|
|||||||
|
|
|
 |
|
|
Strumenti |
09-09-2009, 11:38
|
#1 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jun 2007
Messaggi: 1625
|
Aiuto urgente per traduzione tedesco
Qual'è il programma per i delicati?
 non riesco a trovare il libretto d'istruzioni 
|
|
|
09-09-2009, 11:43
|
#2 |
|
Utente sospeso
Iscritto dal: Oct 2007
Messaggi: 17065
|
wolle è la lana, energiesparen DOVREBBE essere risparmio energetico, quindi ciclo "moscio". se non ti convince vai su www.lexicool.com e fai la traduzione
__________________
Traverser l'hémisphère à cheval sur la lumière, tu deviens mon héliport... Parcourir l'univers tout au long des tes paupières... Revenir avant l'aurore... (cit.) |
|
|
|
09-09-2009, 12:04
|
#3 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Apr 2003
Città: Napoli
Messaggi: 5243
|
Quote:
__________________
"Empty your mind, be formless, shapeless — like water. Now you put water in a cup, it becomes the cup; You put water into a bottle it becomes the bottle; You put it in a teapot it becomes the teapot. Now water can flow or it can crash. Be water, my friend.." (B. Lee) |
|
|
|
|
09-09-2009, 12:13
|
#4 |
|
Bannato
Iscritto dal: Feb 2001
Città: outside italy
Messaggi: 1214
|
FEINWAESCHE
|
|
|
|
09-09-2009, 12:19
|
#5 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jun 2007
Messaggi: 1625
|
Quote:
Visto che mia madre ha comprato un modello che non è in vendita in italia (chissà come ha fatto ), quindi niente manuale in italiano, vi chiedo la traduzione di tutti i nomi del pannello. E ricordate, tutti i miei vestiti sono nelle vostre mani p.s. che ci crediate o no,non trovo neanche il manuale in inglese, solo in olandese.... |
|
|
|
|
09-09-2009, 12:23
|
#6 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Apr 2003
Città: Napoli
Messaggi: 5243
|
Quote:
,ho letto frettolosamente ed avevo capito che si parlasse di risparmio energetico...
__________________
"Empty your mind, be formless, shapeless — like water. Now you put water in a cup, it becomes the cup; You put water into a bottle it becomes the bottle; You put it in a teapot it becomes the teapot. Now water can flow or it can crash. Be water, my friend.." (B. Lee) |
|
|
|
|
09-09-2009, 12:28
|
#7 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jun 2007
Messaggi: 1625
|
Ok ragazzi potete risparmiarvi la traduzione, dopo solo mezz'ora, ho trovato il manuale in francese.
Per quanto mi riguarda si può chiudere |
|
|
|
09-09-2009, 12:41
|
#8 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Nov 2003
Città: VERONA
Messaggi: 9234
|
e col programma PUMPEN che fa la lavatrice
 ??
__________________
Thezeb@PSN  "I POTENTI INFINE CADRANNO E DIVENTERANNO POLVERE NEL VENTO" ** GoT
|
|
|
|
09-09-2009, 12:44
|
#9 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Apr 2003
Città: Napoli
Messaggi: 5243
|
Quote:
__________________
"Empty your mind, be formless, shapeless — like water. Now you put water in a cup, it becomes the cup; You put water into a bottle it becomes the bottle; You put it in a teapot it becomes the teapot. Now water can flow or it can crash. Be water, my friend.." (B. Lee) |
|
|
|
|
09-09-2009, 13:09
|
#10 | |
|
Bannato
Iscritto dal: Nov 2000
Messaggi: 15500
|
Quote:
|
|
|
|
|
09-09-2009, 14:53
|
#11 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Nov 2003
Città: VERONA
Messaggi: 9234
|
Quote:
__________________
Thezeb@PSN "I POTENTI INFINE CADRANNO E DIVENTERANNO POLVERE NEL VENTO" ** GoT
|
|
|
|
|
09-09-2009, 15:30
|
#12 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jul 1999
Città: Black Mesa
Messaggi: 72457
|
thread ufficiale traduzioni tedesco, vedi sommario di sezione
CLOSED!! >bYeZ<
__________________
REGOLAMENTO & update1/update2 | IO C'ERO | Realme X3 SZ 12/256 - History | GTi is BACK
"Non sorridete.......gli spari sopra.....sono per VOI!" |
|
|
|
|
| Strumenti | |
|
|
Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 17:33.
