PDA

View Full Version : [Inglese] Mi correggete la presentazione? ;)


737373
16-05-2004, 20:11
Chi mi può aiutare?

questo è quello che ho scritto:

Presentation: Manowar


The birth:

In 1981 Joey DeMaio is a Black Sabbath?s roadie and Ross ?The Boss? Funiciello is a guitarist of Shakin' Street (a Black Sabbath support band). Joey DeMaio speaks with the singer of Black Sabbath Ronnie James Dio and says that he don?t likes his work for the band. Always in 1981 DeMaio decides to build a band with Ross. They decide to call this band Manowar. This name is an abbreviation of ?man of war?. The Manowar are a Heavy Metal band and its sound is ispireds to Conan the barbarian.
They need a singer and they choose Eric Adams, a good metal singer.
The fourth member is Karl Kennedy, a drummer, but he leaves the band after the first Manowar?s demo. The substitute is Donnie Hamzik.
At the end of the year the Manowar release its first demo. This demo contains a beautifull song: ?Battle Hymns?, it is a great success. The Manowar became a support Band, but the operation with this band continued only for a short time because the sound of Manowar is too power and this removes space to the others bands. For this reason the Manowar make a mini tour.

The history:


The Manowar are from New York and all the member are American.
The Manowar are nicknamed ?The four king of metal?. Their texts are very epic and often urge to fight and die for the true metal. Now very many persons go to their concerts.
Manowar are one of the most liked/hated band of the world heavy metal scene.
During their career they are changed four member and now only two old member are in the band: the singer Eric Adams and the founder Joey DeMaio. Eric Adams has a very good voice, it is very epic. In their history they are released 10 albums, 2 live and many other demo/collection/special edition.
The first album is released in 1982 and the last is ?Warriors Of The World? 2002. This album was released 6 year after the last. The two best album are ?Hail To England? and ?Sign Of The Hammer? both of 1984.


The song:

I decided to make you to listen not a song, but a history that is included in the album ?Kings Of Metal?. This history is called ?The Warriors Prayer?.


Member?s name

Eric Adams - Voice
Joey Di Maio - Bass
Karl Logan - Guitar
Scott Columbus ? Drum


Discography:

-Battle Hymns (1982)
-Into Glory Ride (1983)
-Hail To England (1984)
-Sign Of The Hammer (1984)
-Fighting The World (1987)
-Kings Of Metal (1988)
-The Triumph Of Steel (1992)
-Louder Than Hell (1996)
-Hell On Wheels Live (1997)
-Hell On Stage (1999)
-Hell On Earth Part 1 Vhs/Dvd (2001)
-Warriors Of The World (2002)
-Fire & Blood Vhs/Dvd (Hell On Earth Part 2 + Blood On Brazil) (2002)
-Hell On Earth Part 3 Dvd (2003)



737373 ;)

737373
16-05-2004, 21:46
up http://prometheus.ngi.it/smile/asd2.gif

Ziosilvio
16-05-2004, 23:00
Ecco il mio piccolo contributo.
In corsivo le parti che modificherei nella forma, in grassetto le correzioni di quelli che mi sembrano errori veri e propri.
Prendilo con le pinze, perché io pure non è che sia proprio un maestro nell'uso della lingua d'Albione.


The birth:

In 1981 Joey DeMaio is a roadie with Black Sabbath and Ross "The Boss" Funiciello is a guitarist with Shakin' Street (a Black Sabbath support band). Joey DeMaio speaks with Black Sabbath's singer Ronnie James Dio and says that he doesn't like his work for the band. Always in 1981 DeMaio decides to set up a band with Ross. They decide to call this band Manowar. This name is an abbreviation of "man of war". Manowar are a Heavy Metal band and its sound is inspired by Conan the barbarian.
They need a singer and they choose Eric Adams, a good metal singer.
The fourth member is Karl Kennedy, a drummer, but he leaves the band after the first Manowar's demo. His substitute is Donnie Hamzik.
At the end of the year Manowar release their first demo. This demo contains a beautiful song: "Battle Hymns", that is a great success. The Manowar became a support Band, but the operation with this band continued only for a short time because the sound of Manowar is too powerful and this removes space for the others bands. For this reason the Manowar make a mini tour.

The history:


Manowar are from New York and all the members are American.
Manowar are nicknamed "The four kings of metal". Their texts are very epic and often urge to fight and die for the true metal. Now many people go to their concerts.
Manowar are one of the most loved/hated band of the worldwide heavy metal scene.
During their career they have changed four members and now only two of the old members are in the band: the singer Eric Adams and the founder Joey DeMaio. Eric Adams has a very good voice, it is very epic. In their history they have released 10 albums, 2 live and many other demo/collection/special edition.
The first album is released in 1982 and the last one is "Warriors Of The World" 2002. This album was released 6 year after the last one. The two best album are "Hail To England" and "Sign Of The Hammer", both of 1984.


The song:

I have decided to make you listen not a song, but a story that is included in the album "Kings Of Metal". This story is called "The Warriors Prayer".


Members' names

Eric Adams - Vocals
Joey DeMaio - Bass
Karl Logan - Guitar
Scott Columbus - Drums


Discography:

-Battle Hymns (1982)
-Into Glory Ride (1983)
-Hail To England (1984)
-Sign Of The Hammer (1984)
-Fighting The World (1987)
-Kings Of Metal (1988)
-The Triumph Of Steel (1992)
-Louder Than Hell (1996)
-Hell On Wheels Live (1997)
-Hell On Stage (1999)
-Hell On Earth Part 1 Vhs/Dvd (2001)
-Warriors Of The World (2002)
-Fire & Blood Vhs/Dvd (Hell On Earth Part 2 + Blood On Brazil) (2002)
-Hell On Earth Part 3 Dvd (2003)

Espinado
16-05-2004, 23:47
deciditi sulla concordanza: se dici i manowar (plurale) allora devi scrivere their xxxx, altrimenti se dici la manowar band allora è singolare e quindi scrivi its.

Io toglierei quel speaks all'inizio e sostituirei con qualcosa tipo: in xxx caio met sempronio, and since caio was not satisfied by his works with the shakin streets, they set up etc etc

eppoi quando parli di un gruppo si mette il the...