Word - Colonne

[Puffo_Siffredi]

Ciao,
come posso fare per rendere indipendente ogni colonna in word ?
mi spiego con un esempio.
diciamo che ho 4 colonne, e che in 1 voglio inserire del testo solo in italiano , nella seconda solo in inglese, nella terza solo in spagnolo, nella quarta solo in tedesco , piu o meno cosi ( ... )
1 - 2 - 3 - 4
x - z - q - w
x - z - q - w
x - z - q - w


ci ho provato con le interruzioni di pagine, ma non ci riesco

qualche suggerimento ?

[hibone]

Originariamente inviato da Puffo_Siffredi

Ciao,
come posso fare per rendere indipendente ogni colonna in word ?
mi spiego con un esempio.
diciamo che ho 4 colonne, e che in 1 voglio inserire del testo solo in italiano , nella seconda solo in inglese, nella terza solo in spagnolo, nella quarta solo in tedesco , piu o meno cosi ( ... )
1 - 2 - 3 - 4
x - z - q - w
x - z - q - w
x - z - q - w


ci ho provato con le interruzioni di pagine, ma non ci riesco

qualche suggerimento ?

usa openoffice

scherzi a parte credo tu debba usare le tablature.. comunque per sicurezza ti suggerisco la sezione software del forum

[Puffo_Siffredi]

grande Hibone .....
non ci avevo pensato .. e stavo dannando con le interruzioni

ho messo la tabella a 4 colonne e 1 riga disabilitato il grid e tolto i bordi è venuto fuori quello che volevo

sai per caso se c'è qualche funzione (se esiste) che mi permetta di confrontare il contenuto delle colonne ... forse ora chiedo troppo


gracias

[hibone]

Originariamente inviato da Puffo_Siffredi

grande Hibone .....
non ci avevo pensato .. e stavo dannando con le interruzioni

ho messo la tabella a 4 colonne e 1 riga disabilitato il grid e tolto i bordi è venuto fuori quello che volevo

sai per caso se c'è qualche funzione (se esiste) che mi permetta di confrontare il contenuto delle colonne ... forse ora chiedo troppo


gracias

purtroppo office mi da l'orticaria quindi lo uso il meno possibile.
In ogni caso excel dovrebbe averla una funzione del genere, quindi anche word... Prova a chiedere al fermacarte..ehm.. volevo dire... prova a controllare sulla guida... sorry non ti so dire di più...

[Marinelli]

Spostato in "Programmi e utility"

Ciao

[Puffo_Siffredi]

Originariamente inviato da hibone

purtroppo office mi da l'orticaria quindi lo uso il meno possibile.
In ogni caso excel dovrebbe averla una funzione del genere, quindi anche word... Prova a chiedere al fermacarte..ehm.. volevo dire... prova a controllare sulla guida... sorry non ti so dire di più...

no problem ... grazie lo stesso ...

Originariamente inviato da Marinelli

Spostato in "Programmi e utility"

Ciao

grazie mille anche a te Marinelli .....