Significa Read The Fucking Manual (Leggi il fottuto manuale)... ma non penso che in questo momento calzi in quanto tu lo cerchi il manuale
Cmq se č usb penso sia autoalimentata... altrimenti prova sul sito creative, al limite mandi una mail...
Ciao!
Max