Sfizzeri :D

[חוה]

Trovate l' errore





http://www.blick.ch/news/schweiz/naz...ernsehen-93442

[Washakie]

Deutschland?

Mi sembra di capire che si parli di nazismo a Zurigo...ma postare una notizia in tedesco non è che sia il massimo...

[Ileana]

Auhm.......
Io avevo sentito di un giocatore di nome AdolfHiltler (da quel che ho capito tutto attaccato). Però non ho capito se è svizzero, tedesco o austriaco

[||ElChE||88]

Originariamente inviato da Washakie

Deutschland?

Mi sembra di capire che si parli di nazismo a Zurigo...ma postare una notizia in tedesco non è che sia il massimo...

No.
Parla della partita di calcio Germania-Austria. Sul teletext di una televisione svizzera hanno sottotitolato l'inno tedesco facendo uno sbaglio: hanno messo anche la prima strofa (famosa perché usata dai nazisti), mentre soltanto la terza strofa fa parte dell'inno tedesco.

[GUSTAV]<]

Originariamente inviato da ||ElChE||88

No.
Parla della partita di calcio Germania-Austria. Sul teletext di una televisione svizzera hanno sottotitolato l'inno tedesco facendo uno sbaglio: hanno messo anche la prima strofa (famosa perché usata dai nazisti), mentre soltanto la terza strofa fa parte dell'inno tedesco.

non è del tutto corretto, l'inno Deutschland Ueber Alles, si cantava anche molto prima
dell' arrivo dei nazionalsocialisti... quindi x mè non ha un significato nazista..

Poi il resto è tutto frutto degli obblighi per aver perso la IIWW... che non si poteva cantare la prima strofa...
e frà le altre cose, l'attribuzione di brevetti e scoperte a personaggi non Italiani o non Tedeschi, e l'imposizione
al vaticano di taluni obblighi.. attuati per la maggior parte nel II concilio vaticano del 1959

[Tommy81]

Anche se è stata vietata (cancellandola!) la prima strofa è anche vero che il significato originario sono stati proprio i nazisti a stravolgerlo.

[||ElChE||88]

Originariamente inviato da GUSTAV]<

non è del tutto corretto, l'inno Deutschland Ueber Alles, si cantava anche molto prima
dell' arrivo dei nazionalsocialisti... quindi x mè non ha un significato nazista..

Sarà...
Io ho vissuto in Austria per un po' e tutti (ma proprio tutti) lo vedono come nazista. Anche se originariamente non lo era, oramai è troppo tardi per cambiare.

[Sawato Onizuka]

sono i due tedeschi in mezzo agli austriaci ?
quello nero a sx si capisce subito ... non penso un asburgico giri con lo stemmino dell'Hannover sulla maglia

e poi l'inno fu scritto da Haydn (austriaco ) come "Dio salvi l'imperatore Francesco" ... tutti gli inni hanno storielle particolari ...

vi dice niente "Anacreonte in paradiso" ?

[k4ez4r]

Originariamente inviato da ||ElChE||88

Sarà...
Io ho vissuto in Austria per un po' e tutti (ma proprio tutti) lo vedono come nazista. Anche se originariamente non lo era, oramai è troppo tardi per cambiare.

Quindi in Germania attualmente non cantano la prima parte?
http://it.youtube.com/watch?v=VeBYqL8nuSw


Ps. Su "Deutsche Frauen, Deutsche Treue" mi sono cappottato

[tatrat4d]

Originariamente inviato da k4ez4r

Quindi in Germania attualmente non cantano la prima parte?
http://it.youtube.com/watch?v=VeBYqL8nuSw


Ps. Su "Deutsche Frauen, Deutsche Treue" mi sono cappottato

Avrebbero fatto bene ad adottare questo, come si era anche proposto nel 1990. Testo in un tempo nazionale e politacally correct, bella musica, sufficiente marziale per caricare i giocatori O:

http://it.youtube.com/watch?v=DTV92wqYjfA

[trallallero]

Originariamente inviato da k4ez4r

Ps. Su "Deutsche Frauen, Deutsche Treue" mi sono cappottato

Frauen che per anni sono andate a Rimini a farsi scop ... corteggiare dagli italiani, da buone Treue

(forse non tutti sanno che Treue significa fedeltà, ma si pronuncia Troie )