[Thread Ufficiale] Mass Effect: Andromeda (Usate gli Spoiler!)

[TheInvoker]

traduzione?? quella già c'è

è il doppiaggio che non c'è

[sgrinfia]

Originariamente inviato da TheInvoker

traduzione?? quella già c'è

è il doppiaggio che non c'è

Si intendevo quest'ultimo.......

[razor820]

Originariamente inviato da sgrinfia

Si intendevo quest'ultimo.......

Fare un doppiaggio dei dialoghi Di Mass Effect??? Se nemmeno quelli di Bioware hanno voluto farlo perché mettere italiano avrebbe significato mettere anche altre 10 lingue circa, con uno sforzo economico e tempistico più grande per non parlare delle dimensioni stesse del gioco

Troppi dialoghi. Impossibile

Edit

[capitan_crasy]

Tanto per toglierci ogni dubbio sulla vera natura del progetto...

Clicca qui...

[sertopica]

Versione Shepard.

[Darkless]

old but good

[randy88]

Originariamente inviato da razor820

Fare un doppiaggio dei dialoghi Di Mass Effect??? Se nemmeno quelli di Bioware hanno voluto farlo perché mettere italiano avrebbe significato mettere anche altre 10 lingue circa, con uno sforzo economico e tempistico più grande per non parlare delle dimensioni stesse del gioco

Troppi dialoghi. Impossibile

A quanto so non hanno proprio tradotto l'audio in nessuna lingua.

Solo inglese + sottotitoli in tutte le lingue

E mi dispiace dirlo, ma visto l'ormai complessità dei dialoghi dei giochi, credo che questo sarà il futuro delle localizzazioni.

[randy88]

Originariamente inviato da capitan_crasy

Tanto per toglierci ogni dubbio sulla vera natura del progetto...

Clicca qui...

Dimostra solo che in EA e in Bioware adesso ci sono dei dilettanti allo sbaraglio. Sembrano aziende italiane.

E se per EA su questo non ci sono mai stati dubbi, la sorpresa(triste) è Bioware.

[StylezZz`]

Originariamente inviato da randy88

A quanto so non hanno proprio tradotto l'audio in nessuna lingua.

Solo inglese + sottotitoli in tutte le lingue

L'audio è stato tradotto anche in francese e tedesco.

[Pepolus]

Originariamente inviato da capitan_crasy

Tanto per toglierci ogni dubbio sulla vera natura del progetto...

Clicca qui...

Non c'è mai stato un concreto progetto per il gioco, figuriamoci per le espansioni!!!

[polli079]

Mhh, ho visto che su origin c'è la versione standard a 11€ e quella deluxe a 14€, ma cambia qualcosa dal punto di vista del single player?

[alethebest90]

addirittura è gia sceso a cosi poco ?

[polli079]

Originariamente inviato da alethebest90

addirittura è gia sceso a cosi poco ?

Infatti stasera penso di prenderlo, per un 11€ penso sia difficile che mi deluda

[alethebest90]

Originariamente inviato da polli079

Infatti stasera penso di prenderlo, per un 11€ penso sia difficile che mi deluda

Mass Effect™: Andromeda porta i giocatori nella galassia di Andromeda, a distanze siderali dalla Via Lattea. Qui dovrai cercare una nuova casa in un territorio ostile, vestendo i panni del Pioniere, leader di una squadra di esploratori. Questo è un nuovo capitolo della storia della razza umana, in cui le tue scelte determineranno la sopravvivenza dell'umanità.

L'Edizione Deluxe include:

Corazza Esploratore spazio profondo. Cerchi una corazza capace di proteggerti da qualsiasi insidia di Andromeda? Con l'Edizione Deluxe puoi indossare la Corazza Esploratore spazio profondo.

Skin Nomad (3). Grazie a questa skin speciale, il tuo Nomad non passerà inosservato durante l'esplorazione di misteriosi mondi alieni.

Pack potenziatore multigiocatore. Avvantaggiati nel multigiocatore in cooperativa con un pack potenziatore. Include cinque potenziatori 50% PE (conferimento istantaneo, massimo 1 per partita).

Tenuta Casual del Pioniere (2). Nessuno vuole restare in uniforme tutto il tempo. Questa tenuta Casual ti aiuterà a sfoggiare il tuo look migliore a bordo della Tempest o nei vari insediamenti alleati.

Corazza Predatore. Distinguiti dalla massa anche quando sei sulla superficie di un pericoloso pianeta inesplorato.

Set armi Pioniere élite (4). Non accontentarti delle armi d'ordinanza. Domina Andromeda con questo set di armi uniche.

Pyjak personale. La scimmietta spaziale che tutti amano è tornata e potrai portarla con te, a bordo della Tempest.

Colonna sonora digitale. Rilassati e goditi le incredibili musiche di Mass Effect portando sempre con te questo download digitale.

Pack lancio Deluxe multigiocatore. Avvantaggiati da subito nel gioco in cooperativa con il pack lancio multigiocatore, che include contenuti per iniziare alla grande (conferimento istantaneo).

per rispondere alla tua domanda leggi sopra e nel caso decidi se ci vale quel poco in piu o meno

[Dreammaker21]

Comprato anche io a 14€, di più non spenderei.

Vediamo com'è!

[polli079]

Alla fine ho preso la versione standard, appena finisco qualcosa che ho in corso lo inizio.

[polli079]

Accantonato momentaneamente divinity original sin (mi ha alquanto annoiato), sono partito con mass effect andromeda, ho completato solo la missione iniziale e tutto sommato devo dire che mi è piaciuto, ho però qualche dubbio sulle combo.
Da quanto ho capito, alcune abilità sono i primers che servono per inizializzare la combo, ci sono poi abilità che fanno detonare appunto la combo (iniziata con il primer.)
Le abilità che fanno detonare le combo hanno un'iconcina con una specie di "i" (dipo onda d'urto) mentre quelle che l'innescano una icona con il simbolo dell'elemento della combo.
Mi sembra di capire inoltre che ci siano perk di abilità che permettono di innestare e detonare in un colpo solo, come nel caso "incenerimento" con detonatore.
Ho però un dubbio, una volta che setto il primer, tipo con incenerimento, per far detonare la combo basta un'abilità qualsiasi che fa detonare oppure solo alcune?

[TheInvoker]

qualsiasi.
Cosa che non mi piace ma almeno è piu chiara di ME3 dove i poteri biotici potevano attivare anche i nemici infuocati/congelati mentre le abilità tech non facevano nulla sui nemici preparati da poteri biotici.

Cmq si all'inizio sembra un bel gioco,intendo proprio bello. Bella atmosfera sul primo pianeta ecc ecc

Io ti consiglio alcuni mod MUST,secondo me

1) Faster Kadara doors: non si sa perchè a Kadara le porte sono lente ad aprirsi
2) No profile cooldown: quando cambi profilo i poteri saranno disponibili subito, un po' come se avessi piu dei soli 3 poteri che il gioco cerca di imporre
3) Shorter landing and departure: abbrevia le cutscenes di decollo e atterraggio della Tempest

[polli079]

Sono andato un pò avanti nel gioco, poca roba, però per adesso mi prende. Ho qualche dubbio qua e la.
Ad esempio, su i pianeti vedo che ci sono delle icone che indicano depositi minerari, il massimo che sono riuscito a fare è stato lanciare un drone per il recupero, non ho però capito se recupera risorse nel tempo o se recupera solo il numero iniziale, diciamo che se dovessi tornare ogni 20 minuti a piazzare un drone sarebbe alquanto fastidioso.
Non ho nemmeno capito come sale di livello in nexus, immagino facendo missioni e colonizzando i mondi ma non ne ho la certezza.
Comunque per adesso sono soddisfatto ma è anche vero che sono all'inizio.
EDIT:non mi piace che non possa cambiare le armi/oggetti ai compagni, che cosa assurda per un gioco di questo genere.