Tutti e due corrispondono a quello che cerchi...
Panasonic sicuramente superiore come funzioni di editing ma non ha USB e non si possono copiare i DivX su HDD.
Il philips 5520, come caratteristiche, è ottimo...aspetterei però le valutazioni di chi lo possiede (i problemi sono sempre in agguato su questi prodotti, non ho ancora sentito parlare di un DVDR "perfetto"...
).
Io, usando un philips 3570, ormai mi sono abituato alla comodità dell'USB, sia per leggere DivX che per aggiornare il FW.
Certo che le funzioni principali di un DVDR sono altre, quindi trovassi un prodotto
veramente valido lo prenderei anche senza USB...staremo a vedere.