sito web -come editare un templates

[giovi2009]

sito web -come editare un templates
salve ragazzi vorrei da voi un consiglio ho aqyuistato questo templates gia fatto

guardalo qui:
http://www.templatemonster.com/flash-templates/25611.html

ho tyrovate ste due cartelle ,ma come faccio ad editare i testi dall'inglese all'italiano?
http://i36.tinypic.com/j956cp.jpg

mi indicate piu di un programma,possibilmente un programma che apra sti file e che sia semplice da usare e se ce in italiano :)

[giovi2009]

proprio nessuno lo sa??

[greengio]

se non erro devi editare il .fla (non vorrei cannare, ma quello è il progetto)...

[merut82]

se non erro devi editare il .fla (non vorrei cannare, ma quello è il progetto)...

Si devi modificare il .fla e ti ci vuole adobe flash per fare un lavoro decente. Dovresti vedere però se negli .xml ci sono i titoli dei menu (lo puoi aprire col notepad).
Dovrai anche modificare i collegamenti alle immagini se vuoi metterne delle tue.

Non è troppo complesso se devi solo tradurre le labels. Il problema viene se devi aggiungere o togliere un menu, lì devi modificare il filmato e mettere mano allo script.

Comunque gran bel template, complimenti per l'acquisto.