Esercitazioni di guida e patenti superiori

[p.NiGhTmArE]

Con il foglio rosa, invece di avere accanto a me qualcuno con la stessa categoria di patente (B) da almeno 10 anni, posso avere, per esempio, un neopatentato che ha però la patente C (o un'altra patente di categoria superiore)?
stando al codice della strada parrebbe di sì, ma a scuola guida non sono sicuri
secondo voi?

Art. 122. Esercitazioni di guida

1. omissis
   
2. L'autorizzazione consente all'aspirante di esercitarsi su veicoli delle categorie per le quali e' stata richiesta la patente o l'estensione di validita' della medesima, purche' al suo fianco si trovi, in funzione di istruttore, persona di eta' non superiore a sessantacinque anni, munita di patente valida per la stessa categoria, conseguita da almeno dieci anni, ovvero valida per la categoria superiore; l'istruttore deve, a tutti gli effetti, vigilare sulla marcia del veicolo, intervenendo tempestivamente ed efficacemente in caso di necessita'. Se il veicolo non e' munito di doppi comandi a pedale almeno per il freno di servizio e per l'innesto a frizione, l'istruttore non puo' avere eta' superiore a sessanta anni.
   
3. omissis
   
4. omissis
   
5. omissis
   
6. omissis
   
7. omissis
   
8. omissis
   
9. omissis

[ninja750]

logicamente no

[ToO_SeXy]

ai miei tempi sentii 2 vigili e 1 scuola guida, tutti mi dissero di si

[p.NiGhTmArE]

Originariamente inviato da ninja750

logicamente no

ma il codice dice quello

[ninja750]

l'ovvero è dipendente della frase "munita di patente valida per la stessa categoria" non "conseguita da almeno dieci anni"

poi chiaro che sti testi da decriptare sono un mistero insvelabile anche da chi li ha scritti

[p.NiGhTmArE]

Originariamente inviato da ninja750

l'ovvero è dipendente della frase "munita di patente valida per la stessa categoria" non "conseguita da almeno dieci anni"

appunto
munita di patente valida per la stessa categoria (conseguita da almeno dieci anni) ovvero valida per la categoria superiore.
boh

[ninja750]

munita di patente valida per la stessa categoria (conseguita da almeno dieci anni) ovvero valida per la categoria superiore (conseguita da almeno dieci anni)

io la interpreto semanticamente e logicamente così, però quello che dici tu non è sbagliato.. boh

[p.NiGhTmArE]

boh, ho mandato una mail alla polizia stradale

[Avatar0]

Originariamente inviato da ninja750

munita di patente valida per la stessa categoria (conseguita da almeno dieci anni) ovvero valida per la categoria superiore (conseguita da almeno dieci anni)

io la interpreto semanticamente e logicamente così, però quello che dici tu non è sbagliato.. boh

infatti è corretta la tua "interpretazione" ... il problema è che hanno sbagliato a mettere "conseguita da almeno dieci anni" tra virgole
Non fosse altro perché la frase: "munita di patente valida per la stessa categoria ovvero valida per la categoria superiore " è un controsenso

l' italiano non è mica un opinione eh ? Ci sta' tutta un' analisi logica, semantica e grammaticale sotto

[p.NiGhTmArE]

Originariamente inviato da Avatar0

Non fosse altro perché la frase: "munita di patente valida per la stessa categoria ovvero valida per la categoria superiore " è un controsenso

beh, "ovvero" nel significato di "oppure", ovviamente

[ninja750]

Originariamente inviato da p.NiGhTmArE

beh, "ovvero" nel significato di "oppure", ovviamente

esatto, tra l'altro io "ovvero" con quel significato non lo uso mai

[p.NiGhTmArE]

Originariamente inviato da ninja750

esatto, tra l'altro io "ovvero" con quel significato non lo uso mai

nessuno di noi, immagino
ormai penso sia usato quasi esclusivamente in campo giuridico...

[Denny A]

Originariamente inviato da p.NiGhTmArE

boh, ho mandato una mail alla polizia stradale

quando ti rispondono fallo sapere perchè interessa pure a me questa cosa

Originariamente inviato da ninja750

esatto, tra l'altro io "ovvero" con quel significato non lo uso mai

Originariamente inviato da p.NiGhTmArE

nessuno di noi, immagino
ormai penso sia usato quasi esclusivamente in campo giuridico...

infatti il termine OVVERO in giro non si sente mai...io lo sento quando mia sorella che studia giurisprudenza comincia a ripetere quelle specie di libri che assomigliano a delle enciclopedie...e quelle poche volte che penso di aver capito ciò che dice...il termine "ovvero" fà si che la frase abbia tutto un'altro significato di quello che pensavo io

[ziozetti]

Originariamente inviato da ninja750

l'ovvero è dipendente della frase "munita di patente valida per la stessa categoria" non "conseguita da almeno dieci anni"

poi chiaro che sti testi da decriptare sono un mistero insvelabile anche da chi li ha scritti

Secondo il buon senso hai pienamente ragione, sulla questione grammaticale potremmo stare qua anni a discutere...

[p.NiGhTmArE]

Originariamente inviato da Denny A

quando ti rispondono fallo sapere perchè interessa pure a me questa cosa

con una patente superiore posso fare da "istruttore" anche se ho la patente da meno di 10 anni, confermato
(domani vado in motorizzazione per il foglio rosa )