Google Maps si adegua a Trump: il Golfo del Messico diventerà 'Golfo d'America'

Google ha dichiarato che intende aggiornare Google Maps per riflettere l'ordine esecutivo del 20 gennaio del presidente Trump di cambiare i nomi del Golfo del Messico e del Monte Denali in Golfo d'America e Monte McKinley.
di Manolo De Agostini pubblicata il 28 Gennaio 2025, alle 06:21 nel canale WebGoogle ha fatto che sapere che intende aggiornare Google Maps per riflettere l'ordine esecutivo con cui il presidente Trump ha cambiato i nomi del Golfo del Messico e del Monte Denali rispettivamente in Golfo d'America e Monte McKinley. Non è chiaro cosa farà Apple, ma è plausibile che anch'essa si adeguerà.
La nuova nomenclatura apparirà una volta aggiornato il Geographic Names Information System (GNIS). In un post su X, si legge: "Quando i nomi ufficiali variano tra i Paesi, gli utenti di Maps vedono il loro nome locale ufficiale. Tutti nel resto del mondo vedono entrambi i nomi. Ciò vale anche qui". Questo significa che interesserà solo gli utenti USA, i messicani vedranno Golfo del Messico e noi entrambe le diciture.
Also longstanding practice: When official names vary between countries, Maps users see their official local name. Everyone in the rest of the world sees both names. That applies here too.
— News from Google (@NewsFromGoogle) January 27, 2025
La scorsa settimana il Dipartimento degli Interni degli Stati Uniti aveva reso noto di essere impegnato ad adottare i nomi il più velocemente possibile. "Il Consiglio statunitense per i nomi geografici, sotto la supervisione del Dipartimento degli Interni, sta lavorando rapidamente per aggiornare la nomenclatura federale ufficiale nel Geographic Names Information System per riflettere questi cambiamenti, con effetto immediato per l'uso federale".
Nella stessa pagina, per chi non le conoscesse, ci sono anche le motivazioni dietro a questi cambiamenti di nomi a livello federale. Per quanto riguarda quello che tutti finora conoscevamo come Golfo del Messico, con il nuovo nome di Golfo d'America se ne vogliono riconoscere "i contributi duraturi […] alla forza economica e alla vitalità degli Stati Uniti".
Recentemente, la presidente messicana Claudia Sheinbaum ha mostrato una mappa del 1607 che indica come "America messicana" il Nord America, ironizzando sul fatto che sarebbe bello se il Nord America venisse ribattezzato proprio così.
Nel caso della vetta più alta del Nord America, la questione è leggermente più complicata e si annida nella storia. Denali è il nome dato dai nativi americani, e significa "la grande montagna". William McKinley è invece il 25° presidente degli Stati Uniti.
"Il presidente McKinley guidò eroicamente la nazione alla vittoria nella guerra ispano-americana, promuovendo un'era di rapida crescita economica e guadagni territoriali per la nazione. Tragicamente assassinato mentre era in carica, la leadership e il sacrificio del presidente McKinley rimangono una testimonianza della resilienza e del successo americani".
Così, nel 1917, gli Stati Uniti decisero di omaggiarlo dando il suo nome al Denali. La decisione non fu presa bene dai nativi e dalla popolazione dell'Alaska, che la considerarono un ulteriore sfregio da parte dei colonizzatori.
Nel 2015, dopo quasi un secolo, l'amministrazione del presidente Obama, rimosse il nome McKinley dalla nomenclatura federale per ripristinare Denali. Adesso, con Trump, la nuova inversione di rotta. Nome della montagna a parte, Denali resterà come nome del Parco Nazionale.
17 Commenti
Gli autori dei commenti, e non la redazione, sono responsabili dei contenuti da loro inseriti - infoEd evitiamo anche ipocrisie , se utilizziamo ovunque non solo inglesismi (un po' comprensibile per chi ha rapporti Internazionali nella denominazione di alcuni concetti) ma anche americanismi quando proprio non serve perché abbiamo termini inequivocabili nella costituzione, mi riferisco quando quando politici e giornalisti chiamano il presidente della regione "governatore", una chiara "sottomissione culturale" un adeguamento o una aspirazione al modello statunitense.
1. si tratti di stupidità
2. si tratti di convinzione politica
3. di opportunismo economico
4. paura boia
perchè se è la 4 .... e con le allegre dichiarazioni di annessione forzata di Panama, Groenlandia, forse Canada e chissà che altro, Gaza da trasfomare in Las Vegas/Miami 2, dazi a sentimento, deportazioni in catene di cui vantarsi.....
la differenza con Putin?
e comunque in america possono chiamare quello che vogliono come vogliono, il resto del mondo cambierà nomenclatura solo dopo una riunione ed un voto collegiale
si spera
perchè alcuni stati, tipo il nostro, ha già dei precedenti su alleanze discutibili (col "forte" di turno)
ciao ciao
Speriamo solo che gli eventuali danni siano limitati ai confini USA
Speriamo solo che gli eventuali danni siano limitati ai confini USA
impossibile, il mondo occidentale dipende dall'egemonia culturale americana anche ben oltre il $$$.
Mah...
Dietro questa carnevalata potrebbe nascondersi un messaggio tra le righe a Putin per dirgli che con i sottomarini non si deve avvicinare. Stessa cosa per la Groenlandia ed in qualsiasi altra locazione strategica. Ma voi sapete quanti sottomarini russi ci sono nel mediterraneo e vicino anche all'Italia?Tuttavia non si capisce bene perchè gli USA possano avanzare pretese su altri stati basando tutto sulla propria sicurezza mentre la Russia no.
I sottomarini nucleari nel Mediterraneo e nel Baltico invece ci sono da molti anni ma cosa centra la Groenlandia e il Canada ?
Lo stretto di Gibilterra è già sotto controllo spagnolo e inglese e i sottomarini passano infatti attraverso il canale di Suez.
Devi effettuare il login per poter commentare
Se non sei ancora registrato, puoi farlo attraverso questo form.
Se sei già registrato e loggato nel sito, puoi inserire il tuo commento.
Si tenga presente quanto letto nel regolamento, nel rispetto del "quieto vivere".