Acer x222w - Da VGA a DVI?

[fabix66]

Buongiorno a tutti.
Avrei bisogno di un chiarimento di carattere tecnico.
Ho acquistato il monitor senza accorgermi che non è provvisto dell'ingresso DVI (purtroppo mia moglie ha buttato lo scatolo, per cui non possono più sostituirmelo). Ho fatto una ricerca su internet, e ho visto che lo stesso monitor viene venduto, in alcuni paesi europei, provvisto del doppio ingresso (VGA e DVI). Ho parlato con un tecnico del negozio Mediaworld, dove ho acquistato l'oggetto, e mi ha riferito che, per risolvere il problema e sfruttare la qualità DVI della mia scheda video, basta collegare alla presa VGA del monitor un adattatore DVI. A me la cosa è sembrata strana, perchè la logica mi porterebbe a pensare che in ogni caso il segnale, pur uscendo come DVI, verrebbe convertito ad analogico perchè l'ingresso avverrebbe comunque tramite una porta VGA. Lui ha insistito dicendo che non è così. Poichè le mie conoscenze tecniche sono alquanto limitate, vi sarei grato se qualcuno potesse fornirmi chiarimenti.
Grazie anticipatamente.

[fabix66]

Scusate, visto che nessuno mi risponde, non vorrei che fosse per il fatto che ho postato male la richiesta (forse dovevo farla in qualche altra parte del forum?) o per il fatto che non ho fornito informazioni più dettagliate sul prodotto. Mi fate sapere qualcosa? Grazie.