Go Back   Hardware Upgrade Forum > Componenti Hardware > Periferiche di memorizzazione e controller > Sistemi NAS e HDD Multimediali

GeForce RTX 4090 Laptop vs 4090 Desktop: sono uguali? No, qualche test per fare chiarezza
GeForce RTX 4090 Laptop vs 4090 Desktop: sono uguali? No, qualche test per fare chiarezza
Abbiamo confrontato alcuni modelli di GeForce RTX 4000 Laptop con le controparti desktop. Un test empirico, segnato dalle differenti piattaforme, ma che ci dà un'idea di come si posizionano le soluzioni per notebook rispetto alle quelle per PC desktop. D'altronde dietro al nome GeForce RTX 4090 Laptop non c'è una vera GeForce RTX 4090.
Garmin Forerunner 265 è sempre più un top di gamma
Garmin Forerunner 265 è sempre più un top di gamma
Il nuovo arrivato della gamma di smartwatch Garmin per la corsa ha un nome di fascia media ma caratteristiche al top, a partire dal nuovo schermo AMOLED che permette di assicurare una ottima visibilità in ogni condizione. Tutto questo porta ad un prezzo più elevato per un prodotto che è ormai un altro top di gamma
ASUS ROG Strix SCAR 17 (2023) G733, il notebook con Ryzen 9 7945HX e RTX 4090 colpisce nel segno
ASUS ROG Strix SCAR 17 (2023) G733, il notebook con Ryzen 9 7945HX e RTX 4090 colpisce nel segno
Al netto di una parte software in evoluzione, il notebook ASUS ROG Strix SCAR 17 (2023) G733 giunto in redazione, forte di una CPU Ryzen 9 7945HX e una GeForce RTX 4090 Laptop, si è dimostrato un notebook gaming decisamente potente, capace di assicurare prestazioni al vertice della categoria. Purtroppo, come tale, si tratta di un portatile per pochi.
Tutti gli articoli Tutte le news

Forum Jump
Reply
 
Thread Tools
Old 19-11-2010, 15:05   #6101
lollapalooza
Senior Member
 
Join Date: Oct 2003
Posts: 3,694
Anche io tra i 2 EMTEC (s120h - v120h) non capisco quali sono le differenze.
Il sito non è chiaro. Costano entrambi intorno ai 190 euro (con HD compreso), e quindi rientri nel budget.

Il MED500X sembra un ottimo prodotto, e lo trovi intorno ai 160 euro più altri 30 euro per il wireless; rientri anche nel budget, ma è senza hard disk.

Poi c'è il Medley 3.
Anche questo sulla carta sembra un ottimo prodotto, ma dovresti leggerti il topic ufficiale. Dai un'occhiata anche qua. Anche questo dovrebbe rientrare nel tuo budget.
__________________
Trattative concluse positivamente con: Raziello, xcavax
lollapalooza is offline   Reply With Quote
Old 19-11-2010, 15:11   #6102
greywall
Senior Member
 
greywall's Avatar
 
Join Date: Apr 2002
Location: Foggia
Posts: 790
Quote:
Originally Posted by VILLO1988 View Post
Ti ringrazio per il link, anche se non sei tu a promuoverlo, m'interessa molto il tuo parere e quello di qualsiasi altro utente a riguardo.. Purtroppo sull'argomento c'ho una confusione in testa da far schifo, credo dipende dal fatto che vorrei un prodotto il più stabile e completo in formati possibile, e questo spesso dipende dal chip di cui ne so sempre un fico secco..
E poi, come dici tu degl'emtec ci sono poche recensioni; il wdtv sembra la base di qualche prodotto che può esser più completo e con prezzo non molto elevato. Insomma se trovo qualcosa in cui spendo al massimo 200E(anche senza hd) ma che mi convinca su quasi qualsiasi filmato che guardo,allora mi riterrò soddisfatto.
Al momento mi piacciono molto:
-wdtv live
-popcorn a -200
-emtec(non so quale perchè non vedo troppe differenze..)
-mede8er med500X
Visto che ti interessa il parere di altri...eccoti servito.
Leggi QUI quello che scrive di fresco un utente che viene da un anno di utilizzo del WD.
Questo è solo l'ultimo in ordine temporale...ma ti posso assicurare che se ti leggi tutta la discussione, ne sono tutti entusiasti...altro che promuoverlo.
greywall is offline   Reply With Quote
Old 19-11-2010, 15:31   #6103
pieraptor
Senior Member
 
pieraptor's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Matera
Posts: 988
secondo voi sarà possibile vedere film 3D memorizzati su dispositivi non HDMI 1.4?
__________________
Il mio HT:
Samsung 46C8000; HK 255; Energy take 5.1 classic; PS3; XBOX360; Mede8er MED400X mini; WD My Book World Edition 1TB; Acer 5920; Canon eos 550d+tamron 17-50 2.8+70-300sp vc+50 1.8.; Logitech DFP; vendo Logitech Kit 5.1 X-530 http://www.hwupgrade.it/forum/showthread.php?t=2294736
pieraptor is offline   Reply With Quote
Old 19-11-2010, 15:57   #6104
VILLO1988
Senior Member
 
VILLO1988's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Location: Vercelli
Posts: 2,455
Ringrazio entrambi per i link(è un ora che li leggo circa..)
il medley 3 non mi convince affato, decoder poco stabile(capisco le considerazioni di quell'utente essendo anch'io in switch off con la lombardia, speriamo nel 26\11 che tutto si sistemi), non si capisce come s'aggiorna(oltre forse alla scarsa aggiornabilità e tanti problemi, poi vabbè è passato un anno..), e poi c'è il dubbio sui dts. Il prezzo non lo so, ma il fatto che registri mi sa che lo fa alzare di prezzo.

Il mede8er med 500x invece stà rientrando nel vs con il wdtv live.Oramai sembra una gara a 2.
Entrambi i forum ne sono entusiasti, gl'aggiornamenti sono frequenti. Entrambi senza hd, ma entrambi con la possibilità di metterceli ed esser portatili. Entrambi con il supporto e downmix vari, ed entrambi con la lan. differenza di prezzo di ca 50E neanche, ma il meder qui ha un vantaggio; gl'hd interni costano meno degl'hd esterni..

Ora voglio capire come si comportano con i vari formati. Sul wdtv c'è chi dice d'aver avuto problemi con un batman da 20gb, sul mede8er con "Coraline e la porta magica", ora però va fluido dopo l'aggiornamento..

Leggerò ancora meglio il forum sul meder per capire le impressioni degl'utenti su quest'aspetto..

Un altra domanda che mi viene è esistono confronti su film tra sigma e realtek?? Vorrei capire se devo cercare un mediaplayer con l'uno o con l'altro..
__________________
PENTIUM DUAL CORE@2.30 GHZ RAM 4.00 GB

Last edited by VILLO1988 : 19-11-2010 at 15:59.
VILLO1988 is offline   Reply With Quote
Old 20-11-2010, 13:44   #6105
Rirascal
Member
 
Join Date: Dec 2008
Posts: 199
Io nel valutare il prodotto non scarterei quelli che non hanno l'HD interno, oggi con quelli da 2.5" autoalimentati via USB non ci sono più le vecchie limitazioni di un tempo nel gestire la cosa, parlo per esperienza perchè ce l'ho e lo uso regolarmente, lo attacco al PC e ci metto sopra tutto quello che voglio vedere, poi lo attacco allo scatolotto per vederlo in TV, ne più ne meno di quello che si fa con le chiavette, ciaoo.
Rirascal is offline   Reply With Quote
Old 20-11-2010, 13:46   #6106
VILLO1988
Senior Member
 
VILLO1988's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Location: Vercelli
Posts: 2,455
Quote:
Originally Posted by pierunz View Post
Nessuno prende in considerazione l'emtec 150h?

Da quel che ho capito sta sui 65 eypo, legge tutto, ha il decoder integrato e può registrare su drive esterni... L'unica pecca è che se lo si spegne non bypassa più il segnale decodificato al tv... Io non l'ho provato e mi pare quello che più si confà alle mie esigenze, qualcuno ce l'ha?
mi sembra non abbia nè il supporto ad aac,ac3 e tanto meno a dts. Con eventuali downmixer, perciò io già lo escludo!!
__________________
PENTIUM DUAL CORE@2.30 GHZ RAM 4.00 GB
VILLO1988 is offline   Reply With Quote
Old 20-11-2010, 14:12   #6107
lollapalooza
Senior Member
 
Join Date: Oct 2003
Posts: 3,694
Quote:
Originally Posted by Rirascal View Post
Io nel valutare il prodotto non scarterei quelli che non hanno l'HD interno, oggi con quelli da 2.5" autoalimentati via USB non ci sono più le vecchie limitazioni di un tempo nel gestire la cosa, parlo per esperienza perchè ce l'ho e lo uso regolarmente, lo attacco al PC e ci metto sopra tutto quello che voglio vedere, poi lo attacco allo scatolotto per vederlo in TV, ne più ne meno di quello che si fa con le chiavette, ciaoo.
E, ripeto, trovo molto più comodo copiare i file tramite rete piuttosto che portarmi un HD su USB in giro per casa
E quindi quelli senza HD interno li scarto
__________________
Trattative concluse positivamente con: Raziello, xcavax
lollapalooza is offline   Reply With Quote
Old 20-11-2010, 15:49   #6108
VILLO1988
Senior Member
 
VILLO1988's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Location: Vercelli
Posts: 2,455
Quote:
Originally Posted by pierunz View Post
da inesperto ti chiedo che cosa comporta quest'assenza...
significa che la maggiorparte degl'mkv non possono esser guardarti(i cosidetti film in 1080 e 720) poichè a quell'emtec mancano i codec audio.
La maggiorparte dei lettori stò vedendo che gode di 2\3 di questi codec e quando li ha tutti e 3, spesso manca del downmixer, perciò se non hai un amplificatore esterno non puoi sentire nuovamente l'audio..

Il wdtv live è al momento quello che girando e rigirando mi sembra più completo, con buon supporto, reperibile anche in negozio fisico, ma soprattutto ad un prezzo accettabile..
Se non legge qualche formato, c'è sempre poi la conversione, e va bene anche senza amplificatore esterno.
Hai un hd esterno o chiavetta in casa? la usi, senò c'è sempre la lan(se non ti dà fastidio tenere il pc acceso).
Vuoi registrare? per 40E ci compri a parte un bel decoder zapper dvb-t2(con supporto quindi alla nuova e vecchia tecnologia del digitale terrestre) e che pure registra..
Questa stà diventando ai miei occhi sempre più la soluzione definitiva..

P.S= Parti dall'idea, che il lettore perfetto non esiste e che quindi se ha questo molto probabilmente non ha quello..
__________________
PENTIUM DUAL CORE@2.30 GHZ RAM 4.00 GB
VILLO1988 is offline   Reply With Quote
Old 20-11-2010, 17:55   #6109
Rirascal
Member
 
Join Date: Dec 2008
Posts: 199
Quote:
Originally Posted by lollapalooza View Post
E, ripeto, trovo molto più comodo copiare i file tramite rete piuttosto che portarmi un HD su USB in giro per casa
E quindi quelli senza HD interno li scarto
E' una questione di scelte personali, comunque spero ti riferisca alla LAN perchè a quanto ne so il WiFi con tanti scatolotti non è il massimo poi dipende da dove hai il PC e la TV ed allora si che ti porti per la casa qualcosa di scomodo come lo scatolotto, ciaoo.
Rirascal is offline   Reply With Quote
Old 20-11-2010, 23:04   #6110
lollapalooza
Senior Member
 
Join Date: Oct 2003
Posts: 3,694
No, mi riferisco proprio al Wifi. Infatti cerco un'enclusure che abbia il Wifi.
Il problema è che vicino alla TV non ho la presa di rete, e portarcela è un problema. Pazienza se il Wifi non raggiunge il 100% di throughput, mi accontento.
E poi la TV ed il PC sono lontani, mi scoccia fare il doppio passaggio, ecc.
__________________
Trattative concluse positivamente con: Raziello, xcavax
lollapalooza is offline   Reply With Quote
Old 20-11-2010, 23:49   #6111
daysleeper15
Senior Member
 
Join Date: May 2001
Posts: 947
un piccolo contributo:

http://www.youtube.com/watch?v=8KcKfdcxRv0

mi scuso per l'assenza di audio dovuta ad interferenze ambientali "casalinghe"...
peraltro non è sull'audio che propongo la valutazione.

si noti:
- la velocità di accensione e di accesso ai servizi
- la precisione nella risposta ai comandi
- la perfetta riproduzione del video a 1080p (peso 10,8 Gb)
- la quasi totale immediatezza nell'allineamento di riproduzione dopo avanzamento veloce e passaggio al tempo desiderato

il tutto via wi-fi su router ad infrastruttura 802.11g e file residente su secondo mediaplayer (popcorn hour a-110) collegato con cavo di rete lan.

per quel che mi riguarda giudizio positivo ed elevato. pur non essendo una prerogativa prioritaria nel mio tipo d'utilizzo.
daysleeper15 is offline   Reply With Quote
Old 22-11-2010, 03:39   #6112
Gilles72
Senior Member
 
Gilles72's Avatar
 
Join Date: Feb 2001
Location: Belluno
Posts: 1,092
Help!

Ciao gente, spero di essere nel posto giusto: sono a conoscenza di questo forum dedicato ma conosco davvero poco l'argomento trattato.

Devo pensionare il mio vecchio e scarso lettore dvd e provare ad "evolvermi" un pò e provare a soddisfare alcuni requisiti impellenti.

Vi chiedo un "orientamento" in materia intanto, partendo però dalle funzioni da soddisfare per poi individuare "l'aggeggio convergente" più adatto:

1. Riproduzione supporti ottici quindi CD, DVD, no BR. Quindi lettore ottico.
2. Riproduzione dei migliori e diffusi formati audio e video, in particolare Flac e video HD AVCHD
3. Tuner DVB-T intergrato (se due meglio): tra poco resto al buio e mi serve un decoder...
4. Radio FM con RDS
5. Lettore di pen-drive USB ed eventuale SD
6. HDD integrato di taglio variabile a piacere
7. Registrazione diretta da Tuner TV a Memoria (interna o via USB)
8. Collegabile ed usabile online (via Lan?) per vedere youtube e cose simili, ma sono sicuro che c'è molto altro da poter fare online.
9. Conessione bluetooth x trasmettere l'audio alle cuffie
10. Uscita audio di qualità: devo poi collegarlo a casse amplificate di qualità.
11. Uscita HDMI ovviamente

Più o meno sono queste le funzioni che cerco: secondo voi esiste una sola sorgente multimediale capace di fare quanto elencato?
Oppure, qual'è quella che ne fa di più?

Grazie a chi vorrà aiutarmi
__________________
MB: MSI K8N NEO4 Platinum Rev.3, CPU: AMD 64 4400 x2 + Artic Cooling Freezer 64 PRO, SVGA: Club 3D X1900XTX , RAM: 2Gb Kingston PC3200 DDR400, HD: 2x Western Digital SATA2 320GB, CASE: Coolemaster Staker, ALIM: Enermax Liberty PSU ELT620AWT, UNITA' OTTICHE: DVD LG 8164-B; Nec ND-4571, DISPLAY: Dell 2709W + Samsung T220HD, CONNESSIONE: Netgear Dg834GT + Wg311T PCI

Last edited by Gilles72 : 22-11-2010 at 03:42.
Gilles72 is offline   Reply With Quote
Old 22-11-2010, 10:14   #6113
lollapalooza
Senior Member
 
Join Date: Oct 2003
Posts: 3,694
Bluetooth non ne ho visto nessuno...
Con il doppio tuner DVB-T ho visto solo questo:
http://www.playondvr.com/en/#info
http://www.avmagazine.it/forum/showthread.php?t=179727

Con il lettore BD ne ho visto solo uno, ma non mi ricordo la marca
__________________
Trattative concluse positivamente con: Raziello, xcavax
lollapalooza is offline   Reply With Quote
Old 22-11-2010, 10:46   #6114
VILLO1988
Senior Member
 
VILLO1988's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Location: Vercelli
Posts: 2,455
Quote:
Originally Posted by daysleeper15 View Post
un piccolo contributo:

http://www.youtube.com/watch?v=8KcKfdcxRv0

mi scuso per l'assenza di audio dovuta ad interferenze ambientali "casalinghe"...
peraltro non è sull'audio che propongo la valutazione.

si noti:
- la velocità di accensione e di accesso ai servizi
- la precisione nella risposta ai comandi
- la perfetta riproduzione del video a 1080p (peso 10,8 Gb)
- la quasi totale immediatezza nell'allineamento di riproduzione dopo avanzamento veloce e passaggio al tempo desiderato

il tutto via wi-fi su router ad infrastruttura 802.11g e file residente su secondo mediaplayer (popcorn hour a-110) collegato con cavo di rete lan.

per quel che mi riguarda giudizio positivo ed elevato. pur non essendo una prerogativa prioritaria nel mio tipo d'utilizzo.
non è che qualcuno che hai il wdtv posta un video che riproduce pure lui un film da 10gb a salire?
E si fa lo stesso test anche col mede8er e poi via via con tutti gl'altri??
Sarebbe molto utile per chi scegliere, vedere queste prove su campo..
__________________
PENTIUM DUAL CORE@2.30 GHZ RAM 4.00 GB
VILLO1988 is offline   Reply With Quote
Old 22-11-2010, 11:14   #6115
pieraptor
Senior Member
 
pieraptor's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Matera
Posts: 988
daysleeper15 a questo punto acquista un miniPC e buonanotte!

Vedendo le caratteristiche richieste non credo tu riesca a trovare quello che cerchi in commercio, a meno che tu non te lo faccia da solo partendo da un eeebox ASUS o ACER.

cià
P.
__________________
Il mio HT:
Samsung 46C8000; HK 255; Energy take 5.1 classic; PS3; XBOX360; Mede8er MED400X mini; WD My Book World Edition 1TB; Acer 5920; Canon eos 550d+tamron 17-50 2.8+70-300sp vc+50 1.8.; Logitech DFP; vendo Logitech Kit 5.1 X-530 http://www.hwupgrade.it/forum/showthread.php?t=2294736
pieraptor is offline   Reply With Quote
Old 22-11-2010, 11:53   #6116
daysleeper15
Senior Member
 
Join Date: May 2001
Posts: 947
Quote:
Originally Posted by pieraptor View Post
daysleeper15 a questo punto acquista un miniPC e buonanotte!

Vedendo le caratteristiche richieste non credo tu riesca a trovare quello che cerchi in commercio, a meno che tu non te lo faccia da solo partendo da un eeebox ASUS o ACER.

cià
P.
credo tu abbia confuso utente.

io ho comprato il Cyclone e sto a posto
daysleeper15 is offline   Reply With Quote
Old 22-11-2010, 15:40   #6117
pieraptor
Senior Member
 
pieraptor's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Matera
Posts: 988
hai ragione, scusa.
Mi riferivo a Gilles72!
__________________
Il mio HT:
Samsung 46C8000; HK 255; Energy take 5.1 classic; PS3; XBOX360; Mede8er MED400X mini; WD My Book World Edition 1TB; Acer 5920; Canon eos 550d+tamron 17-50 2.8+70-300sp vc+50 1.8.; Logitech DFP; vendo Logitech Kit 5.1 X-530 http://www.hwupgrade.it/forum/showthread.php?t=2294736
pieraptor is offline   Reply With Quote
Old 22-11-2010, 18:14   #6118
Gilles72
Senior Member
 
Gilles72's Avatar
 
Join Date: Feb 2001
Location: Belluno
Posts: 1,092
Quote:
Originally Posted by pieraptor View Post
daysleeper15 a questo punto acquista un miniPC e buonanotte!

Vedendo le caratteristiche richieste non credo tu riesca a trovare quello che cerchi in commercio, a meno che tu non te lo faccia da solo partendo da un eeebox ASUS o ACER.

cià
P.
Intanto grazie delle risposte a tutti!

Datemi qualche speranza in più, non ci credo che non esista un box multimediale completo...

Ok, il BT lo eliminiamo dalle caratteristiche. Dai, deve saltare fuori!
Un eeebox non sò cosa sia di preciso ma mi sembra troppo votato a somigliare ad un Pc... Ci dò un'occhiata.

Nel frattempo, ho visto il Popcorn Hour C-200 che si avvicina parecchio alle mie esigenze, ma manca radio FM e tuner DVB-T, ovvero due funzioni a dir poco fondamentali... uff...
Quindi mi ci vorrebbe un aggeggio simile ma con qualche opzione in più, magari da integrare a parte.

Grazie intanto
__________________
MB: MSI K8N NEO4 Platinum Rev.3, CPU: AMD 64 4400 x2 + Artic Cooling Freezer 64 PRO, SVGA: Club 3D X1900XTX , RAM: 2Gb Kingston PC3200 DDR400, HD: 2x Western Digital SATA2 320GB, CASE: Coolemaster Staker, ALIM: Enermax Liberty PSU ELT620AWT, UNITA' OTTICHE: DVD LG 8164-B; Nec ND-4571, DISPLAY: Dell 2709W + Samsung T220HD, CONNESSIONE: Netgear Dg834GT + Wg311T PCI
Gilles72 is offline   Reply With Quote
Old 22-11-2010, 18:24   #6119
pieraptor
Senior Member
 
pieraptor's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Matera
Posts: 988
Dai un'occhiata ai prodotti O2MEDIA HMR.

cià
P.
__________________
Il mio HT:
Samsung 46C8000; HK 255; Energy take 5.1 classic; PS3; XBOX360; Mede8er MED400X mini; WD My Book World Edition 1TB; Acer 5920; Canon eos 550d+tamron 17-50 2.8+70-300sp vc+50 1.8.; Logitech DFP; vendo Logitech Kit 5.1 X-530 http://www.hwupgrade.it/forum/showthread.php?t=2294736
pieraptor is offline   Reply With Quote
Old 22-11-2010, 21:40   #6120
aeroxr1
Senior Member
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 2,040
ho visto che il wd tv live soffre di problemi con la compressione dell'header per le tracce AVC/DTS/AC3 di mkv merge , il med500x ne soffre anche lui o lui supporta questa opzione ?
aeroxr1 is offline   Reply With Quote
 Reply


GeForce RTX 4090 Laptop vs 4090 Desktop: sono uguali? No, qualche test per fare chiarezza GeForce RTX 4090 Laptop vs 4090 Desktop: sono ug...
Garmin Forerunner 265 è sempre più un top di gamma Garmin Forerunner 265 è sempre più...
ASUS ROG Strix SCAR 17 (2023) G733, il notebook con Ryzen 9 7945HX e RTX 4090 colpisce nel segno ASUS ROG Strix SCAR 17 (2023) G733, il notebook ...
Dead Island 2: dopo nove anni poteva andare meglio, ma anche molto peggio. La recensione Dead Island 2: dopo nove anni poteva andare megl...
Recensione MSI RTX 4070 Gaming X Trio, il grande dissipatore tiene GPU e memoria al fresco Recensione MSI RTX 4070 Gaming X Trio, il grande...
Ingecom porta in Italia Forescout XDR, l...
Amazon annuncia Echo Pop, e le nuove gen...
Dopo 7 anni la Master Ball sbarca su Pok...
L'interferometro Virgo, per rilevare le ...
Mac Mini 2023 ad un super prezzo su Amaz...
Stratolaunch inizia la sperimentazione d...
Overwatch 2: la modalità PvE, ann...
L'intelligenza artificiale può ca...
Radeon RX 7900 XTX potente come una GeFo...
Tesla, fra gli annunci agli azionisti c'...
Microsoft spinge ancora sull'IA: tantiss...
PowerColor RX 7900 XTX Red Devil bollent...
HPE Aruba Networking: con la nuova inter...
Addio alle password anche su 1Password: ...
Tutte le cuffie Beats in offerta su Amaz...
BurnAware Premium
BurnAware Free
Firefox 113
Dropbox
K-Lite Mega Codec Pack
K-Lite Codec Pack Full
K-Lite Codec Pack Standard
K-Lite Codec Pack Basic
Chromium
Firefox Portable
Thunderbird Portable
Process Lasso
Google Chrome Portable
K-Lite Codec Pack Update
NTLite
Tutti gli articoli Tutte le news Tutti i download


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 17:52.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2023, Jelsoft Enterprises Ltd.
Served by www2v