Vista e multi GPU: un nuovo fix disponibile

[Redazione di Hardware Upg]

Link alla notizia: http://www.hwupgrade.it/news/softwar...ile_23508.html

Microsoft rilascia un fix per Windows Vista che risolve problemi prestazionali con configurazioni con due GPU, sia Crossfire che SLI

Click sul link per visualizzare la notizia.

[avvelenato]

Babelfish rulez!

http://www.youtube.com/watch?v=f1ctoT7ezTE

[Maury]

Originariamente inviato da avvelenato

Babelfish rulez!

eheh in effetti

[TheMonzOne]

Ahahahah! Ottima traduzione! W l'itagliano correggiuto!

[maxfrata]

Ah paolooo... ma un pò di professionalità, e che cavolo. Ma lasciaci il testo in inglese piuttosto!!!

[vitux]

complimenti per la traduzione.... LOOOOL

[licarus]

mi sa che è la traduzione automatica del sito della microsoft, avrà fatto copia incolla senza guardare...

[Nenco]

Originariamente inviato da maxfrata

Ah paolooo... ma un pò di professionalità, e che cavolo. Ma lasciaci il testo in inglese piuttosto!!!

Cosa c'entra la redazione, hanno scritto quello che riporta il sito.

[maxfrata]

Originariamente inviato da Nenco

Cosa c'entra la redazione, hanno scritto quello che riporta il sito.

Il sito in inglese riporta frasi in italiano???

Leggendo la traduzione è evidente che ci sono errori grammaticali e logici. Non è possibile inserire in un articolo dei pezzi così... per cui, un professionista, si cerca l'articolo in inglese, e lo quota in inglese.
Ecco perchè centra!!!!

Senza polemica... è solo una questione di stile.

[ThePunisher]

Quoto maxfrata!

[arazzo]

SYMPTOMS

In some scenarios, games and benchmarks perform more poorly than expected on a Windows Vista-based computer. This issue occurs when the games and the benchmarks use multiple display adapters in a Linked Display Adapter (LDA) configuration.

CAUSE

A graphics processing unit (GPU) or part of a GPU link may incur a small scheduling latency on a new Direct Memory Access (DMA) packet. This is true if the DMA packet is submitted to the GPU that has previously run out of work and if another GPU in the linked configuration is very busy. In some scenarios, significant starvation of one or more GPUs in the linked configuration reduces the expected performance of an application.


RESOLUTION

Hotfix Information
A supported hotfix is now available from Microsoft. However, this hotfix is intended to correct only the problem that is described in this article. Apply this hotfix only to systems that are experiencing this specific problem. This hotfix might receive additional testing. Therefore, if you are not severely affected by this problem, we recommend that you wait for the next service pack that contains this hotfix.

To resolve this problem, submit a request to Microsoft Online Customer Services to obtain the hotfix. To submit an online request to obtain the hotfix, visit the following Microsoft Web site:

http://go.microsoft.com/?linkid=6294451

Note If additional issues occur or any troubleshooting is required, you might have to create a separate service request. The usual support costs will apply to additional support questions and issues that do not qualify for this specific hotfix. To create a separate service request, visit the following Microsoft Web site:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support

Prerequisites

There are no prerequisites for installing this hotfix.
Restart Requirement
You must restart the computer after you apply this hotfix.
Hotfix Replacement Information
This hotfix does not replace a previously released hotfix.
File Information
The English version of this hotfix has the file attributes (or later file attributes) that are listed in the following table. The dates and times for these files are listed in Coordinated Universal Time (UTC). When you view the file information, it is converted to local time. To find the difference between UTC and local time, use the Time Zone tab in the Date and Time item in Control Panel.
Windows Vista, x86-based versions

[maxim17171]

vabbè tanto non ho una multi gpu....

[Critterix]

e... i test?

[Eraser|85]

seee se mettevano l'articolo in inglese saltava fuori il classico anglofobo che si sarebbe lamentato del fatto che in un sito italiano ci mettono frasi in inglese... (certo che poi nel 2007, quasi 2008, non sapere l'inglese... vabbè lasciamo perdere va)

[maxfrata]

ahahah

Hai ragione anche te

[gianni1879]

preferivo l'inglese

[dsajbASSAEdsjfnsdlffd]

troppo lol, datemene ancora

"una latenza piccola di pianificazione su un nuovo pacchetto di accesso diriguto alla memoria. "

questa è proprio un tocco di classe.

[ImperatoreNeo]

"Cause
Le immagini che elaborano l'unità (GPU) o la parte di un collegamento GPU possono sostenere una latenza piccola di pianificazione su un nuovo pacchetto di accesso diriguto alla memoria. Ciò è vero se il pacchetto DMA si invia al GPU nell'esecuzione fuori il lavoro in precedenza e se un altro GPU nella configurazione collegata è molto occupato. In alcuni casi, lo starvation significativo di Gpu un o ulteriori nella configurazione collegata riduce la prestazione prevista di un'applicazione.
Torna all'inizio"

Diciamo che è il traduttore automatico di MS che fa un po' schifo. Per comodità ha solo riportato quanto scritto da MS (che ho riportato sopra...)

Mai andati sul support di MS?

[Samoht]

A seconda della versione di Vista che avete, la maggior parte delle volte se tentate di installare questo update vi esce il messaggio che "non è necessario questo aggiornamento sul sistema in uso".

erplessed:

[D69]

Originariamente inviato da maxfrata

Il sito in inglese riporta frasi in italiano???

Leggendo la traduzione è evidente che ci sono errori grammaticali e logici. Non è possibile inserire in un articolo dei pezzi così... per cui, un professionista, si cerca l'articolo in inglese, e lo quota in inglese.
Ecco perchè centra!!!!

Senza polemica... è solo una questione di stile.

scusa, senza polemica, ma non ho resistito è curioso vedere gente che si lamenta dell'italiano scritto male e poi è l'unico in 2 pagine a fare errori grammaticali

si scrive c'entra