Traduzione

[mister giogio]

In una comparazione fatta tra due buoni sistemi 2.1, di un noto sito, fatta da un noto esperto del settore, si concludeva dicendo:
" Per quanto riguarda la qualità sonora, va detto che xxxxx esce vincitore, anche se di misura, grazie alla naturalità e alle frequenze più basse che raggiunge."
Domanda:
si può tradurre in parole povere, cos'è che ha in più il sistema che esce vincitore??

Giusto per capire un pò di più

[sacd]

Originariamente inviato da mister giogio

" Per quanto riguarda la qualità sonora, va detto che xxxxx esce vincitore, anche se di misura, grazie alla naturalità e alle frequenze più basse che raggiunge."
Domanda:

Scende di più come frequenze riprodotte ed ha una riproduzione più fedele all'originale.

Cmq nn è un esperto se ha scritto così