Puoi usare i software che hai già "a bordo":
Vai in "gestione computer" -> "gestione disco" e da li puoi ridurre la partizione primaria del disco principale (di quanto preferisci) e riempire lo spazio libero con una seconda partizione, niente di più semplice
