Per gli oggetti. La descrizione dell'equip anche nell'originale era stata demandata soprattutto al manuale (funzionalità armi e gadgets) che era una guida vera e propria, com'era norma all'epoca, e non i 4 foglietti in croce di oggi. Le parti salienti (in particolare la descrizione di armi e oggetti) le ho riportate anche nel thread ufficiale, visto che il manuale che c'è in giro è quello inglese, non le ho riproposte qui per evitare di appesantire troppo il thread.
Il resto è sostanzialmente autodescrittivo, come, "chiave di X" è la chiave per X o "pistola di Y" è la pistola di Y. Per quanto riguarda invece la roba raccolta legata al mondo, per sapere cos'è devi chiederlo ai ricreatori, a quel punto anche nell'inventario ti apparirà col suo nome
