menù a tendina con fireworks

[<druida>]

salve a tutti.
ho fatto un menù a tendina con fireworks mx, cosa che ho già fatto in passato con fireworks 4. quando poi esporto e apro con dreamweaver mx e faccio F12... il browser (sia explorer che safari) non trovano gli indirizzi che ho scritto nei link dei tasti del menù a tendina e difatti... gli indirizzi sono diversi e sbagliatissimi, del tipo che la prima cartella che segno prima dei puntini di sospensione la ripete, es:

se io scrivo:
../sites/cartella/pagine/info.htm

il browser legge come:
sites/sites/cartella/pagine/info.htm

è la prima volta che mi capita. prima lavoravo con un pc ora con un mac. ma non credo che c'entri nulla!

[<druida>]

ragazzi lo so che una fesseria ccome problema, ma devo fare l'ftp quanto prima. e il layout è stato già approvato. non mi spiego sto bug, ripeto che è la prima volta che mi fa un errore del genere: non ho mai avuto problemi a fare un menù a tendina con firewors. nessuno sa dirmi nulla? devo correggere il java script?

[net-surfer]

Io proverei a correggerlo, in fondo non dovrebbe essere nolto difficile, basta cercare gli indirizzi e togliere la ripetizione, però non ne so niente di javascript...

cmq anch'io avevo provato a usare fireworks per fare i menù a tendina, ma mi creava errori che comparivano o scomparivano in modo completamente casuale... sarà che il software non era proprio originale