L'angolo del risparmio in Digital Download - PC (LEGGERE IL PRIMO POST)

[fraussantin]

Originariamente inviato da Bruce Deluxe

A me thronebreaker the witcher tales è piaciuto veramente tanto, inoltre è anche doppiato interamente in italiano

Infatti vanno premiati i cdp. Entrambi non li giocherei a breve perchè sono infognato , ma alla fine tra credito e sconti li pagherei la metà .

Originariamente inviato da alexbilly

per la mancata traduzione ita o altro? io comunque mi riferivo al primo, che è in download... il secondo penso che nemmeno gira sulla caffettiera che ho

Si pensavo ti riferissi al 2.

[IL_mante]

una domanda sullo store di GMG, ho cercato info ma ho trovato solo post del 2012, ho visto che c'è la possibilità di comprare in una volta sola più di una chiave, se ad esempio ne compro 4 da dividere tra amici, mi danno 4 chiavi separate? io ho acquistato per me e ho attivato su steam e mi ha dato la mia chiave, ma se ne prendo 4 insieme? sarà banale, ma prima di buttare soldi chiedo

[fraussantin]

Quando vado a pagare su paypal mi fa vedere il totale che mi dava steam da pagare maggiorato dei 5 euro di sconto che non vengono sottratti.
Ma che non accettano pp ?

[Darkless]

Originariamente inviato da fraussantin

Da un lato prenderei dos2 , dall'altro non se lo meritano.

Fanno uno dei migliori crpg della storia e non si meritano che tu lo compri.
Strano modo di ragionare, chissà se facevano un gioco brutto. gli incendiavi casa ?

[fraussantin]

Originariamente inviato da Darkless

Fanno uno dei migliori crpg della storia e non si meritano che tu lo compri.
Strano modo di ragionare, chissà se facevano un gioco brutto. gli incendiavi casa ?

Sai anche tu i motivi . Lo hanno localizzato in centordici lingue e non in italiano . Evidentemente non gli interessano i miei soldi quindi non se li meritano.
Cmq il gioco lo prenderò prima o poi.

[Darkless]

Originariamente inviato da fraussantin

Sai anche tu i motivi . Lo hanno localizzato in centordici lingue e non in italiano . Evidentemente non gli interessano i miei soldi quindi non se li meritano.
Cmq il gioco lo prenderò prima o poi.

Lo hanno localizzato nelle lingue dove gli incassi superano i costi di traduzione (francese, tedesco e russo. Mi paiono molto meno di centordici).
Lamentati con i tuoi compaesani che compran solo Fifa piuttosto.

[fraussantin]

Originariamente inviato da Darkless

Lo hanno localizzato nelle lingue dove gli incassi superano i costi di traduzione (francese, tedesco e russo. Mi paiono molto meno di centordici).
Lamentati con i tuoi compaesani che compran solo Fifa piuttosto.

Si rientra nei soliti discorsi fatti decine di volte e non ho voglia di ripeterli. L'unica cosa certa è che i miei soldi e quelli dei miei connazionali non sono nel loro budget.


Edit nulla da fare se pago con pp si riprende i 5 euro di sconto . Aperto un ticket per capire sta cosa.
Ora mi hanno pure bloccato lo store per troppi tentativi non andati a buon fine.

RIEDIT ALLORA PAYPAL TI CHIEDE UNA AUTORIZZAZIONE PER IL PREZZO PIENO , MA POI STEAM TI ADDEBITA SOLO IL DOVUTO.

[~Blissard~]

La traduzione di DOS 2 esce il 14 febbraio

[il menne]

Originariamente inviato da ~Blissard~

La traduzione di DOS 2 esce il 14 febbraio

Già. Un grande plauso ai ragazzi del team T.I.G.E.R.

[Il Mulo]

Originariamente inviato da ~Blissard~

La traduzione di DOS 2 esce il 14 febbraio

Un atto d'amore.

Tornando all'eterna diatriba sulle traduzioni, non è che è vietato investire (a perdere) sui costi di traduzione per far crescere un mercato.

Non credo che Thronebreaker abbia venduto quanto Fifa, se vogliamo è anche più di nicchia di DoS2 stesso, eppure...

[fraussantin]

Originariamente inviato da Il Mulo

Un atto d'amore.

Tornando all'eterna diatriba sulle traduzioni, non è che è vietato investire (a perdere) sui costi di traduzione per far crescere un mercato.

Non credo che Thronebreaker abbia venduto quanto Fifa, se vogliamo è anche più di nicchia di DoS2 stesso, eppure...

*

[doctor who ?]

Originariamente inviato da Il Mulo

Un atto d'amore.

Tornando all'eterna diatriba sulle traduzioni, non è che è vietato investire (a perdere) sui costi di traduzione per far crescere un mercato.

Non credo che Thronebreaker abbia venduto quanto Fifa, se vogliamo è anche più di nicchia di DoS2 stesso, eppure...

Ed io potrei tradurre in tutte le lingue del mondo un gioco di sudoku, stando sul cesso, con google translate (tanto saranno due righe a lingua).
Deduco che questo mi renderebbe migliore dei larian, cdproject ed EA combinati.

Hanno risorse differenti, target differenti, fanno numeri differenti, facciamo prima a dire gli aspetti in comune direi...

Se poi la buttiamo sul vabbè facessero la scommessa che magari rende, beh direi che ha pure senso come ragionamento, probabilmente io sta scommessa non la farei sull'italiano, ma alla fine siamo tutti bravi a scommettere con il bilancio degli altri :V

[Darkless]

Originariamente inviato da Il Mulo

Un atto d'amore.

Tornando all'eterna diatriba sulle traduzioni, non è che è vietato investire (a perdere) sui costi di traduzione per far crescere un mercato.

Non credo che Thronebreaker abbia venduto quanto Fifa, se vogliamo è anche più di nicchia di DoS2 stesso, eppure...

Sarà che non traduce più quasi nessuno quindi i conti magari qualcuno li ha già fatti.
poi come si suol dire son tutti froci col culo degli altri

[fraussantin]

Originariamente inviato da Darkless

Sarà che non traduce più quasi nessuno quindi i conti magari qualcuno li ha già fatti.
poi come si suol dire son tutti froci col culo degli altri

l'unico gioco non tradotto a cui ho giocato negli ultimi anni è yakuza 0 .
tutti gli altri erano localizzati e spesso doppiati.

però aziende come ubisoft ci provano e ci han provato anche in passato a informarsi se i giochi li avremmo comprati anche senza localizzazione , ma per questo dobbiamo solo ringraziare i bravoni che postano ovunque che non serve localizzare , o che l'italiano è una lingua morta.

ubi mi ha proposto un sondaggio ieri appunto a riguardo. una cosa è certa odyssey lo avrei preso lo stesso anche se non era doppiato , ma col cazzo a 60 euro ( pure se erano di credito steam)

tanto per dirne una evergreen ogni santissima serie tv orribile o film a basso budget è localizzato e doppiato ( eccetto qualche eccezione che cmq non se la caga nessuno)

[doctor who ?]

Originariamente inviato da fraussantin

l'unico gioco non tradotto a cui ho giocato negli ultimi anni è yakuza 0 .
tutti gli altri erano localizzati e spesso doppiati.

però aziende come ubisoft ci provano e ci han provato anche in passato a informarsi se i giochi li avremmo comprati anche senza localizzazione , ma per questo dobbiamo solo ringraziare i bravoni che postano ovunque che non serve localizzare , o che l'italiano è una lingua morta.

ubi mi ha proposto un sondaggio ieri appunto a riguardo. una cosa è certa odyssey lo avrei preso lo stesso anche se non era doppiato , ma col cazzo a 60 euro ( pure se erano di credito steam)

tanto per dirne una evergreen ogni santissima serie tv orribile o film a basso budget è localizzato e doppiato ( eccetto qualche eccezione che cmq non se la caga nessuno)

Non penso che vengano cagati più di tanto quelli, a parte per i sondaggi che gli finiscono tra le mani, non è che hanno questa grossa voce.

Penso sia più una questione di acquisti fuori dal radar, la maggior parte della gente che conosco di persona compra quasi solo da mercati grigi, poi quando fanno la localizzazione in cirillico parte la turbo-indignazione

Comunque i giochi non localizzati belli ce ne sono, per lo più indie ovviamente. Mi viene in mente firewatch, tyranny e penso qualche shadowrun

[fraussantin]

Originariamente inviato da doctor who ?

Non penso che vengano cagati più di tanto quelli, a parte per i sondaggi che gli finiscono tra le mani, non è che hanno questa grossa voce.



Penso sia più una questione di acquisti fuori dal radar, la maggior parte della gente che conosco di persona compra quasi solo da mercati grigi, poi quando fanno la localizzazione in cirillico parte la turbo-indignazione



Comunque i giochi non localizzati belli ce ne sono, per lo più indie ovviamente. Mi viene in mente firewatch, tyranny e penso qualche shadowrun

Certo che ce ne sono. Mica ho detto questo.
È lui che ha detto non localizza più nessuno.

Cmq sul grey market la cosa è più complessa e i dev fanno orecchio da mercante ma poi sono loro a distribuire le chiavi. eccetto casi rari di game che escono fuori da bundle nvidia o amd l.cmq ora non è più possibile visto che si deve riscattare direttamente sull'account. Oppure va beh quella piccola parte di truffe .

Se volessero chiudere la storia delle key potrebbero farla in un istante. Ma ho come il sospetto che detratte tasse e commissioni steam guadagnino più con quelle che a venderlo in sconto su steam.

[Bruce Deluxe]

Originariamente inviato da doctor who ?

Non penso che vengano cagati più di tanto quelli, a parte per i sondaggi che gli finiscono tra le mani, non è che hanno questa grossa voce.

Penso sia più una questione di acquisti fuori dal radar, la maggior parte della gente che conosco di persona compra quasi solo da mercati grigi, poi quando fanno la localizzazione in cirillico parte la turbo-indignazione

Comunque i giochi non localizzati belli ce ne sono, per lo più indie ovviamente. Mi viene in mente firewatch, tyranny e penso qualche shadowrun

E' tutto tracciato... Da steam i dev possono vedere qualunque cosa

[IlCavaliereOscuro]

Originariamente inviato da Nhirlathothep

https://www.fanatical.com/en/bundle/ancestor-bundle

un buon bundle se non avete già tutto 1.89e


System Shock: Enhanced Edition
System Shock 2
Metal Fatigue
Spirits of Xanadu
The Original Strife: Veteran Edition
Shadow Man

I Have No Mouth, and I Must Scream

Sono tentato...
Li prenderei, però, per meri fini collezionistici (non li giocherei mai - i 2 SS sì, ma aspetto i remake).
Che dite?

[doctor who ?]

Originariamente inviato da Bruce Deluxe

E' tutto tracciato... Da steam i dev possono vedere qualunque cosa

Ma no, non è che c'hanno il microchip satellitare le key, ne posso generare X e le posso vendere su humble bundle nel BTA, anche se humble mi dice quanti hanno comprato da dove, la cosa finisce lì, se uno ne fa scorta, le attiva o le rivende nessuno ha modo di saperlo.

C'è gente che compra col vpn, a me venditore interessa il dato che ho venduto in rubli, se poi questo dopo 8 mesi gioca in svizzera chissenefrega, non rientra nella statistica delle key vendute in svizzera.

Posso usare strumenti tipo steamspy, ma non sono accurati e poi ancora una volta, chissenefrega, se in Norvegia ho 7 milioni di giocatori ma con le corone ho venduto 12 copie e... pazienza se no a sto punto dobbiamo fare anche le statistiche sui siti di torrent

votare col portafoglio è anche questo, non solo fare proteste sceme come va di moda oggi

[Ciuffolotti]

Originariamente inviato da IlCavaliereOscuro

Sono tentato...
Li prenderei, però, per meri fini collezionistici (non li giocherei mai - i 2 SS sì, ma aspetto i remake).
Che dite?

Che non ha senso collezionare giochi su steam,o in digitale in genere.