Google lancia di nascosto un'app AI che trascrive tutto, anche offline: ecco cosa può fare davvero

Google ha pubblicato senza annunci ufficiali una nuova app di dettatura basata su AI, pensata per funzionare anche completamente offline. Il nome è Google AI Edge Eloquent e introduce un approccio diverso rispetto alle soluzioni tradizionali: non si limita a trascrivere, ma rielabora direttamente il testo per renderlo leggibile e pronto all'uso.

Il funzionamento ruota attorno a modelli di riconoscimento vocale basati su Gemma, scaricabili direttamente sul dispositivo. Una volta installati, permettono di utilizzare l'app senza connessione internet, con vantaggi evidenti in termini di privacy e rapidità. Chi preferisce può attivare anche una modalità cloud che sfrutta i modelli Gemini per rifinire ulteriormente il testo, mentre l'elaborazione locale resta sempre disponibile.

Google AI Edge Eloquent non si limita a riportare parola per parola quanto viene detto. Elimina automaticamente intercalari come "ehm" o "ah" e corregge le frasi per produrre contenuti più fluidi e già pronti per essere utilizzati. Al termine della dettatura, l'app consente anche di rielaborare il testo con diversi stili in modo che sia più sintetico, più lungo oppure più formale a seconda delle esigenze.

Tra le funzioni più interessanti c'è la possibilità di importare nomi, termini e parole chiave da Gmail, oltre ad aggiungere manualmente parole personalizzate per migliorare la precisione. L'app include anche uno storico completo delle sessioni di trascrizione con ricerca integrata, insieme a dati come la velocità di dettatura e il numero totale di parole registrate.

Al momento Google AI Edge Eloquent è disponibile solo su iOS, anche se inizialmente erano presenti riferimenti alla versione Android. Le informazioni più recenti indicano che il supporto Android è stato rimosso temporaneamente dalla descrizione, mentre è in arrivo anche una tastiera iOS dedicata. In precedenza Google aveva descritto un'integrazione completa su Android, con possibilità di utilizzare l’app come tastiera predefinita e avviare la dettatura da qualsiasi campo di testo.

Le app di trascrizione basate su intelligenza artificiale stanno guadagnando sempre più spazio, grazie ai progressi dei modelli speech-to-text. Con questo progetto sperimentale, Google testa un approccio che potrebbe arrivare anche su Android in forma più ampia, con funzionalità avanzate direttamente all'interno del sistema operativo.