View Full Version : cesare - de bello gallico
Snake156
13-11-2004, 17:12
mi aspete dire in che liber si trova il seguente "episodio"?
le fazioni presso i galli
vi prego aiutatemi.lo sto cercando da tempo ma nn lo trovo
BadMirror
13-11-2004, 18:03
Se non erro parla di costumi e organizzazione dei Galli nel sesto libro ma potrei sbagliarmi.
alphacygni
13-11-2004, 18:05
Gallia est omnes divisa in partes tres.... :D
BadMirror
13-11-2004, 18:10
Originariamente inviato da alphacygni
Gallia est omnes divisa in partes tres.... :D
Quanti brutti ricordi :D
Bč no, quelle di Cesare erano facili.
Per un esame dell'uni mi sono dovuto fare le odi di Orazio e ne ho tirate testate al muro :D
Meno male che col latino ho finito :D
Originariamente inviato da alphacygni
Gallia est omnes divisa in partes tres.... :D
noooooooo:muro:
Originariamente inviato da BadMirror
Se non erro parla di costumi e organizzazione dei Galli nel sesto libro ma potrei sbagliarmi.
Quoto... dovrebbe essere proprio il sesto...
Dai un'occhiata qui: http://www.skuola.net/latino/cesaregallicosesto.asp
alphacygni
13-11-2004, 18:56
Originariamente inviato da Fede
noooooooo:muro:
Ao ma te ancora qua stai? Guarda che koalapalle se inkazza...:D
Fradetti
13-11-2004, 18:59
Ma dai che Cesare č facile da tradurre....
matt22222
13-11-2004, 19:30
libro 6 ragazzo :D:D:D:D
copiato quel brano ieri :D:D:D:D :sofico: :sofico: :sofico:
Ma era pure divertente da tradurre Cesare da tanto era semplice.
infatti dopo la 2a liceo non ne abbiamo pił vista nemmeno una riga! :muro: :muro:
(professori bastardi!! :mad: )
Bello Cesare!! Anche se mi trovavo meglio con Cicerone (nella maggioranza dei casi..)
In Tacito invece mi mancavano sempre parole per dare un senso comprensibile alle frasi....:mc:
Byezz
:mc:
Han Solo
13-11-2004, 20:52
Gallia est omnes divisa in partes tres....
lo sapevo quasi a memoria quel pezzo :cry: :muro:
Originariamente inviato da Han Solo
Gallia est omnes divisa in partes tres....
lo sapevo quasi a memoria quel pezzo :cry: :muro:
ahahhahaha :rotfl: infatti era omnis :rotfl: :rotfl:
alphacygni
13-11-2004, 21:37
Originariamente inviato da Ja]{|e
ahahhahaha :rotfl: infatti era omnis :rotfl: :rotfl:
:muro: hai ragione, e' singolare Gallia, che cavolo c'entra omnes :muro:
hannibalthecannibal
14-11-2004, 00:33
Originariamente inviato da alphacygni
Gallia est omnes divisa in partes tres.... :D
guarda, se vuoi, quella mi są ke l'ho fatta io!!!!dove parla dei gallli!!!se mi dai il testo, forse te la so dire
ce l'ho gią fatta
hannibalthecannibal
14-11-2004, 00:37
se vuoi posso passarti la traduzione della versione da "gallia est omnis divisa in partes tres" a "cum aut suis finius eos prohibent aut ipsi in eorum finibus bellum gerunt"
io ho 8 in latino!!!!
hannibalthecannibal
14-11-2004, 00:40
la galia e tutta divisa in tre parti di cui ne abitano una i belgiun altra gli aquitani e una terza coloro che nella loro lingua sono detti celti nella nostra galli..Tutti questi differiscono tra loro per lingua istituzioni e leggi.Il fiume garonna divide i galli dagli aquitani,la matrona e la senna li divide dai belgi.I belgi sono i piu forti di tutti loro specialmente perchč sono molto lontani dal modo di vivere e dall 'umanitą della provincia e i mercanti molto di radao vanno da loroe protano quelle cose che servono per addolcire gli animi e sono molto vicini ai germani che abitano oltre il reno con i quali fanno continuamente guerra.Per questo motivo gli elvezi superano anche gli altri in valore perchčlottano con i germani quasi in guerre quotidiane;mentre o li tengono lontani dai loro confini o essi stessi fanno guerra nei loro territori.
http://www.skuola.it/public/index.php fai una ricerca interna con la chiave "de bello gallico" che ti dą tutti i libri e le traduzioni
eccomi!!!!
qualcuno mi cerca? :D
byz
Snake156
14-11-2004, 14:10
grazie mille ragazzi.
l'ho trovato.
liber VI cap.11
grazie ancora
Han Solo
14-11-2004, 22:06
Originariamente inviato da Ja]{|e
ahahhahaha :rotfl: infatti era omnis :rotfl: :rotfl:
:D copiato da sopra :P a pensarci č un errore proprio cretino :P
vBulletin® v3.6.4, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.