PDA

View Full Version : spengere qualcosa...


~ZeRO sTrEsS~
20-05-2005, 17:44
non ce la faccio piu' ci sta la collega che e' cronico il fatto di dire spengere... io non sono un intenditore dell'italiano ma spengere... mamma mia ci stanno anche altre persone che lo dicono ma io non ce la faccio fra poco la uccido

FastFreddy
20-05-2005, 17:46
Si può dire in entrambi i modi.....

kureal
20-05-2005, 17:46
non ce la faccio piu' ci sta la collega che e' cronico il fatto di dire spengere... io non sono un intenditore dell'italiano ma spengere... mamma mia ci stanno anche altre persone che lo dicono ma io non ce la faccio fra poco la uccido
Spengiti! :D
Spegniti!
Sparisciti!
Sparati!
:D
Meglio dire Spegnere! :cool: :sofico:

davdo
20-05-2005, 17:48
basta che alla fine quello che deve essere spento venga spento :D

3NR1C0
20-05-2005, 17:51
non ce la faccio piu' ci sta la collega che e' cronico il fatto di dire spengere... io non sono un intenditore dell'italiano ma spengere... mamma mia ci stanno anche altre persone che lo dicono ma io non ce la faccio fra poco la uccido

A parte che l'utilità del thread non la vedo... in ogni caso si può dire sia SPENGERE che SPEGNERE.

Spengere da quel che so è più usato in toscana, ma rimane pur sempre Italiano corretto ;)

Fenomeno85
20-05-2005, 17:56
http://www.demauroparavia.it/112555

~§~ Sempre E Solo Lei ~§~

Melancholy
20-05-2005, 18:04
io ho sempre detto così..sarà perchè, come ha detto Enrico, qua in Toscana si usa molto..cmq non sei la prima persona a cui urta sentir dire "spengere"..non capisco perchè :wtf:

xBEAUTYbLoNdEx
20-05-2005, 18:08
Io dico sempre spegnere! :O
Spengere mi urta assai! :O
:mc:

3NR1C0
20-05-2005, 18:12
io ho sempre detto così..sarà perchè, come ha detto Enrico, qua in Toscana si usa molto..cmq non sei la prima persona a cui urta sentir dire "spengere"..non capisco perchè :wtf:

Probabilmente il fastidio deriva proprio da una pronuncia diversa ed un po' più spigolosa... "gn" è più dolce rispetto a "ng" ... credo sia per questo :boh:

~ZeRO sTrEsS~
20-05-2005, 18:25
Probabilmente il fastidio deriva proprio da una pronuncia diversa ed un po' più spigolosa... "gn" è più dolce rispetto a "ng" ... credo sia per questo :boh:

si infatti perche' in italiano siamo abituati ad avere un suono bello da ascoltare non per questo abbiamo un casino di parole come per esempio ma e pero' mentre in inglese hanno solo but

Swisström
20-05-2005, 18:29
io odio chi dice... "nessuno nasce imparato" ... :muro: ...

gtr84
20-05-2005, 19:02
basta che alla fine quello che deve essere spento venga spento :D

:asd:



Bellissima!



:D

matt22222
20-05-2005, 19:51
io se potessi ogni giorno scancellerarei la lavagna a squola, se la prof mi avrebbe
conceduto il permesso di farlo :stordita: :stordita:

W L' ITALIANO :asd: :asd: :asd:

cmq di solito le persone che sbagliano i verbi o la declinazione di questi
li prendo automaticamente per il culo, così magari capiscono :) :)

Boss87
20-05-2005, 20:35
In toscana è molto più bello usare "Spengere"..

Della serie spengi cotesto troiaio riferito a televisore/radio/pc/qualsivoglia cosa :asd:

Melancholy
20-05-2005, 20:41
In toscana è molto più bello usare "Spengere"..

Della serie spengi cotesto troiaio riferito a televisore/radio/pc/qualsivoglia cosa :asd:

si o anche del tipo: pisgia il pippolo per spengello :asd:

bananarama
20-05-2005, 20:48
non ce la faccio piu' ci sta la collega che e' cronico il fatto di dire spengere... io non sono un intenditore dell'italiano ma spengere... mamma mia ci stanno anche altre persone che lo dicono ma io non ce la faccio fra poco la uccido
spegnere va bene, spengere e' proprio da burinaccio scrauso.

JoJo
20-05-2005, 23:39
Io sono toscano e dico "spengere"... ad ogni modo (se non sbaglio!) si dovrebbe usare "spegnere" per quanto riguarda un qualcosa di meccanico/elettrico e "spengere" per qualcosa ti "naturale" (tipo il fuoco)... almeno a me l'hanno insegnata cosi a scuola.

3NR1C0
20-05-2005, 23:41
io odio chi dice... "nessuno nasce imparato" ... :muro: ...

Sì, ma "nascere imparati" non è italiano... "spengere" invece sì ;)

Swisström
20-05-2005, 23:47
Sì, ma "nascere imparati" non è italiano... "spengere" invece sì ;)


boh pensavo che neanche spengere lo fosse

3NR1C0
20-05-2005, 23:50
boh pensavo che neanche spengere lo fosse

Link al dizionario (http://www.sapere.it/gr/DictionarySearchServlet?DS_action=ItalySearch&DS_resType=14&DS_userInput=spengere&x=0&y=0)