mò !

[Argosoft]

ma mi chiedevo... c'è qualcuno che sa con esattezza da dove proviene l'uso di "mò" con significato temporale? mò te mmazzo... mò glielo dico... è da mò che è così! e mò che succede?

perché "mò", che c'entra "mò", da dove viene sta parola!? help! :D sembrerà stupido ma è una curiosità troppo forte! :p


c'è nessuno che lo sa?

[Luca69]

mó gooogle e poi te dico ;)

[renatofast]

# Mo, abbreviazione ISO 639 della lingua moldava ( wikipedia )

[Argosoft]

mó gooogle e poi te dico ;)

non riesco a trovare niente con google... mi scappano fuori tutti i mò possibili escluso quello che dico io! :\ :D

[Luca69]

Secondo Google, starebbe al posto di "ora, adesso" in dialetto (da moja) ;) e veniva usato dai provenzali

[Luca69]

non riesco a trovare niente con google... mi scappano fuori tutti i mò possibili escluso quello che dico io! :\ :D

Do you google?
Bisogna sapere cosa cercare :)

[Argosoft]

Secondo Google, starebbe al posto di "ora, adesso" in dialetto (da moja) ;) e veniva usato dai provenzali

:O

link! link!

[Luca69]

:O

link! link!
Dizionario etimologico on line (http://www.etimo.it/) :D

[LuPellox85]

qui si dice

"ammò"

del tipo "Si, ammò te lo faccio subito"

oltre al classico mò

[THE MATRIX M+]

mò--->ora

:)

[[xMRKx]]

qui si dice

"ammò"

del tipo "Si, ammò te lo faccio subito"

oltre al classico mò

brrrrr che brutto il folignese !!!!! :D

cmq anche dalle parti nostre si dice ammò ... anzi adesso che ci penso si dice più ammò che mò .... mò è emiliano mi sa !

[franklyn]

mò mò è rafforzativo :D

"vien' mò mò ccà! " = " vieni subito qua! "

[LuPellox85]

']brrrrr che brutto il folignese !!!!! :D

cmq anche dalle parti nostre si dice ammò ... anzi adesso che ci penso si dice più ammò che mò .... mò è emiliano mi sa !

forse significa "a momenti"

:stordita:

[VegetaSSJ5]

parlando non ho mai usato i termini 'adesso', oppure 'ora'. ho sempre usato 'mò'!

[Argosoft]

parlando non ho mai usato i termini 'adesso', oppure 'ora'. ho sempre usato 'mò'!

il mò ci domina la mente! e neanche lo conosciamo è un virus silenzioso e letalee :eek: :D

[3.2 ghz]

il mò ci domina la mente! e neanche lo conosciamo è un virus silenzioso e letalee :eek: :D
QUOTONE :O
cmq
qui nel salento ( la parte medio bassa della puglia )
al posto di mò diciamo MOI
MOI ieni quai ( adesso veni qui)
:sofico:

[LUVІ]

A REGAZZI'! E MO VOOO BUCO STO PALLONE! :D

[VegetaSSJ5]

A REGAZZI'! E MO VOOO BUCO STO PALLONE! :D
ma quannomai!!! :ciapet:

[3.2 ghz]

A REGAZZI'! E MO VOOO BUCO STO PALLONE! :D
:asd:

[mt_iceman]

a bologna il "mò" è usato al posto del "ma"...."mò vieni"..."mò sorbole"!! :asd:

[lnessuno]

dalle mie parti non si usa per niente... :p

[GRIFONE_85]

Qui si usa "Ammò"

e viene anche usato per rispondere a una "minaccia"....come per dire "adesso non la fa grossa..."

esempio:


"Mò te gonfio"

RISPOSTA: "Ammò" :rolleyes:

[Argosoft]

Qui si usa "Ammò"

e viene anche usato per rispondere a una "minaccia"....come per dire "adesso non la fa grossa..."

esempio:


"Mò te gonfio"

RISPOSTA: "Ammò" :rolleyes:

aghaghag confermo pure qua :asd:

incredibol :D

[[xMRKx]]

confermo anche qua... se uno la spara troppo grossa rispondi :

eh sci ammò !

:D

[bertoz85]

Confermo l'uso del "mò" anche in romagna sia nel senso di "adesso", che nel senso di "ma" come a bologna :D
E pure nel senso di esclamazione stupita quando si vuol dire "ma cosa fai???" per esempio le mamme ai figli quando fanno una marachella: "mò!! mò!!"

anche se in genere è piu usato il dialetto "adès" ...

[Argosoft]

']confermo anche qua... se uno la spara troppo grossa rispondi :

eh sci ammò !

:D

lllooolll tu eri quello jesino veeeero? :D

[[xMRKx]]

lllooolll tu eri quello jesino veeeero? :D

sci

:D