[Telefilm] J.J. Abrams' FRINGE

[Giah]

Originariamente inviato da marco XP2400+

ma ovviamente la oliwialternative è un'altra attrice truccata e resa simile all'attrice di oliwia?? è così che hanno girato le scene dove compaiono entrambe??

Nelle scene di lotta hanno usato una controfigura, infatti se noti non si vedono mai entrambe di fronte.
Le inquadrature in cui si vedono entrambe in faccia possono venir girate separatamente e poi unite in post-produzione, a patto che i due personaggi non debbano interagire fisicamente, nel qual caso si deve ricorrere a tecniche più sofisticate che non credo siano alla portata di un serial televisivo.

[gi0v3]

Originariamente inviato da proevolution

ma poi il thread "italiano! di fringe nn lo avete più fatto??

lasciando stare il fatto che sono di parte, fringe è doppiato proprio male... perde tantissimo, e le voci non c'entrano un tubo... la voce di broyles in italiano è ridicola, dopo aver sentito l'originale

[Gremo]

Originariamente inviato da gi0v3

lasciando stare il fatto che sono di parte, fringe è doppiato proprio male... perde tantissimo, e le voci non c'entrano un tubo... la voce di broyles in italiano è ridicola, dopo aver sentito l'originale

Per non parlare di quella di Walter


p.s. ma sei quello che traduce?

[proevolution]

Originariamente inviato da gi0v3

lasciando stare il fatto che sono di parte, fringe è doppiato proprio male... perde tantissimo, e le voci non c'entrano un tubo... la voce di broyles in italiano è ridicola, dopo aver sentito l'originale

si lo so..io seguo tutti i telefilm compreso fringe cn lingua originale ...stavo solo domandando

[fukka75]

Originariamente inviato da CYRANO

cioe' ?

se fai caso, quando vengono presentati gli autori dei sub dell'ultima puntata, sono tutti, o quasi, nick modificati con termini inerenti la serie

[MaBru]

Originariamente inviato da Gremo

p.s. ma sei quello che traduce?

Sì è lui.

Dio benedica i sub.

[proevolution]

Originariamente inviato da MaBru

Sì è lui.

Dio benedica i sub.

cioè fa i sottotitoli?

nn ho capito

[Gremo]

Originariamente inviato da proevolution

cioè fa i sottotitoli?

nn ho capito

Originariamente inviato da MaBru

Sì è lui.

Dio benedica i sub.

Si proprio lui!! Complimenti gi0v3

ps. io eviterei i ringraziamenti a fine puntata... mi fanno sempre capire che sta finendo

[PeK]

quel che mi chiedo è: come cacchio fanno a mangiare ed andare in giro dopo aver visto tutto quelle schifezze?

[NandoPC]

chiudono un occhio, facile

[lupennino]

Non abbiamo qualche rumors o preview per ingannare l'attesa?!

[PeK]

Originariamente inviato da NandoPC

chiudono un occhio, facile

Spoiler:

mah, se io sapessi che mangiando qualcosa mi esce uno schifolumaca o un vermone da metro dalla pancia.... credo che non mangerei/berrei più nulla

[Androua]

Sul sito ufficiale c'è un nuovo video, "the next chapter", dove chiaccherano della prossima serie.

[lupennino]

Qualche rumors sulla nuova stagione?
si sa la data esatta di uscita?

[ulk]

Basta seguire qui.

http://en.wikipedia.org/wiki/Fringe_%28TV_series%29

Comunque primi di settembre.

[Xile]

Sono arrivato alla puntata 19... R2D2 e C3PO

[fukka75]

Si riparte il 23 settembre con la terza stagione

[Gemini77]

Originariamente inviato da fukka75

Si riparte il 23 settembre con la terza stagione

non vedo l'ora

[done75]

Originariamente inviato da fukka75

Si riparte il 23 settembre con la terza stagione

speriamo che arrivi presto..

[fukka75]

piccolo spoiler sulla struttura degli episodi

Spoiler:

episodi dispari ambientati "di là"; episodi pari ambientati "di qua"