con photoshop dovresti farle manualmente per avere quel risultato. un programma di modellazione 3D invece non ti darebbe problemi del genere.
di che soggetto devi riprodurre le ombre? se è semplice puoi usare pshop, altrimenti non sempre è la strada migliore...anzi di solito è quella più lenta