Cercasi Ideogramma

[Amgis]

Salve ragazzi

Cercavo un ideogramma (cinese o giapponese) che rappresenti la sofferenza o il "Duhkha", come viene chiamato nel Buddhismo.

Ho provato a cercarlo ma non ho trovato quello che cerco io. Forse sarò io incapace di trovarlo e nella difficoltà vi domando il vostro aiuto se per caso qualcuno di voi conosce siti di ideogrammi o qualche informazione del genere.
(forse neanche esiste l'ideogramma della sofferenza).

P.S.: Se ho sbagliato sezione chiedo in anticipo scusa ai moderatori.

[S3CUR1TY]

Sono in una partizione temporanea, per cui non ho installate le lingue orientali nè l'Imput Method per scrivere con gli ideogrammi.

Mi iscrivo alla discussione e appena risolvo il problema ti scrivo l'ideogramma (:

[Amgis]

Originariamente inviato da S3CUR1TY

Sono in una partizione temporanea, per cui non ho installate le lingue orientali nè l'Imput Method per scrivere con gli ideogrammi.

Mi iscrivo alla discussione e appena risolvo il problema ti scrivo l'ideogramma (:

ad essere sincero non avevo mai pensato una cosa del genere...
cmq se tu hai già a disposizione tutto l'occorrente aspetto tue notizie.
grazie!

[deggungombo]

Originariamente inviato da Amgis

Salve ragazzi

Cercavo un ideogramma (cinese o giapponese) che rappresenti la sofferenza o il "Duhkha", come viene chiamato nel Buddhismo.

Ho provato a cercarlo ma non ho trovato quello che cerco io. Forse sarò io incapace di trovarlo e nella difficoltà vi domando il vostro aiuto se per caso qualcuno di voi conosce siti di ideogrammi o qualche informazione del genere.
(forse neanche esiste l'ideogramma della sofferenza).

P.S.: Se ho sbagliato sezione chiedo in anticipo scusa ai moderatori.

se sarò ancora in tempo domani chiederò all'amichetta malese (parla mandarino e cantonese)... è buddhista, dovrebbe saperlo

[nemodark]

La potenza di google translate , suffering:

-Japanese 苦しみ

-Chinese 痛苦

-Korean 고난

[Northern Antarctica]

Originariamente inviato da Amgis

Salve ragazzi

Cercavo un ideogramma (cinese o giapponese) che rappresenti la sofferenza o il "Duhkha", come viene chiamato nel Buddhismo.

Ho provato a cercarlo ma non ho trovato quello che cerco io. Forse sarò io incapace di trovarlo e nella difficoltà vi domando il vostro aiuto se per caso qualcuno di voi conosce siti di ideogrammi o qualche informazione del genere.
(forse neanche esiste l'ideogramma della sofferenza).

P.S.: Se ho sbagliato sezione chiedo in anticipo scusa ai moderatori.

L'ideogramma che cerchi in cinese è questo --> 苦

[kagerou]

A parte che gli idogrammi giapponesi derivano da quelli cinesi .... come mai l'idea di tatuartelo ? c'è un po' questa mania in giro, compresa gente che si fa tatuare un kanji sul braccio sfoggiandolo perchè fa moda e per poi scoprire dopo secoli di aver scritto "Patata" invece di "forza"

un po' come le decine di giacche che ora come ora vanno di moda e fanno fighetto per via delle scritte in giapponese o coreano e che non vogliono dire assolutamente nulla, sono simboli sbattuti li a casaccio ... le sgignazzate che non ci facciamo io e mia sorella

[Amgis]

Originariamente inviato da nemodark

La potenza di google translate , suffering:

-Japanese 苦しみ

-Chinese 痛苦

-Korean 고난

sai... non mi fido tanto del translate di google

Originariamente inviato da Northern Antarctica

L'ideogramma che cerchi in cinese è questo --> 苦

da come ha postato nemodark sembra che quel ideogramma google lo inserisca in Giapponese e Cinese (semplice osservazione. Sono totalmente ignorante riguardo a queste lingue).
Cmq grazie lo stesso.

deggungombo aspetto sempre tue notizie se per caso l'ideogramma del Duhkha è diverso o forse leggermente modificato per contraddistinguersi

[Amgis]

Originariamente inviato da kagerou

A parte che gli idogrammi giapponesi derivano da quelli cinesi .... come mai l'idea di tatuartelo ? c'è un po' questa mania in giro, compresa gente che si fa tatuare un kanji sul braccio sfoggiandolo perchè fa moda e per poi scoprire dopo secoli di aver scritto "Patata" invece di "forza"

un po' come le decine di giacche che ora come ora vanno di moda e fanno fighetto per via delle scritte in giapponese o coreano e che non vogliono dire assolutamente nulla, sono simboli sbattuti li a casaccio ... le sgignazzate che non ci facciamo io e mia sorella

devo tatuarlo, ma non per la moda o esporre il tatuaggio a fare il fighetto.
pensavo di farlo nel braccio destro in alto e piccolo.
non sto scegliendo questo simbolo a caso, non vedi che è mirato al Duhkha?
è una cosa mia strettamente personale e sinceramente non mi interessa più di tanto cosa ne pensa la gente. non mi dedico alle mie azioni in modo tale che la gente mi valuti, ma per me.
stesso discorso vale per i miei scritti (scrivo aforismi, poesie e ecc...)
sto dedicando la mia vita alla ricerca della libertà ed al viaggio dell'ignoto (come chiamo io)

ora che sapete il motivo chiede semplicemente se potete continuare ad aiutarmi, tutto qui.

[Northern Antarctica]

Originariamente inviato da Amgis

sai... non mi fido tanto del translate di google



da come ha postato nemodark sembra che quel ideogramma google lo inserisca in Giapponese e Cinese (semplice osservazione. Sono totalmente ignorante riguardo a queste lingue).
Cmq grazie lo stesso.

deggungombo aspetto sempre tue notizie se per caso l'ideogramma del Duhkha è diverso o forse leggermente modificato per contraddistinguersi

lasciando stare le traduzioni con google, se a te interessa quale sia l'ideogramma cinese che nel buddismo rappresenta il Dukkha, esso è uno solo ed è quello che ho postato io, qualunque cinese te lo confermerà. Se poi non ti sembra familiare, allora quello che cerchi è qualcos'altro

[kagerou]

Ah bhe allora
è che trovo altamente insensato andare a tatuarsi un qualcosa che nemmeno si conosce, lanciandosi in improbabili ricerche online per scovare l'ideogramma di una lingua che nemmeno si parla/capisce. Sarebbe come se un cinese si tatuasse "pizza spaghetti e mandolino" su un braccio dopo averne cercato lo spelling online

[Amgis]

Originariamente inviato da Northern Antarctica

lasciando stare le traduzioni con google, se a te interessa quale sia l'ideogramma cinese che nel buddismo rappresenta il Dukkha, esso è uno solo ed è quello che ho postato io, qualunque cinese te lo confermerà. Se poi non ti sembra familiare, allora quello che cerchi è qualcos'altro

Ok.. mi fido di te. Avevo semplicemente domandato per essere sicuro, non per dubitare di te

Grazie!

[Northern Antarctica]

Originariamente inviato da Amgis

Ok.. mi fido di te. Avevo semplicemente domandato per essere sicuro, non per dubitare di te

Grazie!

Ma no, non pretendevo che tu ti fidassi di me, specie se è per un tatuaggio!! Era solo per indirizzarti correttamente

[Northern Antarctica]

guarda ad esempio qui: http://en.wikipedia.org/wiki/Dukkha

anche nel buddismo giapponese e in quello coreano è lo stesso ideogramma

[Crux_MM]

Mio fratello provvederà entro 20 minuti!
Solo Jappo-Jappo perchè i cinesi li abbiamo già ovunque!!
苦
Ha ragione Northern Antartica!
Se vuoi gli 88 kanji della sofferenza stanno qua e qua c'è il kanji specifico!

Comunque se cerchi si wikipedia "Giapponese" ti escono le tabelle dei sillabari e sarai anche capace di leggerli!

[Amgis]

ok Crux_MM! attendo anche tue notizie.

Grazie per il Vostro aiuto...

[Crux_MM]

Originariamente inviato da Crux_MM

Mio fratello provvederà entro 20 minuti!
Solo Jappo-Jappo perchè i cinesi li abbiamo già ovunque!!
苦
Ha ragione Northern Antartica!
Se vuoi gli 88 kanji della sofferenza stanno qua e qua c'è il kanji specifico!

Comunque se cerchi si wikipedia "Giapponese" ti escono le tabelle dei sillabari e sarai anche capace di leggerli!

[Amgis]

che figura

il mio browser aveva caricato il tuo post fino al secondo rigo.. ecco perchè ho detto aspetto. cmq mi accingo a leggere.

[deggungombo]

Originariamente inviato da Amgis

da come ha postato nemodark sembra che quel ideogramma google lo inserisca in Giapponese e Cinese (semplice osservazione. Sono totalmente ignorante riguardo a queste lingue).

questo non è strano, la mia amica mi diceva che poteva capire diversi caratteri del giapponese scritto (pur non parlandolo) perchè erano uguali ai cinesi.

Originariamente inviato da Amgis

deggungombo aspetto sempre tue notizie se per caso l'ideogramma del Duhkha è diverso o forse leggermente modificato per contraddistinguersi

io glielo chiedo per conferma, ma penso che la risposta ti sia già stata data

[S3CUR1TY]

Ormai è tardi...non posso fare altro che confermare che l'ideogramma che cerchi è questo: 苦