Torna indietro   Hardware Upgrade Forum > Software > Editing e Codec video

Sony Xperia 1 III: display e fotocamera al top giustificano il prezzo? La recensione
Sony Xperia 1 III: display e fotocamera al top giustificano il prezzo? La recensione
Abbiamo testato l'ultimo smartphone di punta del colosso giapponese. La serie Xperia 1 arrivata alla terza generazione non stravolge rispetto al passato ma migliora alcuni importanti aspetti. Scopriamoli nella recensione completa.
Psychonauts 2: la psicologia incontra il gaming
Psychonauts 2: la psicologia incontra il gaming
Dopo anni di attesa e di infiniti posticipi, l'attesissimo titolo di Tim Schafer è finalmente disponibile. Ed è stato accolto a braccia aperte dalla community dei giocatori con una valutazione "Estremamente positiva" su Steam
Samsung Galaxy Watch4: è lui il miglior smartwatch per gli Android! La recensione
Samsung Galaxy Watch4: è lui il miglior smartwatch per gli Android! La recensione
Il mondo degli smartwatch è capitanato dagli Apple Watch che non mollano la presa del primo posto nelle vendite. Samsung però sa il fatto suo e il nuovo Galaxy Watch4 si conferma ancora la migliore alternativa al watch di Apple. Ecco il motivo nella nostra recensione. 
Tutti gli articoli Tutte le news

Vai al Forum
Rispondi
 
Strumenti
Old 07-11-2016, 19:40   #281
robertospeed
Member
 
L'Avatar di robertospeed
 
Iscritto dal: Jul 2015
Città: Trapani
Messaggi: 294
Bella guida grazie
__________________
robertospeed è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 25-01-2017, 16:01   #282
tormar
Member
 
Iscritto dal: Mar 2002
Città: (SA)
Messaggi: 185
Quote:
Originariamente inviato da jei59 Guarda i messaggi
Ho capito dove sta il problema dei file .mkv da me creati:
i sottotitoli vengono visualizzati correttamente dal player su pc ma non sul TV semplicemente perchè il player del mio tv non digerisce i sottotitoli in formato PGS ma solo SRT.

Quindi ho bisogno di capire come estrarre corretamente i sottotitoli dalla iso (o dal file mkv creato con MakeMKV), convertirli in .SRT ed infine unirli alla traccia video per avre finalmente un "untoouched" con tanto di sottotitoli (normali e forced).
Ciao Jei, temo di avere lo stesso problema (Samsung KS7000): hai, poi, risolto?

(io ho creato lo mkv con handbrake, però)
tormar è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 25-01-2017, 16:13   #283
DMD
Senior Member
 
L'Avatar di DMD
 
Iscritto dal: Oct 2002
Città: Vicenza
Messaggi: 2754
Quote:
Originariamente inviato da jei59;44017099....
Ancora due piccole domande:
[U
Da dove (e con quale software consigli) estrarre i sottotitoli originali forced? direttamente dalla struttura del BD , giusto?[/u]
Con MakeMKV creo il file .mkv selezionando solamente la traccia video e l'audio ITA ma senza i sottotitoli perchè userò poi i sottotitoli in .srt da muxare (con MKVMerge) alla file .mkv ottenuto con MakeMKV?

Grazie.
Quote:
Originariamente inviato da tormar Guarda i messaggi
Ciao Jei, temo di avere lo stesso problema (Samsung KS7000): hai, poi, risolto?

(io ho creato lo mkv con handbrake, però)
Per estrarre i sottottitoli in genere da un file MKV si può utilizzare sia MKVExtractGUI2 oppure tsMuxeR poi i file li potete leggere con Subtitle Edit e convertirli in OCR e salvarli in formato SRT.
DMD è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 25-01-2017, 16:54   #284
tormar
Member
 
Iscritto dal: Mar 2002
Città: (SA)
Messaggi: 185
Quote:
Originariamente inviato da DMD Guarda i messaggi
Per estrarre i sottottitoli in genere da un file MKV si può utilizzare sia MKVExtractGUI2 oppure tsMuxeR poi i file li potete leggere con Subtitle Edit e convertirli in OCR e salvarli in formato SRT.
ma si possono, poi, re-incorporare nel file?
tormar è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 25-01-2017, 18:51   #285
DMD
Senior Member
 
L'Avatar di DMD
 
Iscritto dal: Oct 2002
Città: Vicenza
Messaggi: 2754
Certo, lanci MKVToolNix GUI ed inserisci tutti gli stream che preferisci anche i sottotitoli formato srt

DMD è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 25-01-2017, 21:09   #286
tormar
Member
 
Iscritto dal: Mar 2002
Città: (SA)
Messaggi: 185
Grazie mille, proverò
tormar è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-01-2017, 07:47   #287
DMD
Senior Member
 
L'Avatar di DMD
 
Iscritto dal: Oct 2002
Città: Vicenza
Messaggi: 2754
Tanto per essere chiari e non generare confusione:

Per estrarre i sottotitoli da un file MKV, vale quanto detto nei post precedenti, ossia si può utilizzare sia MKVExtractGUI2 oppure tsMuxeR.

Per estrarre i sottottitoli da un Bluray-disc, una volta decriptato, si può utilizzare Stream Extractor però poi occorre capire quale sia lo stream forced (in genere quello di dimensioni minori), verificando anche con BDSup2Sub per questo occorre leggersi le prime pagine della guida.
Oppure effettuare un doppio passaggio, prima creando il file mkv con MakeMKV selezionando solo i forced per poi estrarli, oppure selezionando tutti i sottotitoli anche quelli fissi, per poi estrarli e scegliere quelli con dimensioni minori che in genere sono quelli forzati.
p.s. Sempre che non ci si trovi in presenza di quei BD, ormai pochi della Universal, che hanno la struttura dei sottotitoli forzati incorporati nel menu java che occorre una procedura particolare, con stream di sottotitoli superiore a 32.

Ultima modifica di DMD : 26-01-2017 alle 08:15.
DMD è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 26-01-2017, 12:04   #288
platini
Senior Member
 
L'Avatar di platini
 
Iscritto dal: Sep 1999
Città: Roma
Messaggi: 2564
Quote:
Originariamente inviato da DMD Guarda i messaggi
però poi occorre capire quale sia lo stream forced (in genere quello di dimensioni minori), verificando anche con BDSup2Sub per questo occorre leggersi le prime pagine della guida.
[/i]
Molte volte i forced sono inglobati nello strem dei sottotitoli normali , in quel caso basta spuntare la relativa spunta in subtitle edit e mostra solamente le linee facenti riferimento ai forced.
Ciao.
platini è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 01-02-2017, 22:16   #289
Ansem_93
Senior Member
 
Iscritto dal: Jun 2009
Messaggi: 3477
Salve a tutti.
Con l'arrivo di Ryzen stavo pensando di cambiare pc, e nel mentre comprare un lettore blu-ray interno!

A casa ho un server Plex, davvero comodissimo per lo streaming video.
Volevo comprare dei blu-ray dei miei film e serie preferiti, ma il problema è: seguendo questa guida ci si riesce a farsi il backup, o il 99% delle volte sono protetti da DRM e quindi mi attacco e non posso farci la copia di backup?
__________________
PC Fisso: Monitor: Dell U2715H | CPU: Ryzen R7 3600 | Dissipatore: Noctua NH-U12A | Scheda video: Sapphire 5700XT Pulse | Scheda Madre: MSI B450i Gaming Plus | Ram: Ballistix sport LT 3200mhz CL16 | Hard disk: Sabrent Rocket 1TB | Case In Win A1 Plus | SO: Windows 10 Pro
Ansem_93 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 13-10-2017, 18:25   #290
DMD
Senior Member
 
L'Avatar di DMD
 
Iscritto dal: Oct 2002
Città: Vicenza
Messaggi: 2754
SEMPLIFICATA LA PROCEDURA N.3

http://www.hwupgrade.it/forum/showpo...26&postcount=4
DMD è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 06-11-2017, 19:02   #291
rack43
Senior Member
 
Iscritto dal: Nov 2006
Messaggi: 1537
Post errato

Ultima modifica di rack43 : 30-11-2017 alle 22:00.
rack43 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 30-07-2019, 17:21   #292
t.moro
Junior Member
 
Iscritto dal: Jun 2005
Messaggi: 15
Buongiorno a tutti, vedo che i post sono un po datati ma era comunque una discussione abbastanza tecnica e di esperti.
Avrei una domanda, anche alla luce degli sviluppi attuali del 4k e del nuovo h265.
E' possibile cambiare il solo flusso video di un intero BD HD mantenendone la struttura mettendoci dentro un h265, al posto dell'originale? Insomma, ridurre un disco da 40gb a 5 mantenendone i menu e tutte le varie schermate del dvd o cambiando formato si creano problemi?
Grazie
t.moro è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 12-03-2020, 20:40   #293
DMD
Senior Member
 
L'Avatar di DMD
 
Iscritto dal: Oct 2002
Città: Vicenza
Messaggi: 2754
Il server mi ha eliminato tutte le immagini, ho fatto prima ad inserire la guida in formato pdf nel primo post.
DMD è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 30-05-2020, 17:08   #294
fidelio65
Member
 
L'Avatar di fidelio65
 
Iscritto dal: Feb 2011
Messaggi: 261
Ciao DMD

Volevo chiedere se alla luce dei nuovi formati BD UHD 4K , si puo' usare la stessa procedura o cambiano alcuni SW , e di conseguenza non e' piu' fattibile questa??

E poi, so che con quei titoli aventi il Dolby Vision , non e' ancora fattibile inserire lo stream in un unico file tipo MKV, ma se questa guida fosse ancora utile per almeno quei film che non hanno DV ??

Grazie
fidelio65 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
 Rispondi


Sony Xperia 1 III: display e fotocamera al top giustificano il prezzo? La recensione Sony Xperia 1 III: display e fotocamera al top g...
Psychonauts 2: la psicologia incontra il gaming Psychonauts 2: la psicologia incontra il gaming
Samsung Galaxy Watch4: è lui il miglior smartwatch per gli Android! La recensione Samsung Galaxy Watch4: è lui il miglior s...
Un viaggio in Tesla dal nord alla Sicilia, senza Supercharger e spendendo 50 euro Un viaggio in Tesla dal nord alla Sicilia, senza...
Ghost of Tsushima: Director's Cut, le meraviglie di Iki su PS5 - Recensione Ghost of Tsushima: Director's Cut, le meraviglie...
Dahua, telecamere di sicurezza Full-Colo...
Surface Go 3 ufficiale: nuovi processori...
Microsoft Surface Laptop Studio è...
Microsoft annuncia Surface Duo 2: ecco l...
iPhone 13 Pro: ecco l'UNBOXING! E il con...
Intel, le CPU Xeon Sapphire Rapids nei s...
Salesforce (a emissioni zero) presenta l...
Nuovo Surface Pro 8 ufficiale con displa...
Alla guida di DS 3 Crossback E-Tense: se...
Overwatch 2: il produttore esecutivo las...
Nutanix punta tutto sul multicloud ibrid...
Windows 11, meno spazio su disco utilizz...
Hongguang Mini EV: l'auto elettrica comp...
Arriva in Italia la piccola soundbar LG ...
ASUS ROG Zephyrus S17 in Italia con pote...
NTLite
Google Chrome Portable
Iperius Backup
Opera Portable
Opera 79
Radeon Software Adrenalin 21.9.2 beta
Chromium
iTunes 12
PassMark BurnInTest Windows Edition
OCCT
Driver NVIDIA GeForce 472.12 WHQL
K-Lite Codec Pack Update
K-Lite Mega Codec Pack
K-Lite Codec Pack Full
K-Lite Codec Pack Standard
Tutti gli articoli Tutte le news Tutti i download

Strumenti

Regole
Non Puoi aprire nuove discussioni
Non Puoi rispondere ai messaggi
Non Puoi allegare file
Non Puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice vB è On
Le Faccine sono On
Il codice [IMG] è On
Il codice HTML è Off
Vai al Forum


Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 00:28.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
Served by www3v