Dovresti dirci quali tool hai già provato, per evitare che ti consigliamo gli stessi magari.
Comunque
se il disco è ancora abbastanza sano da poter essere esaminato e testato, puoi provare ad usare
Parted Magic.
E' una live CD contenente l'utility
DiskErasing 101 che effettua una formattazione a basso livello del disco; ci sono vari metodi proposti, già il primo va bene :
Parted Magic è a pagamento nelle ultime versioni, ma
QUI trovi una versione meno recente ancora gratuita che puoi masterizzare su un CD o montare su una chiavetta senza problemi
ATTENZIONE : Da quello che leggo il tuo disco non è messo molto bene, attenzione quindi : non è che una formattazione a basso livello risolva sempre tutto, anzi nei casi di dischi veramente usurati è più facile che dia il colpo di grazia. Un hard disk non si "rigenera" all'infinito, la formattazione a basso livello funziona finché il disco ha ancora settori di riserva, esauriti i quali non c'è più assolutamente niente da fare.