E' un errore comune pensare che i connettori a 3 pin non permettano il controllo della ventola, invece non è così, una ventola a 4 pin collegata ad un connettore 3 pin funziona assolutamente allo stesso modo, solo che il controllo è fatto in modo diverso.
Se hai due ventole che devono essere controllate in base alla temperatura della CPU, visto che sono montate sul radiatore, se vuoi fare una cosa fatta bene ci sarebbe da acquistare uno sdoppiatore come quello in figura, e collegarlo al connettore
CPU_FAN.
Comunque se vuoi provare a montare le ventole senza sdoppiatore montale nei due connettori a 4 pin che hai già, una ventola collegata al CPU_FAN e una al SYS_FAN2.
Comunque se vai nel BIOS, a prescindere da dove sono collegate le ventole, dovresti poter vedere a che velocità stanno girando, così capiamo anche se sono effettivamente alla massima velocità o se sono semplicemente rumorose