Go Back   Hardware Upgrade Forum > Giochi > Giochi per PC > Thread ufficiali

GeForce RTX 4090 Laptop vs 4090 Desktop: sono uguali? No, qualche test per fare chiarezza
GeForce RTX 4090 Laptop vs 4090 Desktop: sono uguali? No, qualche test per fare chiarezza
Abbiamo confrontato alcuni modelli di GeForce RTX 4000 Laptop con le controparti desktop. Un test empirico, segnato dalle differenti piattaforme, ma che ci dà un'idea di come si posizionano le soluzioni per notebook rispetto alle quelle per PC desktop. D'altronde dietro al nome GeForce RTX 4090 Laptop non c'è una vera GeForce RTX 4090.
Garmin Forerunner 265 è sempre più un top di gamma
Garmin Forerunner 265 è sempre più un top di gamma
Il nuovo arrivato della gamma di smartwatch Garmin per la corsa ha un nome di fascia media ma caratteristiche al top, a partire dal nuovo schermo AMOLED che permette di assicurare una ottima visibilità in ogni condizione. Tutto questo porta ad un prezzo più elevato per un prodotto che è ormai un altro top di gamma
ASUS ROG Strix SCAR 17 (2023) G733, il notebook con Ryzen 9 7945HX e RTX 4090 colpisce nel segno
ASUS ROG Strix SCAR 17 (2023) G733, il notebook con Ryzen 9 7945HX e RTX 4090 colpisce nel segno
Al netto di una parte software in evoluzione, il notebook ASUS ROG Strix SCAR 17 (2023) G733 giunto in redazione, forte di una CPU Ryzen 9 7945HX e una GeForce RTX 4090 Laptop, si è dimostrato un notebook gaming decisamente potente, capace di assicurare prestazioni al vertice della categoria. Purtroppo, come tale, si tratta di un portatile per pochi.
Tutti gli articoli Tutte le news

Forum Jump
Reply
 
Thread Tools
Old 17-03-2016, 12:40   #5781
Max_R
Senior Member
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 14,373
Quote:
Originally Posted by Jon Irenicus View Post
Mandagli una copia di backup.
O inizia da loro a smerciare, ovviamente ss escluse.
In passato ho lavorato con un polacco che aveva il fratello tra i pionieri di GOG quindi faceva da mediatore, ora ci si è persi ma proverò a riprendere contatti.
Max_R is online now   Reply With Quote
Old 17-03-2016, 12:58   #5782
Darkless
Senior Member
 
Darkless's Avatar
 
Join Date: Feb 2004
Location: Cremona
Posts: 29,722
Si ma spesso è semplicemente una questione di diritti: l'edizione italiana ha distributore diverso che non li molla. Vedere i famosi casi di Gothic e Max Payne.
__________________
The CRPG BOOK PROJECT L'enciclopedia dei giochi di ruolo https://crpgbook.wordpress.com/
Darkless is offline   Reply With Quote
Old 17-03-2016, 13:18   #5783
Max_R
Senior Member
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 14,373
Quote:
Originally Posted by Darkless View Post
Si ma spesso è semplicemente una questione di diritti: l'edizione italiana ha distributore diverso che non li molla. Vedere i famosi casi di Gothic e Max Payne.
I diritti esistono per essere pagati bisognerebbe che risalissero all'attuale detentore e prendessero accordi. Ma in alcuni casi, come ho detto, è bastato che qualcuno mandasse una copia perchè la caricassero nel sito.
Max_R is online now   Reply With Quote
Old 17-03-2016, 14:12   #5784
ulukaii
Senior Member
 
ulukaii's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: Okriana
Posts: 24,282
A volte non è così facile risalire a chi ha attualmente i diritti e anche quando è possibile non sempre è così scontato ottenere accordi.
ulukaii is offline   Reply With Quote
Old 17-03-2016, 14:49   #5785
29Leonardo
Senior Member
 
29Leonardo's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 29,788
Casualmente con quelli italiani si hanno sempre piu' difficoltà del solito, e non parlo esclusivamente dei giochi.
29Leonardo is offline   Reply With Quote
Old 17-03-2016, 15:26   #5786
michelgaetano
Senior Member
 
michelgaetano's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: まったく、必要なのか? Trattative: 40
Posts: 28,220
Quote:
Originally Posted by 29Leonardo View Post
Casualmente con quelli italiani si hanno sempre piu' difficoltà del solito, e non parlo esclusivamente dei giochi.
Non è "casualmente". I diritti alle localizzazioni a volte sono in gruppi di più lingue, talvolta singoli, in base agli accordi precedenti. Se lo shop non ha incentivi economici (leggi: non vende) nel paese in questione, e non ci sono altre lingue più redditizie insieme alle quali acquistare i diritti, diventa scontato che la localizzazione non conviene se chi detiene i diritti chiede la luna. Questo quando ai diritti in questione si riesce a risalire.

Lo si è detto in passato: volete le lingue? Contattateli, fate presente che la localizzazione esiste se se lo son perso (nei casi di sviste hanno risolto, presto o tardi), chiedete spiegazioni. Ma serve appunto chi faccia presenta la cosa e mostri l'interesse di quel bacino d'utenza, cosa che lo scrivere su HWU "lo shop ha perso d'identità e non ha le lingue!!" non è - solo una gran perdita di tempo.
michelgaetano is offline   Reply With Quote
Old 17-03-2016, 15:30   #5787
Max_R
Senior Member
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 14,373
Quote:
Originally Posted by michelgaetano View Post
Non è "casualmente". I diritti alle localizzazioni a volte sono in gruppi di più lingue, talvolta singoli, in base agli accordi precedenti. Se lo shop non ha incentivi economici (leggi: non vende) nel paese in questione, e non ci sono altre lingue più redditizie insieme alle quali acquistare i diritti, diventa scontato che la localizzazione non conviene se chi detiene i diritti chiede la luna. Questo quando ai diritti in questione si riesce a risalire.

Lo si è detto in passato: volete le lingue? Contattateli, fate presente che la localizzazione esiste se se lo son perso (nei casi di sviste hanno risolto, presto o tardi), chiedete spiegazioni. Ma serve appunto chi faccia presenta la cosa e mostri l'interesse di quel bacino d'utenza, cosa che lo scrivere su HWU "lo shop ha perso d'identità e non ha le lingue!!" non è - solo una gran perdita di tempo.
Ma difatti personalmente li ho contattati già tempo fa e come dicevo cinque anni fa avevo un (indiretto) contatto interno Anche criticare gli altri utenti per partito preso è una gran perdita di tempo, forse maggiore ancora che discutere di una cosa che pare a molti non sia andata molto a genio. D'altrocanto siamo in un forum pubblico sia per confrontarci che per esprimerci.
Max_R is online now   Reply With Quote
Old 17-03-2016, 16:34   #5788
Darkless
Senior Member
 
Darkless's Avatar
 
Join Date: Feb 2004
Location: Cremona
Posts: 29,722
Quote:
Originally Posted by michelgaetano View Post
Non è "casualmente". I diritti alle localizzazioni a volte sono in gruppi di più lingue, talvolta singoli, in base agli accordi precedenti. Se lo shop non ha incentivi economici (leggi: non vende) nel paese in questione, e non ci sono altre lingue più redditizie insieme alle quali acquistare i diritti, diventa scontato che la localizzazione non conviene se chi detiene i diritti chiede la luna. Questo quando ai diritti in questione si riesce a risalire.

Lo si è detto in passato: volete le lingue? Contattateli, fate presente che la localizzazione esiste se se lo son perso (nei casi di sviste hanno risolto, presto o tardi), chiedete spiegazioni. Ma serve appunto chi faccia presenta la cosa e mostri l'interesse di quel bacino d'utenza, cosa che lo scrivere su HWU "lo shop ha perso d'identità e non ha le lingue!!" non è - solo una gran perdita di tempo.
e vogliamo parlare della mitica atari che in Italia, unica edizione al mondo, se ne è uscita con la collezione 3 in 1 di Baldur's Gate anzichè 4 in 1 perchè dicevano di aver perso il master di Tales of the Sword Coast in italiano ?
__________________
The CRPG BOOK PROJECT L'enciclopedia dei giochi di ruolo https://crpgbook.wordpress.com/
Darkless is offline   Reply With Quote
Old 18-03-2016, 09:55   #5789
cruelboy
Senior Member
 
cruelboy's Avatar
 
Join Date: Dec 2001
Posts: 2,199
Quote:
Originally Posted by Darkless View Post
e vogliamo parlare della mitica atari che in Italia, unica edizione al mondo, se ne è uscita con la collezione 3 in 1 di Baldur's Gate anzichè 4 in 1 perchè dicevano di aver perso il master di Tales of the Sword Coast in italiano ?

mitico! questa mi era completamente sfuggita
quasi, quasi vedo se vogliono comprarsi la mia :S
__________________
Steam {GAME} || World of Truck {TRIP}
Sapphire Radeon HD 7790 OC Edition 1Gb {SELL}
cruelboy is offline   Reply With Quote
Old 18-03-2016, 10:36   #5790
29Leonardo
Senior Member
 
29Leonardo's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 29,788
Quote:
Originally Posted by michelgaetano View Post
Non è "casualmente". I diritti alle localizzazioni a volte sono in gruppi di più lingue, talvolta singoli, in base agli accordi precedenti. Se lo shop non ha incentivi economici (leggi: non vende) nel paese in questione, e non ci sono altre lingue più redditizie insieme alle quali acquistare i diritti, diventa scontato che la localizzazione non conviene se chi detiene i diritti chiede la luna. Questo quando ai diritti in questione si riesce a risalire.

Lo si è detto in passato: volete le lingue? Contattateli, fate presente che la localizzazione esiste se se lo son perso (nei casi di sviste hanno risolto, presto o tardi), chiedete spiegazioni. Ma serve appunto chi faccia presenta la cosa e mostri l'interesse di quel bacino d'utenza, cosa che lo scrivere su HWU "lo shop ha perso d'identità e non ha le lingue!!" non è - solo una gran perdita di tempo.
Il mio era solo un commento, purtroppo non ho abbastanza tempo da perdere nell'informarmi anche su cavilli dietro le localizzazioni e i diritti, non ho scritto da nessuna parte che lo shop ha perso di identità, e sta tranquillo che dove c'era da partecipare (tipo witcher 3 doppiato in italiano) l'ho fatto pur essendo consapevole che era tempo perso.
29Leonardo is offline   Reply With Quote
Old 25-03-2016, 22:47   #5791
michelgaetano
Senior Member
 
michelgaetano's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: まったく、必要なのか? Trattative: 40
Posts: 28,220
Aggiunta la localizzazione italiana per 8 titoli
michelgaetano is offline   Reply With Quote
Old 26-03-2016, 11:38   #5792
Max_R
Senior Member
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 14,373
L'importante è avere l'alternativa dal momento che in ita buona o no esiste
Max_R is online now   Reply With Quote
Old 26-03-2016, 13:43   #5793
29Leonardo
Senior Member
 
29Leonardo's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 29,788
E te pareva che a Silver non l'aggiungevano l'italiano...
29Leonardo is offline   Reply With Quote
Old 26-03-2016, 14:03   #5794
Max_R
Senior Member
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 14,373
Quote:
Originally Posted by 29Leonardo View Post
E te pareva che a Silver non l'aggiungevano l'italiano...
Un po alla volta ci si arriva mi sa
Max_R is online now   Reply With Quote
Old 26-03-2016, 14:33   #5795
29Leonardo
Senior Member
 
29Leonardo's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 29,788
Quote:
Originally Posted by Max_R View Post
Un po alla volta ci si arriva mi sa
E' che non mi capita mai la botta di fortuna che traducono i giochi che ho..

29Leonardo is offline   Reply With Quote
Old 26-03-2016, 14:39   #5796
Max_R
Senior Member
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 14,373
Quote:
Originally Posted by 29Leonardo View Post
E' che non mi capita mai la botta di fortuna che traducono i giochi che ho..
Stiamo collaborando: con tutta probabilità finiranno per caricare i dischi che stiamo mandando loro
Farò in modo da evidenziare la lacuna di Silver
Nel frattempo ho proposto
Quote:
Soul Reaver
Dungeon Keeper 2
Messiah
Giants
Nox
Might and Magic 6-7-8-9
Torchlight
Deus Ex 2
Thief 3
Soul Reaver
Lands of Lore 2-3
Dei quali alcuni (Dungeon Keeper 1-2 e Might and Magic 6-7-8-9) mi sono occupato personalmente delle conversioni. Per i M&M mi hanno appena dato l'ok e provvederò a recapitarglieli e spiegare loro cosa ho fatto per rendere tutto compatibile con la loro versione, così da risparmiare prezioso tempo da ambo le parti!

Last edited by Max_R : 26-03-2016 at 15:44.
Max_R is online now   Reply With Quote
Old 26-03-2016, 17:10   #5797
29Leonardo
Senior Member
 
29Leonardo's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 29,788
Quote:
Originally Posted by Max_R View Post
Stiamo collaborando: con tutta probabilità finiranno per caricare i dischi che stiamo mandando loro
Farò in modo da evidenziare la lacuna di Silver
Nel frattempo ho proposto

Dei quali alcuni (Dungeon Keeper 1-2 e Might and Magic 6-7-8-9) mi sono occupato personalmente delle conversioni. Per i M&M mi hanno appena dato l'ok e provvederò a recapitarglieli e spiegare loro cosa ho fatto per rendere tutto compatibile con la loro versione, così da risparmiare prezioso tempo da ambo le parti!
Grazie! Ma se uno volesse collaborare deve mandare i propri cd originali o basta l'upload da qualche parte?

Inoltre non mi è chiara una cosa, se per motivi di diritti non si è trovato l'accordo con i detentori originali dei file della lingua com'è possibile di propria iniziativa fare conversioni o copie di questi file da inviare loro?

Di quelli che hai quotato ho NOX, LOL3 e Soul Reaver scatolati originali in italiano (se intendi Legacy of Kain: Soul Reaver)
29Leonardo is offline   Reply With Quote
Old 26-03-2016, 17:18   #5798
Max_R
Senior Member
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 14,373
Quote:
Originally Posted by 29Leonardo View Post
Grazie! Ma se uno volesse collaborare deve mandare i propri cd originali o basta l'upload da qualche parte?

Inoltre non mi è chiara una cosa, se per motivi di diritti non si è trovato l'accordo con i detentori originali dei file della lingua com'è possibile di propria iniziativa fare conversioni o copie di questi file da inviare loro?

Di quelli che hai quotato ho NOX, LOL3 e Soul Reaver scatolati originali in italiano (se intendi Legacy of Kain: Soul Reaver)
In alcuni casi semplicemente non sono a conoscenza della versione localizzata. Riguardo le modalità è da capire ma meglio non caricarli troppo che sennò poi si tirano indietro: sto tentando anche io di capire quanto posso calcare la mano.

Quelli citati e molti altri li ho (Silver compreso) e sto aspettando conferme da parte loro. Le conversioni non sono autorizzate e ce le si condivide nel forum. GOG richiede appunto i dischi ufficialmente localizzati.

Edit
Inoltre prima bisogna capire cosa possono trattare e se è di loro interesse, per questo ho nominato alcuni giochi e sto attendendo risposta.

Last edited by Max_R : 26-03-2016 at 17:28.
Max_R is online now   Reply With Quote
Old 26-03-2016, 17:33   #5799
ulukaii
Senior Member
 
ulukaii's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: Okriana
Posts: 24,282
Complimenti per la collezione
ulukaii is offline   Reply With Quote
Old 26-03-2016, 17:55   #5800
Altair[ITA]
Senior Member
 
Altair[ITA]'s Avatar
 
Join Date: Aug 2009
Location: Scafati(SA)
Posts: 11,026
DIO.

grazie per il servizio. davvero!
Altair[ITA] is offline   Reply With Quote
 Reply


GeForce RTX 4090 Laptop vs 4090 Desktop: sono uguali? No, qualche test per fare chiarezza GeForce RTX 4090 Laptop vs 4090 Desktop: sono ug...
Garmin Forerunner 265 è sempre più un top di gamma Garmin Forerunner 265 è sempre più...
ASUS ROG Strix SCAR 17 (2023) G733, il notebook con Ryzen 9 7945HX e RTX 4090 colpisce nel segno ASUS ROG Strix SCAR 17 (2023) G733, il notebook ...
Dead Island 2: dopo nove anni poteva andare meglio, ma anche molto peggio. La recensione Dead Island 2: dopo nove anni poteva andare megl...
Recensione MSI RTX 4070 Gaming X Trio, il grande dissipatore tiene GPU e memoria al fresco Recensione MSI RTX 4070 Gaming X Trio, il grande...
Amazon annuncia Echo Pop, e le nuove gen...
Dopo 7 anni la Master Ball sbarca su Pok...
L'interferometro Virgo, per rilevare le ...
Mac Mini 2023 ad un super prezzo su Amaz...
Stratolaunch inizia la sperimentazione d...
Overwatch 2: la modalità PvE, ann...
L'intelligenza artificiale può ca...
Radeon RX 7900 XTX potente come una GeFo...
Tesla, fra gli annunci agli azionisti c'...
Microsoft spinge ancora sull'IA: tantiss...
PowerColor RX 7900 XTX Red Devil bollent...
HPE Aruba Networking: con la nuova inter...
Addio alle password anche su 1Password: ...
Tutte le cuffie Beats in offerta su Amaz...
realme 11 Pro Series arriverà anc...
BurnAware Premium
BurnAware Free
Firefox 113
Dropbox
K-Lite Mega Codec Pack
K-Lite Codec Pack Full
K-Lite Codec Pack Standard
K-Lite Codec Pack Basic
Chromium
Firefox Portable
Thunderbird Portable
Process Lasso
Google Chrome Portable
K-Lite Codec Pack Update
NTLite
Tutti gli articoli Tutte le news Tutti i download


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 15:16.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2023, Jelsoft Enterprises Ltd.
Served by www3v