )
la regia è Scorsese style

una cosa particolare del film è il linguaggio, estremamente scurrile (la parola più spesso pronunciata è "fuck" e derivati) e spero per voi (per chi va a vederlo almeno ) che i doppiatori facciano un buon lavoro
il film è pure discretamente violento, di sangue se ne vede abbastanza, non è certo un film da far vedere ai bambini insomma
eccezionali le musiche (Howard Shore d'altro canto...)

andate a vederlo , non è il solito poliziesco "cattivo da incastrare", c'è molto di più dietro...

Scheda IMDB

[Hitman47]

INFERNAL AFFAIRS prego
Primo di una trilogia...un filmone da vedere....
Sono curioso di The Departed....chissà...
Quando stavo a Pechino facevano vedere in parallelo scene del film originale e del remake...per far notare come fossero identiche....

[andreasperelli]

visto ieri in DVD, un bel film che promette molto per 2 ore ma crolla miseramente nel finale.

Spoiler:

praticamente finisce perché sono morti tutti gli attori , un finale più intelligente sarebbe stato auspicabile. Io poi non ho capito cosa è successo alla busta che Di Caprio aveva lasciato alla psicologa e che avrebbe dovuto aprire nel caso lui non tornasse.

[morpheus85]

me lo stavo segnando... poi mi son ricordato di averlo già visto

[Korn]

che film! spettacolare

[The_Sorrow]

Visto qualche tempo ,fa ma comunque gran filmone!!!

Spoiler:

Nella busta che la psicologa apre ci sono scritti i nomi degli agenti corrotti

per andreasperelli.

[andreasperelli]

Originariamente inviato da The_Sorrow

Visto qualche tempo ,fa ma comunque gran filmone!!!

per andreasperelli.

grazie, ora ha distanza di 2 anni almeno so come finisce

[The_Sorrow]

Cacchio un tale dubbio per due anni...come hai fatto a sopravvivere e non andare a cercare sulla rete???

[andreasperelli]

Originariamente inviato da The_Sorrow

Cacchio un tale dubbio per due anni...come hai fatto a sopravvivere e non andare a cercare sulla rete???

ma perché il finale del film mi ha così deluso che me lo sono scordato in fretta

[The_Sorrow]

Visto troppo tempo fa per ricordare quel particolare .
andrea ma il finale è spettacolare...è troppo un casino e tu dici...ma che caxxo!!!

[Moronveller]

Ragazzi, che dire, questo film è fantastico!

Rivisto per l'ennesima volta poche sere fa su Premium.. devo dire che Di Caprio è eccellente nella sua interpretazione, alla faccia dell'etichetta di belloccio che gli hanno attaccato da Titanic, veramente grande attore, ultimamente tutti i suoi film mi stanno piacendo un sacco (vedere Blood Diamond per dirne uno )

[17mika]

Originariamente inviato da Moronveller

Ragazzi, che dire, questo film è fantastico!

Rivisto per l'ennesima volta poche sere fa su Premium.. devo dire che Di Caprio è eccellente nella sua interpretazione, alla faccia dell'etichetta di belloccio che gli hanno attaccato da Titanic, veramente grande attore, ultimamente tutti i suoi film mi stanno piacendo un sacco (vedere Blood Diamond per dirne uno )

Rivisto stasera in TV.. e non cè un cacchio da fare, tiene attaccati allo schermo.

[17mika]

Originariamente inviato da Syraka

e con questo siamo a 7 volte...

A proposito.. sei riuscito a rispondere alla tua domanda?? io mi sono perso quel momento..

[17mika]

Originariamente inviato da Syraka

Non so, adesso senza ripensare al film mi viene in mente una pistola, un cellulare qualcosa che possa legare i due in qualche modo.
Altra domanda, secondo voi la figlia è di Costigan?

Ne stavo giusto discutendo con mia mamma. Secondo lei è così, ma in effetti non mi sembra ci sia nulla che lo provi.

[Antoine27]

una curiosità: tempo fa avevo scaricato anche il numero 2 e il 3 della versione giapponese del film...ora, visto il finale del primo che non è lascia molti protagonisti o troppo spazio all'immaginazione con cosa prosegue il filone?

[Spinoza]

Bel film ma ho apprezzato molto di più Infernal Affairs, secondo me una spanna sopra.

[The_Sorrow]

Non lo conosco ma se dici che è superiore vorrei proprio vederlo...a breve provvederò!!

[effettomassa]

Filmone...shipping up to boston è mitica!!!!!!!!!!!!!!!!

[lzz]

Originariamente inviato da Spinoza

Bel film ma ho apprezzato molto di più Infernal Affairs, secondo me una spanna sopra.

Non sono d'accordo, li ho visti entrambi e sinceramente il remake di Scorsese è superiore (per una volta, parlando di remake) al prototipo. Infernal Affairs è più corto ma stranamente sembra che duri di più per via di certe scene alquanto "tirate". Anche per quanto riguarda il finale ho preferito quello più nichilista (e scorsesiano: vedi la "punizione" di tutti i personaggi) di The Departed rispetto a quello leggermente buonista dell'altro film. Infine anche come ritmo, velocissimo senza quasi nessun tempo morto, e regia ritengo che il rifacimento sia più interessante.

Dopo c'è sempre da riconoscere a Lau e Mak l'originalità della trama (che Scorsese ha dovuto solamente rielaborare). Ma tolto questo, per nulla trascurabile, merito, il film americano vince in tutto il resto.

E poi "De gustibus....

[Spinoza]

Originariamente inviato da lzz

E poi "De gustibus....

Certo, de gustibus. Io trovo invece che il film di Scorsese sia troppo narrato, troppo esplicito, e cinematograficamente meno complesso. Il film di Lau ha molte scene solo "suggerite", composte in maniera complessa e sovrapposta, come quella dell'inseguimento in auto in cui il protagonista deve contemporaneamente proteggere le proprie due identità.

Devo anche dire che Departed l'ho visto una volta sola, e il confronto con Infernal Affairs che invece ho visto più volte può esser sbilanciato.

In sostanza trovo che Departed sia meno complesso di Infernal Affairs.