[Serie TV] The Wheel of Time - La Ruota del Tempo

[Zanzar8]

Ormai la vedo dura recuperare, le prime due serie hanno differenze così grandi rispetto ai libri che la storia non può che continuare in modo diverso.
Tanto per fare qualche esempio: Thom è stato ridotto a comparsa e poi gettato via, Logain è già pazzo, Perrin è già stato sposato (e quindi che fine fa Faile?), Perrin va nel deserto con gli Aiel (e lui che c'entra con loro?), il modo in cui Egwene si libera dall'a'dam, la ferita di Rand fatta dal personaggio sbagliato, Mat tendenzialmente malvagio (quando non lo è affatto...), la fine ridicola e campata per aria che fa Ishamael, e potrei andare avanti a lungo.

[cronos1990]

Io al tempo avevo letto fino al libro numero 8.

Il problema non sono solo i cambiamenti rispetto all'opera, anzi.
Che un film/serie TV abbia delle differenze rispetto all'opera scritta è normale, anzi è auspicabile perchè si tratta di due rappresentazioni diverse con elementi unici tra loro. E questo vale ancor di più per la Ruota del Tempo che altrimenti per quanto è lunga e articolata non basterebbero 20 stagioni per completarla.

Il problema è che è una serie proprio fatta male. Lato aderenza all'opera non si ha solo un cambio di trama e/o eventi, ma si perde proprio del tutto lo spirito stesso dell'opera (quello si che si dovrebbe cercare di mantenere).
Le recitazioni nel complesso sono mediocri, l'incedere degli eventi troppo frammentario, alcuni cambi tipo appunto quello di Mat che hanno ben poco senso, la scenografia a volte e balbettante e la scrittura denota la pochezza che viviamo negli ultimi anni in molte serie TV.

E questo tralasciando che pure qui mi sembra di percepire la classica forzatura nel voler accentrare tutto sulle "minoranze", cosa che peraltro neanche sarebbe necessario data quanto le figure delle donne sono centrali nell'ambientazione per tutta una serie di motivi che nascono da un'impalcatura solida data dai romanzi. Semmai la cosa si nota meno proprio per questo motivo.

Poi certo: va detto che rispetto all'altra grande serie TV Amazon (Gli anelli del potere) questa ne esce comunque meglio complessivamente. D'altro canto secondo me aiuta anche poco a far affezzionare al grande pubblico il protagonista, che per quanto mi riguarda è un Frodo ma dotato di superpoteri: quindi una zecca inutile che però può fare anche una marea di danni
Va bo, l'ultimo era un mio commento personale, mai sopportato Rand

[Zanzar8]

Originariamente inviato da cronos1990

Il problema non sono solo i cambiamenti rispetto all'opera, anzi.
Il problema è che è una serie proprio fatta male. Lato aderenza all'opera non si ha solo un cambio di trama e/o eventi, ma si perde proprio del tutto lo spirito stesso dell'opera (quello si che si dovrebbe cercare di mantenere).

Esatto, Peter Jackson quando ha fatto Il Signore degli Anelli ha fatto un sacco di modifiche, ma erano principalmente tagli (chi si ricorda di Tom Bombadil?), la storia principale era la stessa.
Qua invece la storia... è un'altra.

Originariamente inviato da cronos1990

E questo tralasciando che pure qui mi sembra di percepire la classica forzatura nel voler accentrare tutto sulle "minoranze", cosa che peraltro neanche sarebbe necessario data quanto le figure delle donne sono centrali nell'ambientazione per tutta una serie di motivi che nascono da un'impalcatura solida data dai romanzi. Semmai la cosa si nota meno proprio per questo motivo.

Anche questo è vero, certi personaggi sono fisicamente molto diversi da come dovrebbero essere, la forzatura si nota, nonostante nei libri ci siano personaggi di tutti i tipi, colori e tendenze.

Originariamente inviato da cronos1990

Va bo, l'ultimo era un mio commento personale, mai sopportato Rand

Ma in realtà Rand diventa odioso per un motivo ben preciso... ma poi arriva un capitolo che si chiama Veins of Gold (successivamente all'ottavo libro) e tutto cambia.

E' anche una tecnica dell'autore, ad esempio le Aes Sedai diventano sempre più petulanti e saccenti per dare al lettore l'idea che nel libro i personaggi hanno di loro.

[cronos1990]

Originariamente inviato da Zanzar8

Esatto, Peter Jackson quando ha fatto Il Signore degli Anelli ha fatto un sacco di modifiche, ma erano principalmente tagli (chi si ricorda di Tom Bombadil?), la storia principale era la stessa.
Qua invece la storia... è un'altra.

Oddio, ha fatto anche dei cambiamenti anche piuttosto radicali, ma che bene o male avevano una logica lato cinematografico.
Per dire: la battaglia al Fosso di Helm nel libro è mezza pagina, non succede nulla di eclatante, viene solo citato che hanno degli scontri e fine. Jackson nel film ci costruisce un'intero assedio di quasi 1 ora di film. Gli stessi elfi: nel romanzo non vengono MAI in soccorso (se ne stanno andando dalla Terra di Mezzo, per loro la questione è chiusa), ma nel film prima della battaglia arriva in soccorso un intero battaglione di arcieri elfi, con tanto di dialoghi epici.

Fa cambi radicali, che ci stanno nell'ambito del film, ma tendenzialmente mantenendo lo spirito dell'opera e sottolineando alcuni temi portanti dell'opera (come l'epicità della vicenda).

Tutto questo nella serie TV della Ruota del Tempo non esiste.

Originariamente inviato da Zanzar8

Ma in realtà Rand diventa odioso per un motivo ben preciso... ma poi arriva un capitolo che si chiama Veins of Gold (successivamente all'ottavo libro) e tutto cambia.

E' anche una tecnica dell'autore, ad esempio le Aes Sedai diventano sempre più petulanti e saccenti per dare al lettore l'idea che nel libro i personaggi hanno di loro.

Io Rand non lo sopporto per una marea di motivi, altro che uno

Un bifolco che agisce solo d'istinto, spesso e volentieri pestando la merda, come direbbe un mio amico "stupido come una cerqua" e che per puro caso è detentore dello... spirito, diciamo così, del tizio più potente cui essere discendente.
Mi veniva l'orticarica ad ogni sua frase, ogni singola scelta o azione da lui intrapresa, che gli andava bene solo per motivi del tutto fortuiti rispetto a lui. Ho tifato per il Tenebroso per tutto il tempo

[AlexAlex]

Quindi il protagonista insulso e fastidioso è l'unica cosa aderente ai libri? andiamo bene

[fukka75]

Vi lamentate che non è fedele ai libri, e quando invece lo è vi lamentate lo stesso?

[Zanzar8]

Rispondo dopo 3 anni:

Originariamente inviato da fraussantin

Domanda a chi ha letto i libri ( io sono agli inizi del prequel)
Ma moreine e la sua migliore amica ( siuan mi pare ) fanno le lesbicate anche nei libri o è una roba creata nel film ?

Perché avevo capito che erano amiche di "scuola" non di lingua

Non ne fanno esplicitamente, ma comunque hanno (o hanno avuto) quel tipo di rapporto. Così come Elaida e Meidani, Galina e Tarna, ecc.

Nei libri le relazioni "strane" sono piuttosto normali, ma il fatto che la serie le "sbatta in faccia" in modo così esplicito è una forzatura bella e buona.