Torna indietro   Hardware Upgrade Forum > Software > Editing e Codec video

Hyundai Ioniq elettrica: ansia da batteria e pareri ragionati di un utilizzatore curioso
Hyundai Ioniq elettrica: ansia da batteria e pareri ragionati di un utilizzatore curioso
Due settimane con una delle auto elettriche più apprezzate e, a modo suo, nemmeno molto cara. Ecco diverse considerazioni fuori dai denti, molto personali, da parte di chi l'ha guidata con curiosità e quel filo di diffidenza che porta a farsi domande. Trovando anche delle risposte, probabilmente solo temporanee, su un tema di cui si parlerà sempre di più.
Canon svela EOS R5 e R6, due nuove mirrorless 35mm avanzate e performanti
Canon svela EOS R5 e R6, due nuove mirrorless 35mm avanzate e performanti
La EOS R5 è una "big megapixel" ad alte performance, che si pone in concorrenza con Sony A7R e Nikon D850 - in casa Canon, può essere considerata la versione mirrorless della 5Ds. La EOS R6, dal canto suo, può essere considerata l'erede spirituale della 7D Mark II, con assonanze che arrivano a scomodare nientemeno che la EOS-1D X Mark III.
Aorus 17G XB, l'approccio di Gigabyte al mondo dei notebook gaming
Aorus 17G XB, l'approccio di Gigabyte al mondo dei notebook gaming
Abbiamo avuto l'opportunità di provare l'Aorus 17G XB di Gigabyte, un prodotto che non arriverà in Italia ma che incarna l'approccio dell'azienda taiwanese al settore dei portatili da gioco. Si tratta di un notebook interessante, forte di una CPU Core i7-10875H, una GPU RTX 2070 Super Max-Q e 16 GB di RAM. Non esente da pecche, è comunque un prodotto indubbiamente in grado di soddisfare il gamer più esigente.
Tutti gli articoli Tutte le news

Vai al Forum
Rispondi
 
Strumenti
Old 05-05-2019, 10:58   #1
ciaoragazzi
Member
 
Iscritto dal: May 2013
Messaggi: 104
Convertire senza perdere sottotitoli

Ciao,
Ho un file con lingua italiano, inglese e sottotitoli italiano, inglese.
La tv non me lo legge. (altri file simili li leggeva e mi faceva selezionare audio e sottotitoli liberamente, in realtà parte solo con l'audio e dandomi la possibilità di selezionare inglese o italiano ma non legge il video)
Ho provato a convertirlo con format factory in avi (perché è un formato che di solito la tv legge) e parte in italiano senza possibilità di cambiare lingua e mettere sottotitoli.

Tutta sta premessa per chiedervi (domanda forse assurda): è possibile convertire senza perdere sottotitoli e alternative audio? Se si, come?
Grazie
ciaoragazzi è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 05-05-2019, 18:03   #2
Flortex
Senior Member
 
Iscritto dal: Jun 2018
Messaggi: 2409
Potresti usare Xmedia Recode, che ti permette di gestire autonomamente contenitore, tracce video, audio, e sottotitoli, copiando/eliminando e/o convertendo quello che vuoi in modo indipendente.

Poi chiaramente dipende dalla compatibilità della tv con tutti i formati e codec esistenti.
Flortex è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 06-05-2019, 11:04   #3
ciaoragazzi
Member
 
Iscritto dal: May 2013
Messaggi: 104
Quote:
Originariamente inviato da Flortex Guarda i messaggi
Potresti usare Xmedia Recode, che ti permette di gestire autonomamente contenitore, tracce video, audio, e sottotitoli, copiando/eliminando e/o convertendo quello che vuoi in modo indipendente.

Poi chiaramente dipende dalla compatibilità della tv con tutti i formati e codec esistenti.
ciao, grazie.
per ora ho fatto due prove convertendo in mkv e in avi e con entrambi non si vede il video ma si sente solo l'audio (che effettivamente risulta in inglese dopo aver incluso solo la traccia inglese col programma che mi hai consigliato).
penso dipenda da come si imposta il programma, magari soprattutto per le bitrate.

la tv è un sony kdl42w807a.
hai qualche consiglio su come impostare il programma?
ciaoragazzi è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 08-05-2019, 22:33   #4
Flortex
Senior Member
 
Iscritto dal: Jun 2018
Messaggi: 2409
Posso solo consigliarti di settare con attenzione tutte le schede.

Nella prima ti consiglio "personalizzato", così scegli il contenitore che preferisci (avi o mkv appunto, non userei altro).

Nella seconda (video) dovresti capire che codec è stato utilizzato per il video e se puoi mantenerlo (meglio leggere sul manuale della tv cosa supporta, sia come contenitore che come codec) o se invece devi convertirlo (cosa che sicuramente richiederà tempo e lavoro da parte del pc).
Se lo supporta, userei MKV > MPEG4/AVC/H.264.
Se no AVI > Xvid.
Per il bitrate fai delle prove, ma cosa usare dipende molto dalla qualità e dalla definizione del video di partenza. Ma non credo sia questo il problema.

Assicurati che la traccia video sia presente nella "destinazione" (sulla parte destra).

Idem per le altre schede audio e sottotitolo.
Poi aggiungi alla coda e codifica (vedi tu dove salvare, ma non sovrascrivere).

Se recuperi informazioni più precise su:
-contenitore (avi, mkv) e codec (H.264, ecc.) supportati
-contenitore e codec del video che vuoi modificare

posso provare ad essere più preciso.
Flortex è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 09-05-2019, 05:23   #5
Fougade
Junior Member
 
Iscritto dal: Apr 2019
Messaggi: 6
Quote:
Originariamente inviato da Flortex Guarda i messaggi
Potresti usare Xmedia Recode, che ti permette di gestire autonomamente contenitore, tracce video, audio, e sottotitoli, copiando/eliminando e/o convertendo quello che vuoi in modo indipendente.

Poi chiaramente dipende dalla compatibilità della tv con tutti i formati e codec esistenti.
Ciao
Sto cercando di rimuovere la filigrana da un video scaricato da FB2Mate su Facebook.
Xmedia Recode potrebbe essere in grado di farlo?
Fougade è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 09-05-2019, 17:07   #6
Flortex
Senior Member
 
Iscritto dal: Jun 2018
Messaggi: 2409
Quote:
Originariamente inviato da Fougade Guarda i messaggi
Ciao
Sto cercando di rimuovere la filigrana da un video scaricato da FB2Mate su Facebook.
Xmedia Recode potrebbe essere in grado di farlo?
Non ne ho idea, ma a naso mi pare una operazione completamente diversa dalla normale conversione/copia/gestione tracce.
Flortex è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
 Rispondi


Hyundai Ioniq elettrica: ansia da batteria e pareri ragionati di un utilizzatore curioso Hyundai Ioniq elettrica: ansia da batteria e par...
Canon svela EOS R5 e R6, due nuove mirrorless 35mm avanzate e performanti Canon svela EOS R5 e R6, due nuove mirrorless 35...
Aorus 17G XB, l'approccio di Gigabyte al mondo dei notebook gaming Aorus 17G XB, l'approccio di Gigabyte al mondo d...
Ryzen 9 3900XT, Ryzen 7 3800XT e Ryzen 5 3600XT: aspettando Zen 3 Ryzen 9 3900XT, Ryzen 7 3800XT e Ryzen 5 3600XT:...
Hasselblad X1D II 50C, medio formato agile ed elegante – la recensione Hasselblad X1D II 50C, medio formato agile ed el...
Kernel Data Protection (KDP) rende Windo...
Lenovo annuncia il monitor portatile Thi...
Sony ha acquisito una quota di 250 milio...
Fujifilm X Webcam: la versione per macOS...
Lenovo realizzerà il nuovo superc...
Facebook valuta il ban degli annunci pol...
Exadrive di Nimbus Data: un SSD da 100TB...
Apple e ARM, MacBook Pro 13 potrebbe ess...
DooM di nuova generazione in sviluppo pe...
Elon Musk: "La Model Y prodotta in ...
Far Cry 6, trapelano locandina e informa...
Offerte super Amazon weekend (fino a -73...
NASA Perseverance: il rover è fis...
Integrated Endpoint Security, la nuova s...
Pirateria audiovisiva in Italia, un prob...
Firefox Portable
IObit Uninstaller
Firefox 78.0.2
Radeon Software Adrenalin 2020 20.7.1
K-Lite Codec Pack Update
K-Lite Mega Codec Pack
Driver NVIDIA GeForce 451.67 WHQL
K-Lite Codec Pack Full
K-Lite Codec Pack Standard
K-Lite Codec Pack Basic
Opera Portable
Opera 69
Process Lasso
Dropbox
NOD32
Tutti gli articoli Tutte le news Tutti i download

Strumenti

Regole
Non Puoi aprire nuove discussioni
Non Puoi rispondere ai messaggi
Non Puoi allegare file
Non Puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice vB è On
Le Faccine sono On
Il codice [IMG] è On
Il codice HTML è Off
Vai al Forum


Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 03:55.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Served by www1v