Internet: finisce epoca dell'alfabeto latino

p.NiGhTmArE · 12-10-2007, 14:46

Si potrà registrare un sito con 11 alfabeti diversi: per esempio cirillico, arabo, coreano, cinese, giapponese o hindi

NEW YORK - Da lunedì 15 ottobre si potrà registrare un sito internet anche con un alfabeto diverso da quello latino. L'Icann, l'organismo americano incaricato d'attribuire e regolamentare i nomi di dominio sul web, ha infatti deciso di sperimentare altri 11 nuovi alfabeti: arabo, persiano, russo, hindi, greco, coreano, ebreo, giapponese, tamil, cinese tradizionale e semplificato. «Si tratta di una delle più importanti novità da quando è stato creato internet», ha commentato Paul Twomey, presidente dell'Icann. La parte finale, per esempio .com, deve però restare in caratteri latini. Qualche problema in più per l'arabo, in cui la prima parte si scriverà da destra a sinistra, mentre il suffisso rimane da sinistra a destra.
(corriere.it)

per me è una complicazione inutile

the_joe · 12-10-2007, 14:49

Quote:

Originariamente inviato da p.NiGhTmArE

per me è una complicazione inutile

*

FabioGreggio · 12-10-2007, 15:04

Quote:

Originariamente inviato da p.NiGhTmArE

Si potrà registrare un sito con 11 alfabeti diversi: per esempio cirillico, arabo, coreano, cinese, giapponese o hindi

NEW YORK - Da lunedì 15 ottobre si potrà registrare un sito internet anche con un alfabeto diverso da quello latino. L'Icann, l'organismo americano incaricato d'attribuire e regolamentare i nomi di dominio sul web, ha infatti deciso di sperimentare altri 11 nuovi alfabeti: arabo, persiano, russo, hindi, greco, coreano, ebreo, giapponese, tamil, cinese tradizionale e semplificato. «Si tratta di una delle più importanti novità da quando è stato creato internet», ha commentato Paul Twomey, presidente dell'Icann. La parte finale, per esempio .com, deve però restare in caratteri latini. Qualche problema in più per l'arabo, in cui la prima parte si scriverà da destra a sinistra, mentre il suffisso rimane da sinistra a destra.
(corriere.it)

per me è una complicazione inutile

Fine della comprensione totale.

Leghismo di bassa lega.
Scriveranno orrori e nessuno saprà leggerli.

fg

harbinger · 12-10-2007, 15:30

Non mi pare un modo per unire le genti, piuttosto uno per aumentare il bacino di utenza e per certo un modo per accrescere le divisioni.

Marci · 12-10-2007, 15:56

Quote:

Originariamente inviato da FabioGreggio

Fine della comprensione totale.

Leghismo di bassa lega.
Scriveranno orrori e nessuno saprà leggerli.

fg

guardate che qui si parla solo del dominio! i siti in caratteri diversi sono sempre esistiti

harbinger · 12-10-2007, 15:58

Quote:

Originariamente inviato da Marci

guardate che qui si parla solo del dominio! i siti in caratteri diversi sono sempre esistiti

E come ci arrivi al sito se non puoi digitare i caratteri (o meglio: dovendo caricare una tastiera virtuale apposita che conoscono quasi unicamente coloro che parlano quella lingua)?

s83m · 12-10-2007, 16:01

perché hanno dimenticato il cispadano???

Deuced · 13-10-2007, 12:06

Quote:

Originariamente inviato da harbinger

E come ci arrivi al sito se non puoi digitare i caratteri (o meglio: dovendo caricare una tastiera virtuale apposita che conoscono quasi unicamente coloro che parlano quella lingua)?

c'è già.Si chiama mappa caratteri di windows.per il secondo problema da te posto:che ci vai a fare su un sito di cui sai digitare il link ma non ne puoi capire il contenuto?La situazione attuale è questa.Vai su www.aljazeera.net
Il link è in testo latino,il contenuto è in arabo.Cosa cambia se introducono il link in arabo?

fsdfdsddijsdfsdfo · 13-10-2007, 12:09

Quote:

Originariamente inviato da Deuced

c'è già.Si chiama mappa caratteri di windows.per il secondo problema da te posto:che ci vai a fare su un sito di cui sai digitare il link ma non ne puoi capire il contenuto?La situazione attuale è questa.Vai su www.aljazeera.net
Il link è in testo latino,il contenuto è in arabo.Cosa cambia se introducono il link in arabo?

semplifichi di milioni di volte il codice dei parser (o analizzatori automatici di linguaggio).

Standardizzi il tutto.

E' come le lettere accentate: esistono, ma nessun informatico serio le usa perchè sa che aggiungono solo complicazioni incredibili. Alla base di molti exploit.

Quello che voglio dire è: In 40 anni non siamo ancora riusciti a metterci d'accordo tutti su un modo per permettere a tutto il mondo di leggere i caratteri latini correttamente, aumentare la frammentazione è solo uno svantaggio.

sander4 · 13-10-2007, 12:26

che caxxata

Deuced · 13-10-2007, 12:27

Quote:

Originariamente inviato da dijo

semplifichi di milioni di volte il codice dei parser (o analizzatori automatici di linguaggio).

Standardizzi il tutto.

E' come le lettere accentate: esistono, ma nessun informatico serio le usa perchè sa che aggiungono solo complicazioni incredibili. Alla base di molti exploit.

Quello che voglio dire è: In 40 anni non siamo ancora riusciti a metterci d'accordo tutti su un modo per permettere a tutto il mondo di leggere i caratteri latini correttamente, aumentare la frammentazione è solo uno svantaggio.

ma quello non è un problema che esiste su internet,ma in tutto il mondo.Prova a convincere gli arabi,i cinesi o i giapponesi a scrivere in latino,vedi cosa ti rispondono.Sul web ci si è solo adeguati alle pressioni di queste comunità,del resto è una loro scelta usare dei simboli diversi.Cosa possiamo farci?Costringerli?

Noi la vediamo come una complicazione,loro come una conquista.Due punti di vista opinabili,ma non per questo definibili "cazzate"

zuper · 13-10-2007, 12:30

però l'alfabeto ebreo è carino

è stato circonciso??

fsdfdsddijsdfsdfo · 13-10-2007, 12:32

Quote:

Originariamente inviato da Deuced

Noi la vediamo come una complicazione,loro come una conquista.Due punti di vista opinabili,ma non per questo definibili "cazzate"

purtroppo tutti noi dobbiamo rinunciare a parte della nostra cultura dato che i computer sono sistemi discreti e possono indirizzare solo un numero finito di informazioni.

GIà è stato un enorme passo avanti l'avere nomi di senso compiuto e non piu normali indirizzi numerici ip. Questo ha avuto un costo enorme in termini di risorse, e cioè la creazione dei DNS, che purtroppo sono tutt'ora molto fragili e vulnerabili.

Aggiungere altra complessità e astrazione può condurre solo al sovraccarico dei server DNS.

Per rispettare loro dobbiamo non farlo usare a nessuno? O rallentare le prestazioni? No grazie.

12-10-2007, 14:46	#1
p.NiGhTmArE Bannato Iscritto dal: Mar 2003 Città: Curno (BG) - Italia Suvvettino: Toyota LJ70 Fuoristrada: Unimog 404 Status attuale: Evaristo Messaggi Off Topic: ∞ Messaggi: 1153	Internet: finisce epoca dell'alfabeto latino Si potrà registrare un sito con 11 alfabeti diversi: per esempio cirillico, arabo, coreano, cinese, giapponese o hindi NEW YORK - Da lunedì 15 ottobre si potrà registrare un sito internet anche con un alfabeto diverso da quello latino. L'Icann, l'organismo americano incaricato d'attribuire e regolamentare i nomi di dominio sul web, ha infatti deciso di sperimentare altri 11 nuovi alfabeti: arabo, persiano, russo, hindi, greco, coreano, ebreo, giapponese, tamil, cinese tradizionale e semplificato. «Si tratta di una delle più importanti novità da quando è stato creato internet», ha commentato Paul Twomey, presidente dell'Icann. La parte finale, per esempio .com, deve però restare in caratteri latini. Qualche problema in più per l'arabo, in cui la prima parte si scriverà da destra a sinistra, mentre il suffisso rimane da sinistra a destra. (corriere.it) per me è una complicazione inutile

12-10-2007, 15:30	#4
harbinger Senior Member Iscritto dal: May 2000 Città: Vigevano (PV) Messaggi: 204	Non mi pare un modo per unire le genti, piuttosto uno per aumentare il bacino di utenza e per certo un modo per accrescere le divisioni. __________________ If you're smart enough you'll survive to get bigger. If you're not then you're just part of the food chain. The Patrician[RAWK] - oGame - Uni1.org My Flickr

12-10-2007, 16:01	#7
s83m Senior Member Iscritto dal: Jul 2007 Città: Roma Messaggi: 4667	perché hanno dimenticato il cispadano??? __________________ Se non miri a qualcosa...Non colpirai mai nulla! PhII 720 - M4A785TD-V EVO - LC GP 650W - Dominator 1600MhZ Cl8 - 4850 + Accelero s1 rev.2 + 120mm CM Fan - Seagate 700.12 500Gb + WD GP 1 Tb + WD Elements 640Gb - LG H22NS50 - Kaze Master Black - LG W1943SB - Logitech X-240 - D2 8Gb @ 3.11 D2+ with SoundMagic PL30/Shure SCL2/RE0 Concluso con:Ghera89,salvi06,sennar2006,jimmy41(X2),-ArtOfRight-,ddd,LordCloud,Siriello,Aryan

13-10-2007, 12:26	#10
sander4 Senior Member Iscritto dal: Jun 2005 Messaggi: 367	che caxxata __________________

13-10-2007, 12:30	#12
zuper Senior Member Iscritto dal: Mar 2001 Città: PV Milano Nord Messaggi: 3851	però l'alfabeto ebreo è carino è stato circonciso?? __________________ "W la foca, che dio la benedoca" poteva risolvere tutto la sinistra negli anni in cui ha governato e non l'ha fatto. O sono incapaci o sta bene anche a "loro" cosi. L'una o l'altra inutile scandalizzarsi.[plutus]

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email