Go Back   Hardware Upgrade Forum > Giochi > Giochi per PC > Thread ufficiali

GeForce RTX 4090 Laptop vs 4090 Desktop: sono uguali? No, qualche test per fare chiarezza
GeForce RTX 4090 Laptop vs 4090 Desktop: sono uguali? No, qualche test per fare chiarezza
Abbiamo confrontato alcuni modelli di GeForce RTX 4000 Laptop con le controparti desktop. Un test empirico, segnato dalle differenti piattaforme, ma che ci dà un'idea di come si posizionano le soluzioni per notebook rispetto alle quelle per PC desktop. D'altronde dietro al nome GeForce RTX 4090 Laptop non c'è una vera GeForce RTX 4090.
Garmin Forerunner 265 è sempre più un top di gamma
Garmin Forerunner 265 è sempre più un top di gamma
Il nuovo arrivato della gamma di smartwatch Garmin per la corsa ha un nome di fascia media ma caratteristiche al top, a partire dal nuovo schermo AMOLED che permette di assicurare una ottima visibilità in ogni condizione. Tutto questo porta ad un prezzo più elevato per un prodotto che è ormai un altro top di gamma
ASUS ROG Strix SCAR 17 (2023) G733, il notebook con Ryzen 9 7945HX e RTX 4090 colpisce nel segno
ASUS ROG Strix SCAR 17 (2023) G733, il notebook con Ryzen 9 7945HX e RTX 4090 colpisce nel segno
Al netto di una parte software in evoluzione, il notebook ASUS ROG Strix SCAR 17 (2023) G733 giunto in redazione, forte di una CPU Ryzen 9 7945HX e una GeForce RTX 4090 Laptop, si è dimostrato un notebook gaming decisamente potente, capace di assicurare prestazioni al vertice della categoria. Purtroppo, come tale, si tratta di un portatile per pochi.
Tutti gli articoli Tutte le news

Forum Jump
Reply
 
Thread Tools
Old 17-12-2009, 17:13   #4321
DarkMage74
Senior Member
 
DarkMage74's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: Napoli
Posts: 6,211
Quote:
Originally Posted by johancruijff View Post
Volevo buttarmi su Morrigan,ma da nano popolano mi sà che è un pò dura
è una materialona, vai tranquillo
__________________
Corsair Graphite 780t * MSI PRO Z690-A * i5 12600k * Noctua NH-U12S * SilentStorm Cool Zero 750W * 2X8GB Crucial Ballistix 3600 C16 * Gainward 2070S Phantom GS * SSD WD BLACK SN850 1 TB + HD WD Black 6TB * Soundblaster Z * Acer Predator XB271HU * Windows 11 Pro * TV LG OLED55C1 * Compravendite+: 41
DarkMage74 is offline   Reply With Quote
Old 17-12-2009, 17:13   #4322
riviero
Senior Member
 
riviero's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Posts: 2,277
grazie, no prob!
stone prisoner stiamo sull'oretta
Spoiler:
(escluso l'enigma del puzzle finale)
e se era la più lunga del lotto, posso arrivarci da solo.

Di Soldier's peak, è molto bello lo scenario col castello innevato..ovvero da dove parte la missione.

EDIT grazie darkmage!

Last edited by riviero : 17-12-2009 at 17:15.
riviero is offline   Reply With Quote
Old 17-12-2009, 17:15   #4323
michelgaetano
Senior Member
 
michelgaetano's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: まったく、必要なのか? Trattative: 40
Posts: 28,220
Certo che mi avete stroncato i DLC, davvero 3-4 ore?
michelgaetano is offline   Reply With Quote
Old 17-12-2009, 17:15   #4324
DarkMage74
Senior Member
 
DarkMage74's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: Napoli
Posts: 6,211
Quote:
Originally Posted by riviero View Post
grazie, no prob!
stone prisoner stiamo sull'oretta
Spoiler:
(escluso l'enigma del puzzle finale)
e se era la più lunga del lotto, posso arrivarci da solo.

Di Soldier's peak, è molto bello lo scenario col castello innevato..ovvero da dove parte la missione.
pero' attento, una volta conclusa la quest non ci puoi più rientrare nel castello, quindi esplora tutto per bene
__________________
Corsair Graphite 780t * MSI PRO Z690-A * i5 12600k * Noctua NH-U12S * SilentStorm Cool Zero 750W * 2X8GB Crucial Ballistix 3600 C16 * Gainward 2070S Phantom GS * SSD WD BLACK SN850 1 TB + HD WD Black 6TB * Soundblaster Z * Acer Predator XB271HU * Windows 11 Pro * TV LG OLED55C1 * Compravendite+: 41
DarkMage74 is offline   Reply With Quote
Old 17-12-2009, 17:15   #4325
johancruijff
Senior Member
 
johancruijff's Avatar
 
Join Date: May 2009
Location: Wherever
Posts: 330
X riviero: per fare il picco del soldato avrò impiegato circa 40\50 min,minuto più minuto meno.Poi dipende anche se salti il parlato e leggi solamente i sottotitoli,magari così riduci un pò la durata delle missioni.

X michelegaetano:mi sta venendo l'atroce dubbio che Leliana sia tornata sotto forma "eterea" per vendicarsi
__________________
Diablo 3 BTAG Johancruijff#1759
johancruijff is offline   Reply With Quote
Old 17-12-2009, 17:16   #4326
riviero
Senior Member
 
riviero's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Posts: 2,277
ari-grazie, prendo nota!
passo e chiudolo
riviero is offline   Reply With Quote
Old 17-12-2009, 17:16   #4327
michelgaetano
Senior Member
 
michelgaetano's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: まったく、必要なのか? Trattative: 40
Posts: 28,220
Quote:
Originally Posted by johancruijff View Post
Volevo buttarmi su Morrigan,ma da nano popolano mi sà che è un pò dura
Ha altre "doti" che la strega sa apprezzare

Quote:
Originally Posted by johancruijff View Post
X riviero: per fare il picco del soldato avrò impiegato circa 40\50 min,minuto più minuto meno.Poi dipende anche se salti il parlato e leggi solamente i sottotitoli,magari così riduci un pò la durata delle missioni.
Pure meno!

Quote:
Originally Posted by johancruijff View Post
X michelegaetano:mi sta venendo l'atroce dubbio che Leliana sia tornata sotto forma "eterea" per vendicarsi
Dalle torto, sei un mostro! (scherzo ovviamente )
michelgaetano is offline   Reply With Quote
Old 17-12-2009, 17:18   #4328
DarkMage74
Senior Member
 
DarkMage74's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: Napoli
Posts: 6,211
Quote:
Originally Posted by michelgaetano View Post
Certo che mi avete stroncato i DLC, davvero 3-4 ore?
purtroppo si, infatti penso di non prendere quella che esce a fine anno, avrei preferito delle succose espansioni, e non dei piccoli dlc succhiasoldi
__________________
Corsair Graphite 780t * MSI PRO Z690-A * i5 12600k * Noctua NH-U12S * SilentStorm Cool Zero 750W * 2X8GB Crucial Ballistix 3600 C16 * Gainward 2070S Phantom GS * SSD WD BLACK SN850 1 TB + HD WD Black 6TB * Soundblaster Z * Acer Predator XB271HU * Windows 11 Pro * TV LG OLED55C1 * Compravendite+: 41
DarkMage74 is offline   Reply With Quote
Old 17-12-2009, 17:19   #4329
michelgaetano
Senior Member
 
michelgaetano's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: まったく、必要なのか? Trattative: 40
Posts: 28,220
Quote:
Originally Posted by DarkMage74 View Post
purtroppo si, infatti penso di non prendere quella che esce a fine anno, avrei preferito delle succose espansioni, e non dei piccoli dlc succhiasoldi
Davvero i soliti vampiri... non chiedevo molto, ma speravo in una 10ina di orette complessive
michelgaetano is offline   Reply With Quote
Old 17-12-2009, 17:26   #4330
MexeM
Senior Member
 
Join Date: Jan 2006
Location: Bologna
Posts: 817
Quote:
Originally Posted by michelgaetano View Post

Senza offesa ma non mi pare che lasciamo nel thread la gente senza risposta, per quanto possibile ho sempre visto tutti dare una mano. Poi Possono passare ore, ma qui nessuno ci paga per farlo.
A me non sembra di aver detto che non arrivano le risposte...
Ho detto che per trovare informazioni non è il massimo, ma perchè semplicemente è difficile aver sviscerato a fondo il gioco quando è uscito da poco più di un mese e qui siamo 4 gatti.
Io non credo che voi abbiate cercato informazioni qui per quanto riguarda incantesimi, combo, abilità, talenti, mod e quant'altro, quando ci avete giocato...anzi ne sono sicuro.
Questo è un thread che va bene per farsi un'idea quando uno il gioco ancora lo deve prendere in mano. Dopodichè quando servono informazioni specifiche, è mille volte meglio affidarsi alla rete, o a SITI (e non thread) dedicati. Ma ci mancherebbe anche che fosse il contrario.

Tutto ciò sorvolando sui mille post di "certe persone" che non fanno altro che rispondere con cose del tipo: attiva i cheat che fai prima...
Che non si capisce che diavolo postino a fare... sembrano quasi dei testimoni di Geova venuti a fare proselitismo...
Se uno voleva usare i cheat lo faceva da solo no? Altrimenti si discute del gioco per come è fatto, chissenefrega di come hai fatto tu con i cheat...a quel punto potevi anche direttamente guardati il finale del gioco, saltando il resto, tanto che lo fai a fare, c'è il cheat!
Anzi, meglio potevi guardati direttamente i credits, che non hai nemmeno bisogno del cheat, basta installare il gioco!
Il massimo poi sarebbe leggersi un walkthrough e non compralo nemmeno il gioco... hahaha
Ok la pianto, credo di aver reso l'idea...
MexeM is offline   Reply With Quote
Old 17-12-2009, 17:33   #4331
michelgaetano
Senior Member
 
michelgaetano's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: まったく、必要なのか? Trattative: 40
Posts: 28,220
Quote:
Originally Posted by MexeM View Post
A me non sembra di aver detto che non arrivano le risposte...
Ho detto che per trovare informazioni non è il massimo, ma perchè semplicemente è difficile aver sviscerato a fondo il gioco quando è uscito da poco più di un mese e qui siamo 4 gatti.
Io non credo che voi abbiate cercato informazioni qui per quanto riguarda incantesimi, combo, abilità, talenti, mod e quant'altro, quando ci avete giocato...anzi ne sono sicuro.
Questo è un thread che va bene per farsi un'idea quando uno il gioco ancora lo deve prendere in mano. Dopodichè quando servono informazioni specifiche, è mille volte meglio affidarsi alla rete, o a SITI (e non thread) dedicati. Ma ci mancherebbe anche che fosse il contrario.
Perdonami, ma non mi piace quando si fa di tutta l'erba un fascio.

Si da il caso ad esempio che io stesso sia un contributor (per quanto nel mio piccolo, mi sono limitato durante il gioco ad aggiungere dettagli ai vari articoli, anche i più stupidi come i reward, o correggere imprecisioni varie della gente) della wiki che citi, e che ho sviscerato in tutte le salse nel mio first run di dragon age. E se posso dire di aver fatto praticamente tutto all'interno del gioco tranne le quest che citavo prima (che peraltro conosco anche non avendole giocate), è anche per questo.

Poi se pretendi che ricordi a memoria i 1704 articoli, e che debba saper rispondere ad ogni quesito e dinamica (vedi il battle damage), qui credo tu mi stia chiedendo troppo

Qui ovviamente parlo per me, ma come ovvio gli altri utenti hanno dato il loro contribuito. Se si vuole la precisione da wiki... beh, si va su quella , non si posta su HWU. Se si sceglie di farlo, è anche perchè si apprezza questo luogo.

Quote:
Originally Posted by MexeM View Post
Tutto ciò sorvolando sui mille post di "certe persone" che non fanno altro che rispondere con cose del tipo: attiva i cheat che fai prima...
Che non si capisce che diavolo postino a fare... sembrano quasi dei testimoni di Geova venuti a fare proselitismo... Se uno voleva usare i cheat lo faceva da solo no? Altrimenti si discute del gioco per come è fatto, chissenefrega di come hai fatto tu con i cheat...a quel punto potevi anche direttamente guardati il finale del gioco, saltando il resto, tanto che lo fai a fare, c'è il cheat!
Anzi, meglio potevi guardati direttamente i credits, che non hai nemmeno bisogno del cheat, basta installare il gioco!
Il massimo poi sarebbe leggersi un walkthrough e non compralo nemmeno il gioco... hahaha
Ok la pianto, credo di aver reso l'idea...
Sono del tuo parare su questo, ma non posso certo vietare alla gente di postare :| Nè mi pare vi sia un vero regolamento a riguardo, ahimè.
michelgaetano is offline   Reply With Quote
Old 17-12-2009, 17:59   #4332
shaka444
Senior Member
 
shaka444's Avatar
 
Join Date: May 2005
Posts: 4,488
Quote:
Originally Posted by michelgaetano View Post
Davvero i soliti vampiri... non chiedevo molto, ma speravo in una 10ina di orette complessive
non per essere cattivo, visto che anche io sn contro questa polita dei DLC rilasciati a poche settimane dal lancio del gioco e pagati a carissimo prezzo...ma secondo te la bio ti rilascia un dlc con 10 ore di gioco così presto? 10 ore di gioco te li faranno fare in una ipotetica espansione di sicuro nn con un "banale" DLC...purtroppo questa ormai è diventata la moda di tutti i nuovi giochi, se fai caso ormai i DLC spopolano ovunque a prezzi in molti casi imbarazzanti.
shaka444 is offline   Reply With Quote
Old 17-12-2009, 18:01   #4333
MexeM
Senior Member
 
Join Date: Jan 2006
Location: Bologna
Posts: 817
Quote:
Originally Posted by michelgaetano View Post
Si da il caso ad esempio che io stesso sia un contributor (per quanto nel mio piccolo, mi sono limitato durante il gioco ad aggiungere dettagli ai vari articoli, anche i più stupidi come i reward, o correggere imprecisioni varie della gente) della wiki che citi, e che ho sviscerato in tutte le salse nel mio first run di dragon age. E se posso dire di aver fatto praticamente tutto all'interno del gioco tranne le quest che citavo prima (che peraltro conosco anche non avendole giocate), è anche per questo.
Anch'io ho corretto e aggiunto qui e là... e con tutto che non ho ancora finito il gioco e ho giocato solo col mio mago, ho trovato un bel numero di imprecisioni o mancanze (poi ci si mettono di mezzo le patch a cambiare le cose a metà strada). Il tutto perchè il gioco è enorme e nel complesso se ne sa ancora poco. E' difficile in assoluto trovare informazioni su certi argomenti, e questo la dice lunga su quanto ancora ci sia approfondire...

Quote:
Poi se pretendi che ricordi a memoria i 1704 articoli, e che debba saper rispondere ad ogni quesito e dinamica (vedi il battle damage), qui credo tu mi stia chiedendo troppo

Qui ovviamente parlo per me, ma come ovvio gli altri utenti hanno dato il loro contribuito. Se si vuole la precisione da wiki... beh, si va su quella , non si posta su HWU. Se si sceglie di farlo, è anche perchè si apprezza questo luogo.
Ma io infatti sono anche a leggere qui, ma per leggere altre cose.
Ho solo proposto ad una persona che chiedeva una informazione squisitamente tecnica, di usare google che faceva prima. I forum sono i luoghi per trovare le soluzioni a problemi complessi, non per reperire informazioni da tabellina. Per quello ci sono i database che sono molto più comodi e veloci che attendere una risposta qui, che fra l'altro rischia seriamente di passare inosservata nella marea di post (come è in effetti successo perchè a Oldy se non rispondevo io...ed era già la seconda volta che chiedeva una cosa che sanno tutti qui e cioè info varie sullo sblocco del bloodmage).
Oltre al fatto che ci sono siti e forum sul gioco ben più ampi di questo e quindi in cui è più facile che sia già stato risposto ad una certa domanda. Con google hai la risposta in 30 secondi se si tratta di una richiesta semplice.
Questo è poi un discorso che vale SEMPRE parlando di forum. Appoggiarsi completamente ad un'unica fonte, fra l'altro limitata, aspettando che qualcuno risponda, è sempre un errore se non si ha qualcosa di troppo complesso da risolvere per un motore di ricerca.
Ad ogni strumento il proprio uso.

Quote:
Sono del tuo parare su questo, ma non posso certo vietare alla gente di postare :| Nè mi pare vi sia un vero regolamento a riguardo, ahimè.
Purtroppo no. Anche se si rasenta lo spam...
MexeM is offline   Reply With Quote
Old 17-12-2009, 18:04   #4334
michelgaetano
Senior Member
 
michelgaetano's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: まったく、必要なのか? Trattative: 40
Posts: 28,220
Quote:
Originally Posted by shaka444 View Post
non per essere cattivo, visto che anche io sn contro questa polita dei DLC rilasciati a poche settimane dal lancio del gioco e pagati a carissimo prezzo...ma secondo te la bio ti rilascia un dlc con 10 ore di gioco così presto? 10 ore di gioco te li faranno fare in una ipotetica espansione di sicuro nn con un "banale" DLC...purtroppo questa ormai è diventata la moda di tutti i nuovi giochi, se fai caso ormai i DLC spopolano ovunque a prezzi in molti casi imbarazzanti.
Da un gioco che costa poco più di 20 euro e mi da 100 ore di gioco circa al primo run, permetti che mi aspetti qualcosa in più di 2 ore di DLC , che andandoli a prendere singolarmente e sommandoli si avvicinano e anche pericolosamente a quei 20 verdoni

I DLC possono spopolare, ma se non valgono nulla se li tengono, almeno per quel che mi riguarda. Inoltre, in questo caso parliamo di DLC che erano pronti già da prima del lancio. Quello che ancora deve uscire è Return to Ostagar.
michelgaetano is offline   Reply With Quote
Old 17-12-2009, 18:07   #4335
Paperinik86
Senior Member
 
Paperinik86's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Location: Napoli
Posts: 481
Finalmente FINITO

Non voglio spender molte parole, le parole non renderebbero giustizia al titolo... IL MIGLIOR TITOLO DAL 2000... non c'e altro da aggiungere.

Speriamo in un seguito veloce e non altri 6 anni di progettazione potrei soffrire di astinenza
__________________
My Pc:Case Enermax phoenix neo|Ali Enermax ATX12 535W|MB Asus P5Q pro|4Gb ram ddr2 corsair (2x2)|VGA ati hd4850 toxic|HD maxtor 1Tb 3.5 sata 32|CPU intel core 2 duo E8400 3.00ghz
Paperinik86 is offline   Reply With Quote
Old 17-12-2009, 18:26   #4336
Sealea
Senior Member
 
Sealea's Avatar
 
Join Date: Nov 2008
Location: (VA)
Posts: 10,714
Quote:
Originally Posted by Paperinik86 View Post
Finalmente FINITO

Non voglio spender molte parole, le parole non renderebbero giustizia al titolo... IL MIGLIOR TITOLO DAL 2000... non c'e altro da aggiungere.

Speriamo in un seguito veloce e non altri 6 anni di progettazione potrei soffrire di astinenza
ehi!! the witcher per me è un pò più bello.. anzi, non un pò...
__________________
CPU: i9 13900k @def | MoBo: MSI Tomahawk Z790 | RAM: DDR5 Vengeance 4x16GB 5600 C36 | VGA: RTX 3080Ti FE | PSU: Seasonic Focus GX850 | Dischi:WB SN850 500GB + Crucial P2 1TB +2TB | Monitor + TV: Asus MG279Q + Samsung 65" QN90A
Sealea is offline   Reply With Quote
Old 17-12-2009, 18:30   #4337
michelgaetano
Senior Member
 
michelgaetano's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: まったく、必要なのか? Trattative: 40
Posts: 28,220
Quote:
Originally Posted by Sealea View Post
ehi!! the witcher per me è un pò più bello.. anzi, non un pò...
Beh, ad ognuno il suo
michelgaetano is offline   Reply With Quote
Old 17-12-2009, 18:34   #4338
Sealea
Senior Member
 
Sealea's Avatar
 
Join Date: Nov 2008
Location: (VA)
Posts: 10,714
Quote:
Originally Posted by michelgaetano View Post
Beh, ad ognuno il suo
sisi senza dubbio
anzi.. adesso riprendo... sono appena partito con la tipa, l'altro e il cane XD
__________________
CPU: i9 13900k @def | MoBo: MSI Tomahawk Z790 | RAM: DDR5 Vengeance 4x16GB 5600 C36 | VGA: RTX 3080Ti FE | PSU: Seasonic Focus GX850 | Dischi:WB SN850 500GB + Crucial P2 1TB +2TB | Monitor + TV: Asus MG279Q + Samsung 65" QN90A
Sealea is offline   Reply With Quote
Old 17-12-2009, 18:50   #4339
michelgaetano
Senior Member
 
michelgaetano's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: まったく、必要なのか? Trattative: 40
Posts: 28,220
Quote:
Originally Posted by Sealea View Post
sisi senza dubbio
anzi.. adesso riprendo... sono appena partito con la tipa, l'altro e il cane XD
Quando si dice, conoscere alla perfezione il proprio party.
michelgaetano is offline   Reply With Quote
Old 17-12-2009, 19:29   #4340
Paperinik86
Senior Member
 
Paperinik86's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Location: Napoli
Posts: 481
ecco perche per te e piu bello the witcher vedi il party come un peso..

Cmq bado alle ciance , non c'e paragone a mio avviso ...

PS sono in astinenza....
sto guardando su Spaziogames... non ho progetti a breve termine povero me
__________________
My Pc:Case Enermax phoenix neo|Ali Enermax ATX12 535W|MB Asus P5Q pro|4Gb ram ddr2 corsair (2x2)|VGA ati hd4850 toxic|HD maxtor 1Tb 3.5 sata 32|CPU intel core 2 duo E8400 3.00ghz
Paperinik86 is offline   Reply With Quote
 Reply


GeForce RTX 4090 Laptop vs 4090 Desktop: sono uguali? No, qualche test per fare chiarezza GeForce RTX 4090 Laptop vs 4090 Desktop: sono ug...
Garmin Forerunner 265 è sempre più un top di gamma Garmin Forerunner 265 è sempre più...
ASUS ROG Strix SCAR 17 (2023) G733, il notebook con Ryzen 9 7945HX e RTX 4090 colpisce nel segno ASUS ROG Strix SCAR 17 (2023) G733, il notebook ...
Dead Island 2: dopo nove anni poteva andare meglio, ma anche molto peggio. La recensione Dead Island 2: dopo nove anni poteva andare megl...
Recensione MSI RTX 4070 Gaming X Trio, il grande dissipatore tiene GPU e memoria al fresco Recensione MSI RTX 4070 Gaming X Trio, il grande...
Amazon annuncia Echo Pop, e le nuove gen...
Dopo 7 anni la Master Ball sbarca su Pok...
L'interferometro Virgo, per rilevare le ...
Mac Mini 2023 ad un super prezzo su Amaz...
Stratolaunch inizia la sperimentazione d...
Overwatch 2: la modalità PvE, ann...
L'intelligenza artificiale può ca...
Radeon RX 7900 XTX potente come una GeFo...
Tesla, fra gli annunci agli azionisti c'...
Microsoft spinge ancora sull'IA: tantiss...
PowerColor RX 7900 XTX Red Devil bollent...
HPE Aruba Networking: con la nuova inter...
Addio alle password anche su 1Password: ...
Tutte le cuffie Beats in offerta su Amaz...
realme 11 Pro Series arriverà anc...
BurnAware Premium
BurnAware Free
Firefox 113
Dropbox
K-Lite Mega Codec Pack
K-Lite Codec Pack Full
K-Lite Codec Pack Standard
K-Lite Codec Pack Basic
Chromium
Firefox Portable
Thunderbird Portable
Process Lasso
Google Chrome Portable
K-Lite Codec Pack Update
NTLite
Tutti gli articoli Tutte le news Tutti i download


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 16:54.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2023, Jelsoft Enterprises Ltd.
Served by www1v