manuale Final Cut Express 4!

[Blim]

Ciao ragazzi,
sapete dove posso trovare un manuale in italiano di FCE 4 ?Sono passato da poco su questo software ma è abbastanza difficile capirlo...la prima cosa che non capisco è che carico un file .avi o .mov da l'hd del pc e devo fare ogni volta il rendered..ma una volta fatto,se aggiungo un effetto o qualche musica devo ricodificarlo di nuovo....cioè praticamente per ogni modifica devo effetturare il rendered...è normale??

[gianly1985]

Intanto questo è quello in inglese:

http://manuals.info.apple.com/en/Fin...ser_Manual.pdf

[Blim]

Grazie mille gianly..ma io con l'inglese....diciamo che sono un po' arrabbiato!
Cmq per il problema del rendered?

[gianly1985]

Originariamente inviato da Blim

Grazie mille gianly..ma io con l'inglese....diciamo che sono un po' arrabbiato!

Mi sa che ti tocca...magari inizia con traduttori automatici per aiutarti un po'...

Originariamente inviato da Blim

Cmq per il problema del rendered?

Non so, non uso Final Cut Express (nè programmi analoghi).

[MacNeo]

In libreria hai già provato a guardare? Ci sono quelli di mac os x, di photoshop… magari ne hanno anche di final cut.
(non ho mai usato neanch'io final cut quindi sto' solo ipotizzando)

[Guidox2]

Final Cut Express Montaggio e editing video
di Ottorino Baseggio
edizioni Apogeo

Per iniziare lo trovo ideale: 12 euro e 192 pagine