Trasferire email da Windows Live Mail ad Apple Mail!

[MrZighi]

Ciao a tutti,

con l'upgrade a Lion sono finalmente pronto a migrare completamente il mio ambiente di lavoro da Windows 7 al nuovo Imac.
Per quanto riguarda la migrazione di dati e file multimediali non penso troverò' problemi nell'utilizzare un HD esterno formattato in FAT32.
Stesso dicasi per i preferiti e la rubrica contatti.
Il vero dubbio ( peraltro non risolto nemmeno dopo una chiamata di 15 minuti al servizio clienti Apple) riguarda la possibilità' ( ovvero necessita') di trasferire il mio database di email attualmente gestito tramite Windows Live Mail nel nuovo Imac.
Ho tentato di utilizzare il nuovo assistente migrazione sviluppato da Apple per PC Windows ma con scarsi risultati ed in ogni caso anche se riuscissi a fare comunicare tra loro il PC e l'Imac ho capito che assistente migrazione migrerebbe tutto verso un nuovo account, cosa che voglio evitare.
Quindi la vera domanda e':

Esiste in Apple Mail una opzione per importare direttamente file di tipo .eml ( nel PC il database di Windows Live Mail e' costituito da una cartella di nome "Storage Folders" che contiene all'interno tutte le mie sottocartelle di email contenenti a loro volta file di tipo.eml (ognuno corrispondente ad una mail).?
Mi pare davvero assurdo che una delle prime cose che un qualunque utente vorrebbe effettuare venga resa così' macchinosa da Apple.
Grazie a chi mi aiuta in questo "passaggio" :-)

[theJanitor]

no, non esiste.

io ho risolto facendo un passaggio intermedio ovvero importando gli eml in Outlook per Mac

dovresti trovare la trial dell'Office sul sito della MS

[MrZighi]

Originariamente inviato da theJanitor

no, non esiste.

io ho risolto facendo un passaggio intermedio ovvero importando gli eml in Outlook per Mac

dovresti trovare la trial dell'Office sul sito della MS

Grazie per la risposta,

Una volta importato il database in Outlook per Mac la migrazione verso Mail é banale?
Comunque davvero incredibile come quel "genio" di zio Steve non abbia pensato ad una cosa così naturale, mica tutti gli utenti windows usano Outlook...

[theJanitor]

si, da Outlook a Mail è automatizzata

[vtb_sergio]

Prova a mettere thunderbird su win, importare le mail e poi da Mail importi tutto dalla funzione importa.
Con me ha funzionato.